登陆注册
11309300000079

第79章 辨奸论

辨奸论

苏洵

1069年,王安石开始推行新法,遭到保守人士的反对。保守派为打击王安石,传出了这篇文章,并署名为已死去的苏洵,借以显示作者早在王安石变法之前就“见微知著”,预见到他得志必为奸。本文是否是苏洵所作,并无定论。

事有必至,理有固然。惟天下之静者,乃能见微而知著。月晕而风,础润而雨,人人知之。人事之推移,理势之相因,其疏阔而难知,变化而不可测者,孰与天地阴阳之事?而贤者有不知,其故何也?好恶乱其中,而利害夺其外也。

昔者山巨源见王衍曰①:“误天下苍生者,必此人也!”郭汾阳见卢杞曰②:“此人得志,吾子孙无遗类矣!”自今而言之,其理固有可见者。以吾观之,王衍之为人,容貌言语,固有以欺世而盗名者。然不忮不求,与物浮沉,使晋无惠帝,仅得中主,虽衍百千,何从而乱天下乎?卢杞之奸,固足以败国;然而不学无文,容貌不足以动人,言语不足以眩世,非德宗之鄙暗,亦何从而用之?由是言之,二公之料二子,亦容有未必然也。

今有人,口诵孔老之言,身履夷齐之行③,收召好名之士、不得志之人,相与造作言语,私立名字,以为颜渊、孟轲复出;而阴贼险狠,与人异趣,是王衍、卢杞合而为一人也,其祸岂可胜言哉!

夫面垢不忘洗,衣垢不忘澣(nuàn)④,此人之至情也。今也不然,衣臣虏之衣,食犬彘之食,囚首丧面而谈诗书,此岂其情也哉?凡事之不近人情者,鲜不为大奸慝(tè),竖刁、易牙、开方是也⑤。以盖世之名,而济其未形之患,虽有愿治之主,好贤之相,犹将举而用之,则其为天下患,必然而无疑者,非特二子之比也。

孙子曰:“善用兵者,无赫赫之功。”使斯人而不用也,则吾言为过,而斯人有不遇之叹,孰知祸之至于此哉!不然,天下将被其祸,而吾获知言之名,悲夫!

注释

①山巨源:山涛,字巨源,西晋人,竹林七贤之一。王衍:西晋大臣,名士,官至太尉。

②郭汾阳:指郭子仪,中唐名将,因平复“安史之乱”之功,被封为汾阳郡王。卢杞:唐朝大臣,曾任宰相。

③夷齐:指伯夷和叔齐,二人皆因不愿食周粟而饿死于首阳山。

④澣:同:“浣”。

⑤竖刁:亦作“竖刀”,春秋时齐国宦官。本名貂,因善阿谀奉承而受宠于桓公,桓公死后,杀群吏,立公子无亏,导致齐国内乱,后为大臣所杀。后世用“竖刁”或“竖刀”蔑称寺人貂。易牙:春秋时一位著名的厨师,也作“狄牙”。受齐桓公宠信。桓公病重,与竖刁作乱,致齐桓公活活饿死。开方:指卫开方。春秋时期卫国人,一直追随齐桓公,后亦参与饿死齐桓公事件。

译文

事情有它必定要到达的地步,道理有它本应如此的规律。只有天下那些心境平和的人,才能从细微的迹象中预知日后显著的结果。月亮周围出现模糊的光环,就预示着要刮风;柱石回潮变得湿润,表示天要下雨。这是人人都知道的。至于世间人事的变化,情理形势的因果关系,它的抽象渺茫而难以理解、千变万化而不可预测,又怎么能与天地阴阳的变化相比呢?而贤能的人却还是有不知道的,这是为什么呢?这是因为内心里受好恶爱憎的影响,而外在行动又受利害得失的左右的缘故。

以前山涛见到王衍的时候,说:“日后给天下老百姓带来灾难的,肯定会是这个人!”郭子仪见到卢杞的时候说:“如果此人得志,我的子孙就要被杀光了。”从今天的角度来看,其中的道理固然有一些是可以预见的。但是,依我看来,王衍的为人、容貌和说话,固然有欺世盗名的地方,然而他不忌妒,不贪求,随大流。假使晋朝没有惠帝,哪怕只有一个中等才能的君主,即使有千百个王衍这样的人,又怎样来扰乱天下呢?卢杞那样的奸臣,虽然足以使国家败亡,然而他不好学,没有深厚的文才,容貌也不足以打动他人,言语也不能影响社会,如果没有唐德宗的昏庸鄙陋,他又如何能受到重用呢?从这个角度来说,山涛、郭子仪对这两个人的判断,也还是有不完全正确的地方。

现在有人嘴里吟诵着孔子和老子说过的话,行动上实践着伯夷和叔齐的清高行为,收罗了一批追求名声的人和不得志的人,相互在一起制造舆论,私下时互相吹捧,自以为是颜回、孟子再世,但实际上阴险狠毒,与一般人的志趣不同。这简直就是把王衍和卢杞合而为一,其祸害哪能说得完呢?

脸脏了不忘洗脸,衣脏了不忘洗衣,这是人之常情。现在却不是这样,他穿着罪犯的衣服,吃着猪狗般的食物,头发像个罪犯的样子,脸上看上去像是家里死了人一般,嘴里却谈着《诗》《书》,这哪儿合乎常理呢?凡是做事不近人情的,很少有不成为大奸大恶的,竖刁、易牙、开方就是这样的。(这个人)凭借着盖世之名,来掩盖他还未显露的祸患,虽然有愿意治理好国家的皇帝和尊重贤能的宰相,还是会举荐他、任用他的,而他将为天下带来的祸害,也是必定无疑的,这绝不是王衍、卢杞等人所能比的。

孙子说:“善于用兵的人,没有显赫的战功。”假如这个人不被任用,则是我说错了,而这个人就会发出怀才不遇的感叹,谁又知道他若被任用将带来的灾害会达到这种地步呢?如果不是这样,他被任用了,天下就将遭受他的祸害,而我就会得到有先见之明的名声,那样也太可悲了!

