登陆注册
112300000042

第42章 我的女友凯瑟琳 (五 )

我的女友凯瑟琳(小说)张宝同2016.3

5.志同道合

虽然我带凯瑟琳回到了家,但我们的学习习惯并没有改变。只要我们不出外游玩或是有其它事,一般都会呆在屋子里坚持学习。

学习时,我会把从四哥那借来的电暖器和家里吃饭的小桌子搬到我的屋里。然后,让母亲把我的门从外面锁上,以免让外人打扰。

我先给凯瑟琳上古典文学课。其实,古典文学我没有专门学过,但属于我的爱好,特别是跟凯瑟琳相爱之后,我们就订下了协议,她每天要给我上一节英语课,而我要给上一节古典文学课,以达到相互学习和促进。所以,从那以后,我就常常自学一些中国古代经典的诗词和文章,作为我给她讲课的内容。

今天,我给她讲的是中国五代时期李煜的《虞美人·春花秋月何时了》。我朗诵道:

“春花秋月何时了?

往事知多少。

小楼昨夜又东风,

故国不堪回首月明中。

雕栏玉砌应犹在,

只是朱颜改。

问君能有几多愁?

恰似一江春水向东流。”

听着我的朗诵,凯瑟琳不禁感叹地说,“这首词如此美妙,如此凄婉。”

我说,“这是一曲生命的悲歌。作者通过对自然永恒与人生无常的尖锐矛盾和对比,抒发了亡国后顿感生命失落的悲哀,声声呜咽,句句伤感,让人闻之心碎。春花本是浪漫物,秋月也实属高洁,本该让人欣喜,但对于阶下囚的作者来说,已失去了意味。而‘何时了’一词却问得离奇而蹊跷,一问往事岁月何时了却,二问劫后余生又将如何度过。小楼东风本是春之讯息,但一个‘不堪回首’的嗟叹,却映衬着作者李煜囚居生活的愁绪。”

凯瑟琳感慨不已地说,“这首词意境深远,意味深长,让我感觉中国诗词真是博大精深,美感无限。”

我说,“是的,这首词以万千感触的凄楚之情,长歌当哭,不知道感动了多少代人,所以,成为了千古传诵不衰的诗篇。不过,作者也为些付出了很大的代价。据说作者这种毫不掩饰的故国情思,成了宋太宗下令毒死作者的原因之一,所以,这首词也就成了作者的绝命词。”

全篇讲完,我就让凯瑟琳跟着我一起朗诵,然后,针对这首词提出了一些问题让她通过回答来加深理解。最后,再将这首词背诵下来。

接着,是她给我上英语课,她给我讲了一个故事。内容是一个百万富翁一天清早从公园门前路过时,见到一个乞丐躺在公园门前的长椅上呼呼大睡。因为他有严重的失眠症,所以,看到乞丐睡得这么香就很羡慕。于是,他就对乞丐说你晚上睡到我那豪华的酒店里,让我在这露天的长椅上睡觉。乞丐当然很高兴,晚上就睡在了酒店里,而富翁则睡在长椅上。可是,到了第三天早上天还没亮,乞丐就从酒店里跑了出来,来到了公园门前的长椅旁,拍醒呼呼大睡着的富翁,说起来,把长椅还给我,我才不在你那酒店里睡呢。富翁就问乞丐为什么。乞丐说每当我在长椅上睡觉里,就梦见我是睡在酒店里,可是,当我睡在酒店里时,就老是梦见我是睡在长椅上。

讲完故事,凯瑟琳就要我把故事重新复述一遍,然后,让我用扩充的手法把故事再讲一遍。如果是重复原来的故事那真是太容易不过了,可是,她要我用二十分钟的时间来讲这个故事。一个本来只有两三分钟就能讲完的小故事,现在要让我用二十分钟来讲,而且,语句之间不能有明显的打拌。这就不是一件很容易的事情。这需要我调动极大的想像能力和理解能力,把一个小故事改编成一个足够大的故事。这必须要加进一些人物和情节,否则,就很难把故事内容扩充得足够大。因为我经常写些散文和小说,在编故事方面还是有所擅长。于是,我一边看着时间,一边云里雾里,天上地上地编着故事,嘴里象打机关枪似地说个不断。可是,我嘴里说得越快,时间就走得越慢,所以,我就放慢语速,让脑子里有更多思考的时间和空间,让故事内容更加清晰更加丰富。我滔滔不绝地讲着故事,可是,我的脑子越来越跟不上说话的速度,所以,语句中也不免出现了一些重复和啰嗦。等我用二十分钟把故事讲完时,感觉大脑都有些缺氧了。所以,就觉得开始讲得还不错,到了后面就有些乱了。

可凯瑟琳却用非常赞赏的口气对我说,“亲爱的,你真是了不起。”说着,就吻了我一下,表明她给我打了一个优。

这时,母亲给我们送茶过来。她晓得凯瑟琳喜欢喝豆子茶,所以,就把茶水里放了很多的黄豆和芝麻,还放了一些熟花生米。

我端起杯子喝着茶水,感觉茶水味道有些变了,马上就意识到茶水里没有放盐。我就对凯瑟琳说,“我对我妈说吃盐多会得高血压的,这话都说了好些年了,我妈都没理我,可是,你昨天只说了一句,她就记住了。你的话真是奇迹。”

凯瑟琳说,“是吗?她为什么会这样?”

