如果说布什对世界形势、其他国家领导人及国际事务奥秘的见识 (他太需要这些知识了)有了长足进步的话,也主要应该归功于这位 做过大学教员的黑人女性。在得克萨斯,在竞选期间,她一直是他的 主要外交顾问,他已学会依赖她。出访国外时,她更是如影随形,不 离布什左右。在首脑峰会和双边会谈构成的代码化的世界里,她耐心 地引导他迈出最初的步伐。当年伯明翰的那个黑人小姑娘可能做梦也 没想到,自己会为一位美国总统的当选发挥这么大的作用。
三千宠信在一身布什总统对赖斯的信任有目共睹,他们不仅是工 作伙伴,还保持着特殊的私人友谊。
他们有着许多相同的爱好。比如都坚决主张个人携带武器,都喜 欢在传送带上奔跑。1998年,正是在两台平行的跑步机上,赖斯向小 布什第一次长时间阐述自己对世界的看法,这番阐述的透彻明晰深深 吸引了未来的总统,后者认为她具有那些比自己聪明的人所具有的优 点:不会顶嘴,又知道如何保持轻松自如。
赖斯可以时不时地与总统夫妇共进一顿临时安排的晚餐,共同看 一场垒球赛或美式足球以享闲暇时光。她被邀请到肯纳邦克波特(布 什一家在缅因州的住处)、到戴维营、到布什家在得州克劳福德的大 牧场,这可是不多见的。他们分享着相同的幽默,感受着相同对体育 运动的激情。
这种信任也建立在赖斯对工作的热情上。她经常是最早来到办公 室的人之一。她应变能力强,从不计较时间,在这一点上,她的独身 生活帮了大忙。人们不记得她与什么男士有过密切交往,她对此也表 现坦然:“我从未结婚,仅仅因为没有遇到一个合适的人。这一天可 能会来,可能不会。”
她在水门自己的家里也过着一种以工作为中心的生活,每天从一 个小时的健身开始(当然是在跑步机上)。7点15分,她在寓所里与国 务卿鲍威尔和国防部长拉姆斯菲尔德举行一次最早的电话会议,然后 为8点30分的展会准备一份不超过一页纸的综合摘录——总统厌恶冗长 。她与同仁保持很好的合作关系,哪怕各自主张不同。她和鲍威尔步 调一致的配合让总统很满意。总统站在前台,她则是总统的影子和专 注倾听的耳朵。“9·11”恐怖袭击以来,布什与赖斯之间的关系更加 紧密,用白宫内人士的话说:“总统听切尼讲得很多,对鲍威尔也全 神贯注,但最终总是和赖斯一起给局势下定论。”
《纽约时报》撰文说:“赖斯小姐曾宣布自己将在时下的(不同 )观点之间扮演传统的调解人角色,但她(实际上)获得越来越多的 权力,正在变成美国外交舞台上最抢眼的演员。”是的,只要看看她 是如何无须通报即可自由进出椭圆形办公室就足够了。她对信念的坚 定不移使总统感到放心。据外界看,这种亲密关系正在把这位优雅、 保守、年过不惑的女人变成美国最强有力的女性之一。
巾帼不让须眉
美国媒体中已不止一位评论家把她视为穿裙子的基辛格,一位欧 洲外交官更是说得明白了当:“她温和的声音和优雅的举止包裹着的 ,是一个钢铁般的女人!是她正在把‘反导盾牌’计划变成美国战略 上重新亮相的基石。为了重新定义美国同俄罗斯、中国和欧洲的关系 ,白宫的纠缠不清的烦恼也毫无疑问地带有她的标记。”
咄咄逼人的赖斯与因经验而行事谨慎的鲍威尔形成鲜明对比。
所以,这两个人在国家导弹防御计划上进行着不动声色却十分坚 决的抗争,就不足为奇了。国务卿认为没有任何理由急急忙忙撕毁颇 有威望的ABH条约,尽管它对美国的导弹计划构成障碍,但毕竟自1972 年以来维持了世界的战略性平衡。布什赖斯的双人马车则驶向相反的 方向,义无反顾地催促俄罗斯人接受美国的计划。美国这个单枪匹马 的骑士激怒了全世界,许多人从中看到赖斯的影响。为了全力以赴应 对这件事,她把其他事务(比如中东问题)弃之不顾。
去年8月中旬,布什派她而不是鲍威尔赴莫斯科说服普京接受美国 新外交的旗舰——导弹防御计划。她在这份案卷基础上制订了“冬之 战”的方案。这场世界其他国家与美国之间的战斗显得突兀而粗暴, 因为美国对自己和自己改变战略游戏规则的权力深信不疑。国家安全 顾问已经急切地开始指挥操练了。
对于布什班底中的两位重量级人物——海湾战争的四星英雄鲍威 尔和福特时代的老兵拉姆斯菲尔德,赖斯很快学会如何使他们变得容 易打交道。她甚至劝阻了鲍威尔,使他没有去德班出席本来很想参加 的世界反种族大会。她也毫不在意自己的一些政策冒犯了某些人,甚 至说:“少数民族应该停止为他们深受其害的所谓不公正而哀叹,他 们应该更加团结。成功的秘密是教育和工作。”这些出自伯明翰一位 黑人女性之口的话多少有些令人惊讶,却使她在共和派阵营里越来越 受欢迎。