一文一语

惟天下之静者,乃能见微而知著。

同类推荐
  • 精品典藏散文

    精品典藏散文

    散文是美的,它能给人以美的享受,然而什么样的散文才是最美的散文呢?秦牧曾说:“精粹警辟的、谈笑风生的、亲切感人的、玲珑剔透的,使你读时入了神、读后印象久久不会消失的好散文,还是不多。”他还说:“一篇好的散文,应该通过各种各样的内容给人以思想的启发、美的感受、情操的陶冶。品读精美的散文,宛如清风般涤荡沐浴;让散文的清扬与美丽永远地伴随你。
  • 徐志摩文集.2

    徐志摩文集.2

    《徐志摩文集:扫荡着无际的青空》收录了徐志摩经典力作,分为散文、书信和诗歌三部分。
  • 中国社会的一千个细节

    中国社会的一千个细节

    本书为正在热销的《中国社会的一千个细节》第二部。这是一个走红天涯的热帖。它将庞大的文化母题转化为触手可及的生活片断,吃饭、洗手、入厕,超女、电影、足球……在对社会细节无情的解剖中,获得淋漓的快感。嬉笑怒骂中闪出智慧的火花,刻薄辛辣里呈现思想的力度。
  • 我的银红时代(谷臻小简·AI导读版)

    我的银红时代(谷臻小简·AI导读版)

    本书主要收录了季羡林在德国留学十年生活的文章,包括当时留学热的时代背景、德国哥廷根大学学习生活、选择梵文专业的前情后果,并对其倾注近十年的热情和辛劳,最终以优异的成绩获得博士学位,还回顾记录了第二次世界大战时德国人的生活状态,着力描写自己在轰炸和饥饿的交相压迫下坚持完成学业,以及遭遇美好的情愫并怀念德国师友等内容。
  • 听取蛙声一片

    听取蛙声一片

    本书为作者的散文随笔集,全书分“忆往事,抒情怀”“看世界,散怀抱”“觅情趣,悦心智”三部分,收录了作者历年来发表的各类文章50余篇。既有对童年往事的追忆,也有对人物和风景的描写;既有感性抒发,又有知性叙述。弘扬了人世间的真善美,倡导正确的人生观和价值观。
热门推荐
  • 世女惊华

    世女惊华

    意外穿越竟成了女尊国人人厌恶的世女。当看着亲人死去,一颗心逐渐冷却。既然无法独善其身,那么就为自己,为家人拼出一条血路。且看她如何在搅乱这表面平静实则杀机四伏的天澜国。
  • 英雄召唤师异界游

    英雄召唤师异界游

    这是一场坑爹的穿越,却也是一场非凡的奇遇。作为英雄联盟召唤师中最伟大的存在,居然被转越到一个充满魔法和斗气的大陆,在那里我们的召唤师将会遭遇将会碰上什么呢?请看英雄召唤师异界游。
  • 盗将行之皇上歇了吧

    盗将行之皇上歇了吧

    “将军,可愿随朕回皇宫?”“那就要看看陛下有没有本事了!”
  • 谋动三国

    谋动三国

    世人皆穿我亦穿,忍济云梦挂锦帆。世事如棋星作子,谋动三国定江山。一场偶然的触电事故,秋明穿越到了三国时代。他从死人堆里爬出,在黄巾之乱中成长,收名将,会奸雄,争天下,辟后宫,大胜大败不损其志,或笑或骂不改其行,终成千古霸业。QQ群472363456,欢迎大家参与讨论,营造不一样的三国。
  • 千倾令

    千倾令

    世间万物生长万灵重聚于此以吾皇之名义天下苍生臣服
  • 男主每天都想毁灭世界

    男主每天都想毁灭世界

    伪系统文男主真·种田文男主陈彬说道不想当主角只想当龙套。并且发表主角宣言:后宫,呵,过眼云烟罢了,修为,也不过是枷锁,反复去世才是生命的真谛。
  • 魔能玄天

    魔能玄天

    据传,天地间有许许多多神器,而其中,又有十二神器更是之中的佼佼者,那就是传说中的多次拯救魔能大陆的天玄十二器
  • 我可能很爱抑郁症

    我可能很爱抑郁症

    写过很多封遗书,很多个夜晚枕头都被眼泪哭湿,变得越来越奇怪,可人前依然要学会“开心”,因为没人懂。
  • 遇见你温暖了我

    遇见你温暖了我

    半夜出去散心捡了一个美男子回家,美男子是大佬?!那也不错,就这样开启同居生活吧。 神秘?!富可敌国,有钱有势!竟然会武功,身手不凡!双手竟能擒拿坏人,简直就是宝藏啊!随着记忆的不断浮现,何婳丢失的记忆逐渐找回,她是谁?她的身份?哇!凭借身份碾压……
  • 秋日似水年华

    秋日似水年华

    我要感谢这样一个你,引领我生命,穿越不可知的黑暗,让我在你温柔的胸膛上从稚年走向成长;让我看见一种最深的面孔和最柔软的笑意,在世态炎凉之中给予我苟且的能力。在这时光里,我做过很多后悔的事,但唯独不后悔遇见你