我说,“因为你在她心目中重要,所以,你的话她不能不听。”

凯瑟琳说,“可是你是她儿子,你应该比我更重要。”

我说,“那要看在哪些方面。如果你要把我从她身边抢走,那她就要跟你拼命。”

凯瑟琳说,“我不会把你从她身边抢走,我会和她一起共同拥有你。只不过你是我的爱人,是她的儿子。”

我说,“如果你能把这句话说给她,她会更加爱你。”

凯瑟琳说,“我已经对她说过了。因为我知道她本来是不想让你带我来你们家的,就是怕我会把你带到美国去。”

喝完茶,我们继续学习。我在看一本诺贝尔文学奖获奖者的作品,因为我打算把它翻译成中文。虽然书中有许多的疑点和难点,但有凯瑟琳的帮助,我还是信心十足。而凯瑟琳则在看着有关屈原的一些资料,这些资料都是在参观屈子祠时买的。我们虽然靠得很近,但是我们一句话都不说,生怕会打扰和妨碍对方。只是我们家不能上网,我们带来的笔记本电脑只能打字,却没办法查阅资料。

一直在屋里学习到下午四点多钟,我想应该带着凯瑟琳出去走走。这样有利于健康,也会提高学习效率。

我们家村子刚好依山傍水,村前是江,村后是山。但江边比较近,而上山就需要很长的时间。所以,我就带着她去了江边。

阳光明晃晃地洒在午后的天地间,山山水水仿佛有了一层温情的暖意。我们相挽着走在高高的江堤上,不住地朝着江面望去,只见江面宽阔,水流清清,有几只帆船在江面上缓缓地飘动。我一时冲动,就情不自禁地唱起了我最喜欢的那支歌:

“一条大河波浪宽,

风吹稻花香两岸,

我家就在岸上住,

听惯了艄公的号子,

看惯了船上的白帆。”

凯瑟琳一直在迷着眼睛听着我唱,等我唱完第一段,她就接着唱道:

“姑娘好像花儿一样,

小伙儿心胸多宽广,

为了开辟新天地,

唤醒了沉睡的高山,

让那河流改变了模样。”

听她唱完这歌,我就说,“宝贝,你真要成了我们中国人了。”

凯瑟琳说,“我已经是半个中国人了,因为我喜欢中国。”

我说,“为什么?”

她说,“中国人勤劳善良,诚实聪明。而且,中国有我心爱的人。”

为了她这句话,我就要好好地亲吻她。于是,我就把她搂着,感动而忘情亲吻着她。

同类推荐
  • 半夜谁来敲门

    半夜谁来敲门

    连续几天,一到夜里11点多钟,就会有人来敲小鹰家的房门,并留下一张字条。在学校图书馆门前,刚刚挂上的一个金色牌匾竟被人用砖头蹭掉了金粉。刚刚在校门口的橱窗里张贴的照片也突然不见了。你知道小鹰是怎么破解上面一串串问号的吗?半夜的敲门声究竟隐藏了一个什么秘密呢?快打开书看看吧!
  • 高考之后复读的日子我是怎么过的

    高考之后复读的日子我是怎么过的

    我是一个非常平凡的人我既不优秀,也不差劲唯一的优点就是乐观吧2020将迎来我的高考在这100天,我只想拼命我要去争取我所期望的未来——好的我没有争取到...我接着又来争取嘞奥力给!!
  • 晨哥的仙女

    晨哥的仙女

    前世“师傅,等我长大了你要娶瑶瑶好不好”她乖巧的对一个身穿白衣男子说。“好,师傅等你长大。”长大后她站在玉瑶峰上痛苦的问他:“师傅,为什么要这么对我”“对不起,阿瑶,我”“呵呵~师傅如果在来一次我希望你不要在把我带回灵仙宗了”说完便跳下玉灵峰。“阿瑶”他飞过去想抓住她,却只抓住衣角。今世“阿瑶,有我在无人再敢伤你分毫”他立下誓言。“师傅,我能问你个问题吗?”她好奇的问。“你说。”“师傅你和阿晨是什么关系,为什么你们长得一模一样。”“呵呵,傻瑶瑶,他是来保护你的”“?”
  • 我养的狗子竟然是大佬