国家安全事务顾问,顾名思义,这是个只提建议但不作决定的位 置。在扮演这个角色时,赖斯实施着良师斯考克罗夫特的理论:“让 (总统)听到,但永远不让(媒体)看到。”在运动员般的身姿和优 雅的微笑背后,她知道如何不须提高嗓门儿即得到别人的遵从。有一 次,亨利·基幸格突然来到椭圆形办公室,想即兴渗透一下自己的观 点,立刻遭到她强硬的抵制:“从今往后,所有涉及美国外交政策的 事务都从我这儿经手,这(条规则)对所有人都具有效力。”亲爱的 亨利徒劳无益地大发雷霆,一点办法也没有。
临危自有方寸
“9·11”悲剧发生后第三天,布什在白宫再次召集最贴身顾问开 会,他们是鲍威尔、切尼、拉姆斯菲尔德和赖斯。在国防部长拉姆斯 菲尔德的推动下,总统让大家讨论“征讨”问题,于是产生两种对立 的观点:拉姆斯菲尔德主张进行一次迅速而广泛的军事打击,一直打 到巴格达甚至黎巴嫩,压制“赫兹伯拉”和“哈马斯”;鲍威尔则力 主耐心和有节制的行动;切尼在两个阵营间游移不定;赖斯一如既往 地只听不说。布什无法忍受无休止的争论,在半小时后宣布会议结束 。当所有人都站起身时,他对赖斯说:“康蒂,请你留一下。”其他 人都一言不发地离去了。
在最重要的会议前,总统喜欢跟康多莉扎·赖斯而不是跟别人预 先磋商,这从布什执政的第一天起就成了一种习惯。美国行政体系的 等级制随着宠信和时局而变动。在“9.11”之前已经是关键人物的赖 斯,此后更加无疑地成为美国最强有力的女人。她描绘出世界新秩序 的轮廓,美国在其中不会不采取报复行动。
对于赖斯来说,“9·11”悲剧给她个人提出了一个地缘政治学难 题,因为其后果搞混了她思想中两个相对立的教义:拉姆斯菲尔德的 无法预知后果的“一直干到底主义”和她本人所主张的“真正的政治 ”。这种困扰却表明她并非僵守自己的信条,应时局之需,是可以变 通的。作为一个虔诚的宗教信仰者(她的合作者都知道不要在礼拜天 叫她到办公室),赖斯相信工作,相信善会最终战胜恶,但她也知道 ,无论对于世界还是个人,都“存在着一部分无法把握的命运”。当 然,布什是三军统帅,在赛程的尽头,是他决定美国在未来数月甚至 数年的军事外交举动,但无论他决定什么,里面都有赖斯的影响。
美国前国务卿乔治·舒尔茨最近断言,她很可能成为美国第一位 女总统。那么赖斯是否试图扮演主角?她新近接受了《时尚》杂志的 长谈专访,还请前总统夫人芭芭拉·布什的媒体顾问安娜·佩雷兹经 管自己的形象事务。在康多莉扎·赖斯明白自己只能做伴奏员的那天 ,她不就已经放弃了钢琴家的生涯吗?对于总是梦想着独奏的人来说 ,这显然还不够。但不管怎样,她首先要做的是把握好她的大学讲台 上从未设想到(甚至没有梦到过)的外交形势。
(共约5000字)【阅读检测】
(1)“美国铁娘子”指的是[]。
A.撒切尔夫人B.布什夫人C.赖斯D.希拉里
(2)有关赖斯的童年,叙述错误的是[]。
A.祖父是教堂的承包商B.父亲是牧师C.母亲是音乐教师D.生于亚 拉巴马州的伯明翰
(3)赖斯进入丹佛大学时才[]。
A.14岁B.15岁C.16岁D.18岁
(4)吸引赖斯把专业方向定为俄罗斯的是[]。
A.奥尔布赖特B.前苏联的解体C.曾任捷克大使的科贝尔教授D.关 于斯大林的课程
(5)2000年12月8日,她显露的特长是[]。
A.英语B.俄语C.法语D.德语
(6)赖斯陪同布什出访莫斯科时,只有[]。
A.32岁B.35岁C.37岁D.40岁
(7)赖斯未曾[]。
A.任斯坦福大学教授B.参加民主党C.结婚D.当国家事务顾问
(8)被布什派往莫斯科说服普京的是[]。
A.四星英雄鲍威尔B.福特时代的老兵拉姆斯菲尔德C.行事谨慎的 国务卿D.一位黑人女性
(9)美国媒体把赖斯评论为[]。
A.穿裙子的基辛格B.钢铁般的巨人C.美国战略的基石D.“9·11” 悲剧之前的关键人物
(10)赖斯正在白宫成为布什外交政策的[]。
A.发言人B.交响乐团的指挥C.执行者D.交响乐团的钢琴家
【检测答案】
题号(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)
答案CABDCBCDAB