登陆注册
1113000000015

第15章 生活是一种选择

Life Is a Choice

Obstacles are a part of life. It could be a divorce, a layoff, an illness, an accident, a bankruptcy, a robbery. All these things can happen to anyone, and they happen to everyone. All of us, in no matter what the situation, have a choice, but it’s realizing you have the choice that empowers you.

There are people who have gone through divorce, an illness, an accident, a robbery, bankruptcy, and disability and they have not given up, while others have just put up the towel.

We all have a choice. Do we wake up and try to figure out a way around, under or through an obstacle or do we just let it stand in our way? Each obstacle is unique, but our goals of financial independence and time freedom are the same!

Napoleon Hill’s son was born without ears. In college he got his hands on the first hearing aids, and he went to work with the company who made them to improve them. You bet he made a fortune there. You can check “” if you don’t believe me. What about Rick Hansen? A tragic accident puts him in a wheelchair, does he give up? No, he wheels around the world for spinal cord research! He envisioned himself rolling on the Great Wall of China and you know what, not only did he do it, but he’s now a CEO and author!

I can cite numerous examples of this phenomenon. Our entire lives are a choice. Sometimes we make the right one, sometimes the wrong one. But whatever happens we’re still the captain of our own ships whether we know it or not.

Life is a choice. Bad things happen to everybody. It’s how you deal with it that matters.

障碍是生活的一部分。这种障碍可能是离婚、解雇、疾病、意外、破产、遭劫等等。这些障碍可能会在任何人身上发生,也可能在每个人身上发生。我们每个人,无论身处何种境况,都有一种选择,但是毫无疑问的是,必须是能使你有主动权的选择。

有些经历了离婚、疾病、意外、抢劫、破产和残废的人,在别人准备认命的时候,他们并没有放弃。

我们都有一个选择。我们清醒过来,并在试着找到一条可以绕过、控制或穿过阻碍的道路吗?还是任其挡住去路?每一个阻碍都是独特的,但我们却有相同的目标,即经济独立和时间自由。

拿破仑·希尔的儿子天生失聪。上大学时,他拿到了第一副助听器。后来,他去了生产这副助听器的公司工作,他要去改进它。你敢打赌他会在那里交上好运吗?如果你不相信的话,可以去《思考与致富圣经》中去查找。那么瑞克·汉森又怎样呢?他被一起悲惨的意外事故禁锢在了轮椅中,他放弃了吗?没有,他转着轮椅周游全世界,为的是研究脊髓。他曾想象自己摇着轮椅登上中国长城。你知道的,他不仅做到了,而且他现在还是一位执行总裁、一位作家。

像这样的例子不胜枚举。我们的整个生活都是一种选择。有时我们的选择是正确的,有时是错误的。但任凭发生什么,也不管我们懂得与否,我们都依然是自己生命之舟的船长。

生活是一种选择。每一个人的身上都会发生不幸,关键是看你如何对待它们。

1. There are people who have gone___divorce, an illness, an_______, a robbery, bankruptcy, and disability and they have not given up,______others have just put up the towel.

2. Do we wake up and to figure out a way around, under or through an or do we just let it stand in our ? Each obstacle is unique, but our of financial independence and time freedom are the !

1. 这些障碍可能会在任何人身上发生,也可能在每个人身上发生。

2. 每一个阻碍都是独特的,但我们却有相同的目标,即经济独立和时间自由。

3. 但任凭发生什么,也不管我们懂得与否,我们都依然是自己生命之舟的船长。

1. Do we wake up and try to figure out a way around...

figure out:解决;算出;想出;理解;断定

2. It’s how you deal with it that matters.

deal with:处理;涉及;做生意

同类推荐
  • 出国应急英语大全

    出国应急英语大全

    “语言的魅力,不仅在于说得对,更在于说得地道得体。很多的英语爱好者在学习时,总是习惯自己先预定场景,再根据情节进行口语练习。而这个场景因为我们的思维定势常常被中国化,而非英语国家的真实语境。在国外真实的语境中,对话是灵活多变的,所以很多学习者在学了多年英语后,还是无法与老外进行流利沟通,自然就无法在国外畅通无阻,随心所欲地旅行了。
  • 英语美文口袋书:品行篇

    英语美文口袋书:品行篇

    本套书共设计五本,选取英语国家美文,以欣赏性美文为基础,兼顾时效性和趣味性。内容涉及生活感悟、情感、美德与修养、自然、世界文化等主题,体裁不拘一格,以散文、随笔、故事等形式呈现。体例上,除提供英文和译文外,增加了内容导读、单词解释和文字赏析,便于读者在了解内容同时,达到赏析和学习语言的目的。本书为品行篇。
  • 呼啸山庄(英文原版)