    我养的狗子竟然是大佬

    我喜欢你,想把所有的温柔都给你,不论过了多少世,我们终究是要在一起的,你逃不掉的。—祁汜前世,楚点点受病魔的折磨英年早逝,在冥界呆了三年,混了个做任务重生的机会。穿书后的楚点点,本来只想好好做任务,没想到竟邂逅了一个小乞丐。“你怎么天天跟着我?”“我喜欢你”“不可能,我做完任务可是要回家的。”后来的楚点点把头枕在小气丐的小手臂上“唉,真香”天上的神仙一阵脑壳疼“完了,白菜帝君又被魔女那头猪给拱了。”
  • 好好恋爱,好好吃饭
热门推荐
  • 海贼之只手偷天

    海贼之只手偷天

    当哈里斯站在天空之城,俯视这下面的万千岛屿时,报社社长一脸兴奋的对哈里斯采访道:“您那如同神一般的实力到底是如何来的呢?”哈里斯想了想:“我只是将别人不擅长使用的能力,拿过来用好,就变强了!”
  • 一世如刀

    一世如刀

    一把刀欺霜赛雪,一把刀挽破天穹。砍下山河万朵,划开日月两片。信手斩遍千重山,惟愿一世命如刀。
  • 幸福别有洞天

    幸福别有洞天

    夏天华因为受好友方明山的救命之恩,接受方明山的提议为女儿夏澄订下娃娃亲。成年后的夏澄有着自己的情感世界,她抗拒已成局的婚约。而未婚夫方尹却欣然接受父母安排。夏天华夫妇表示尊重女儿自己的选择,愿意解除婚约,而方明山也执意履行婚约。这一切的背后有着怎样的渊源故事呢?生活着的我们不知道明天起床后世界会不会跟昨天一样宁静,不知道明天发生的是否让你觉得污浊。我们常常因为突然的变故而觉得不幸福,而往往忽略幸福在身边。
  • 悬疑人

    悬疑人

    2016最烧脑的悬疑小说一具被分尸2000多块的碎尸三年前的车祸眼神诡异的小男孩这一切都有什么联系吗?死的人到底是谁?是她吗?是她吗?一个个问号在我们的脑海里浮现来吧,2016最烧脑悬疑小说一起来揭开未知的谜团吧
  • 女仆勒波雷拉

    女仆勒波雷拉

    茨威格的短篇小说,描写了一个被弃女婴成长为一个女仆的故事。
  • 不准欺负我家暖暖

    不准欺负我家暖暖

    沐淼问冷暖:“你觉得发小是什么?”冷暖脱口而出:”就是前一秒还在损你长得丑,下一秒就对别人说'不准欺负我家暖暖'的傻狍子。”冷暖和三对好友情侣一起出去吃饭,被在同一饭店聚餐的冷爸爸看到了,”啧啧啧,活得可真惨,要我帮你叫沐三水出来陪你吗?”后来,远在国外的沐淼在情人节打视频电话给冷暖:”暖暖,这儿的女人都太丑了,我想回家洗洗眼睛嘛。”冷暖正是爆痘期间:“直男!滚!”沐淼急忙在冷暖正准备掐电话的瞬间开口:"暖暖,无论什么样子你都是我心中最可爱的牛轧糖。”后来的后来,冷家和沐家搬回了乡下享受生活,只是......唯独没给冷暖和沐淼留房间,据说是为了腾出整个世界给他们过二人世界。
  • 异灵侦探

    异灵侦探

    岸天行,着名私家侦探,因为追查一起古墓盗窃案件而误入某个亡灵院所,一系列紧张可怕的事情下来,岸天行发现,原来这场盗窃案后面,掩藏着更不为人知的阴谋。“一切的谜团,我都会一一破解,岸天行,我最行!”“离开这里,不然你将付出生命的代价。”“敢让我岸天行离开的,一般不是做了鬼的,就是即将要做鬼的。”“你怎么知道,我不是人?”“......”
  • 血罗万界

    血罗万界

    一个身具修罗血脉的凡人武者,机缘巧合之下进入了修仙界,从此血罗万界!
  • 一生逍遥之逍遥时空帝

    一生逍遥之逍遥时空帝

    一生逍遥,一生萧瑶!瑶儿,虽然你是最高级的封号时空帝。但是,我,姬玄,一定会用生生世世来守候你,还有属于我们的爱情!萧瑶,我爱你,生生世世!我愿我们:一生逍遥!
  • 蓬莱仙路

    蓬莱仙路

    范进真的是废物吗?中举之后真的疯了吗?孟林穿越到光怪陆离的大明王朝,却发现历史和记载大相径庭。偶得《神农本草经》,拜师蓬莱仙岛,种灵植,酿灵酒,炼神药,踏上天人双修之路。天地人神鬼,五大道统争端不息。天仙飞天遁地,地仙逍遥山林,人仙怒吼山河,神仙香火封神,鬼仙万世沉沦。