    呼啸山庄(英文原版)

    《呼啸山庄(鲸歌英文原版)》是英国女作家勃朗特姐妹之一艾米莉·勃朗特的作品,是19世纪英国文学的代表作之一。小说描写吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养后,因受辱和恋爱不遂,外出致富。回来后对与其女友凯瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。全篇充满强烈的反压迫、争幸福的斗争精神,又始终笼罩着离奇、紧张的浪漫气氛。此作品多次被改编成电影作品。
  • 我在美国教汉语

    我在美国教汉语

    本书生动展示了安徽农业大学在美国罕布什尔学院开展对外汉语教学的20年间13位赴美教师的亲身经历和异域文化体验,他们将对外汉语教学总结为课堂教学、中国文化实践活动与异域文化浸入式体验三大部分,并在多元化的实践探索中寻求切实有效的对外汉语教学方法。
  • 英语PARTY——唐诗双声道

    英语PARTY——唐诗双声道

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
热门推荐
  • 恶魔小逗比:女王大人别太冷

    恶魔小逗比:女王大人别太冷

    好不容易与哥哥相认,却因为一块黑曜石,在女扮男装的情况下,穿越到了一个玄幻的大陆。哪知道,闺蜜也穿了过来。而且这该死的黑曜石居然是上古空间神器?空间自带萌宠小白狐和狐控美男各一只?!噗!咳咳!这狗血喷了我一脸!!!orz
  • 可能会再恋上你,世勋

    可能会再恋上你,世勋

    不会太虐,偶尔会甜,嘻嘻,喜欢的可以来看看,如果有啥伤害你们心中偶像的形象的,千万不要误会。谢谢
  • 秦陵盗纪

    秦陵盗纪

    一个拥有神秘力量的盗墓世家一个手眼通天的古玩贸易集团一只来路不明的秃尾巴肥猫在一个惊天地泣鬼神的阴谋下一起揭开埋藏千年的秦陵之谜。
  • 沉醉夜色

    沉醉夜色

    街道上,人来人往,即繁华也热闹。但就是这样,五光十色的光景的会让你错失一点东西,是什么?在你不注意的时候或许你不曾发现,在街角的转角处,开了一间不起眼的小店,没有醒目的指示,没有炫色的招牌,它只是静静的存在着。当你偶尔的经过时,也只会看到门边挂上一块木色的牌子上写着OPEN。只有当你去推门的那一刹那,你才知道这店的名字沉醉夜色。伴随着门的启开,“叮铃叮铃“的铃声刚响起,一张如阳光般灿烂的帅脸旋即出现在
  • 喀纳斯湖咒

    喀纳斯湖咒

    在喀纳斯边上有人发现了一块有奇特花纹的石板,石板让自治区的人悄悄拉走了,这引起当地一些图瓦老人的不满,他们认为石板是自己祖先留下的,很可能是"祈福石",非要派人去把它拉回来。"我"住在喀纳斯的克孜老人家,"我"向老人打听喀纳斯湖怪的事儿,他有些生气,三缄其口。后来,老人给"我"讲了喀目老爹的故事。传说喀目老爹为了拯救族人,大战邪恶的熊妖,最后变成一尊巨大的石像,矗立在喀纳斯湖边,但这尊石像后来被泥石流淹没了。
  • 道德真经义解

    道德真经义解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 庶女棋后:草包美女诱夫君

    庶女棋后:草包美女诱夫君

    她,二十一世纪的巨富之女,人称残局皇后。意外穿越,成为两大棋王世家之一洛家的草包小姐,她再非当初的她,魔幻生死棋,两大棋王家族各执一半棋谱,杀机无限,王侯将相,无不谈之色变,谁能拥有整本棋谱,谁能号令天下,在这场权位之争中。且看她如何力挽狂澜,统领棋国,且看她如何征服各路美男心!
  • 美女有难

    美女有难

    浪子金玉中,快到了娶老婆的年纪了,依旧无所作为。可是有一天,他机缘巧合获得了强大的英雄珠,从此与一位三岁好色女娃踏上了拯救美女的道路。你境界比他高?他有《不道德经》,夺你修为!你天赋比他强?他有英雄珠,拯救美女有经验!天材地宝都是囊中之物!你家底蕴深厚?对不起,他自己都不知道他家曾是海外世界的王者!他本低调,奈何美女有难······(此书为都市玄幻小说)