登陆注册
114600000005

第5章

“Oh! you are a great deal too apt,you know,to like people in general.You never see a fault in anybody.All the world are good and agreeable in your eyes.I never heard you speak ill of a human being in your life.”

“I would not wish to be hasty in censuring anyone;but I always speak what I think.”

“I know you do;and it is that which makes the wonder.With your good sense,to be so honestly blind to the follies and nonsense of others!Affectation of candour is common enough—one meets with it everywhere. But to be candid without ostentation or design—to take the good of everybody's character and make it still better,and say nothing of the bad—belongs to you alone.And so you like this man's sisters,too,do you?Their manners are not equal to his.”

“Certainly not—at first.But they are very pleasing women when you converse with them.Miss Bingley is to live with her brother, and keep his house;and I am much mistaken if we shall not find a very charming neighbour in her.”

Elizabeth listened in silence, but was not convinced; their behaviour at the assembly had not been calculated to please in general;and with more quickness of observation and less pliancy of temper than her sister, and with a judgement too unassailed by any attention to herself, she was very little disposed to approve them.They were in fact very fine ladies; not deficient in good humour when they were pleased, nor in the power of making themselves agreeable when they chose it, but proud and conceited.They were rather handsome, had been educated in one of the first private seminaries in town, had a fortune of twenty thousand pounds, were in the habit of spending more than they ought,and of associating with people of rank,and were therefore in every respect entitled to think well of themselves, and meanly of others.They were of a respectable family in the north of England;a circumstance more deeply impressed on their memories than that their brother's fortune and their own had been acquired by trade.

Mr. Bingley inherited property to the amount of nearly a hundred thousand pounds from his father,who had intended to purchase an estate,but did not live to do it.Mr.Bingley intended it likewise,and sometimes made choice of his county;but as he was now provided with a good house and the liberty of a manor,it was doubtful to many of those who best knew the easiness of his temper,whether he might not spend the remainder of his days at Netherfield,and leave the next generation to purchase.

His sisters were anxious for his having an estate of his own;but, though he was now only established as a tenant, Miss Bingley was by no means unwilling to preside at his table—nor was Mrs. Hurst,who had married a man of more fashion than fortune,less disposed to consider his house as her home when it suited her. Mr.Bingley had not been of age two years,when he was tempted by an accidental recommendation to look at Netherfield House. He did look at it,and into it for half-an-hour—was pleased with the situation and the principal rooms, satisfied with what the owner said in its praise,and took it immediately.

Between him and Darcy there was a very steady friendship, in spite of great opposition of character. Bingley was endeared to Darcy by the easiness,openness,and ductility of his temper, though no disposition could offer a greater contrast to his own, and though with his own he never appeared dissatisfied.On the strength of Darcy's regard,Bingley had the firmest reliance,and of his judgement the highest opinion. In understanding, Darcy was the superior.Bingley was by no means deficient,but Darcy was clever. He was at the same time haughty, reserved, and fastidious,and his manners,though well-bred,were not inviting. In that respect his friend had greatly the advantage.Bingley was sure of being liked wherever he appeared,Darcy was continually giving offense.

The manner in which they spoke of the Meryton assembly was sufficiently characteristic.Bingley had never met with more pleasant people or prettier girls in his life; everybody had been most kind and attentive to him;there had been no formality,no stiffness;he had soon felt acquainted with all the room;and,as to Miss Bennet,he could not conceive an angel more beautiful. Darcy,on the contrary,had seen a collection of people in whom there was little beauty and no fashion,for none of whom he had felt the smallest interest,and from none received either attention or pleasure.Miss Bennet he acknowledged to be pretty,but she smiled too much.

Mrs. Hurst and her sister allowed it to be so—but still they admired her and liked her, and pronounced her to be a sweet girl,and one whom they would not object to know more of.Miss Bennet was therefore established as a sweet girl,and their brother felt authorized by such commendation to think of her as he chose.

同类推荐
  • 我的骄傲无可救药

    我的骄傲无可救药

    相恋五年,结婚三年,整整八年,结婚三周年纪念日,却收到丈夫小三发来的亲密照,这个女人无疑是悲剧的,赵初黎正是这个悲剧的女人……
  • 推理宗师松本清张诞辰110周年纪念精选集

    推理宗师松本清张诞辰110周年纪念精选集

    彻底改变日本推理的文学大师松本清张作品!推理宗师·松本清张诞辰110周年纪念精选集。东野圭吾、宫部美雪、京极夏彦、岛田庄司都是他的忠实读者。松本清张开创社会派推理先河,写尽人性的弱点和罪恶的根源。他斩获众多文学大奖:芥川奖、日本推理作家协会奖、吉川英治文学奖、菊池宽奖、朝日奖……他的作品被改编为电影、电视剧逾500次,对整个日本文艺界影响深远!《黑色皮革手册》:野心成就了我,也毁灭了我。《球形的荒野》:我们流浪的每一步,都走在回家的路上。《夜光的阶梯》:我们因为利益相互吸引,也因为利益相互背叛。《交错的场景》:故事之后还有故事,真相之后还有真相。《水之肌》:我们能看清真相,却看不清人心。《死之枝》:真相藏在时间背后,不会沉睡太久。《卖马的女人》:被利益诱惑的人总是心存侥幸,但命运从不放过任何侥幸。《眼之壁》:不怕邪恶的一方有多残忍,只怕正义的一方先退缩。《苍白的轨迹》:无边的贪欲就像一个迷宫,没有人能找到出口。《隐花平原》:落花隐于平原,恶鬼隐于人间。《死亡螺旋》:无解的逻辑死局,无尽的恐惧螺旋。《时间的习俗》:挑战物理法则与想象的极限。《十万分之一的偶然》:宗师级的奇思妙想,零破绽的弥天大谎。《D之复合》:我是潜匿在你身边的复仇鬼,不惜赌上自己的灵魂。《富士山禁恋》:爱情小说中的悬疑经典,悬疑小说中的爱情圣经。
  • 傲慢与偏见(译文名著典藏)

    傲慢与偏见(译文名著典藏)

    班纳特太太的毕生大志就是把五个闺女体面地嫁掉,故而总是把近旁有财产的单身汉看成某个女儿应得的一笔财产。于是有了几对青年男女跌宕起伏的分分合合:豪门子弟达西与聪慧机敏的二女伊丽莎白之间的谗言误会,富家公子彬格莱与贤淑善良的长女吉英之间的欲说还休,浪荡公子韦翰与轻佻无理的小女丽迪雅的私奔秽闻……最终男女主人公放下了各自的傲慢与偏见,做出合乎自己道德的选择。作品充分表达了作者本人的婚姻观,强调经济利益和门第观念对婚恋的影响。小说情节富有喜剧性,语言机智幽默,深入人心。
  • 阴谋

    阴谋

    本书讲述了东北一家亏损停产的县属小酒厂被当地官员和利益集团玩弄于股掌之间,造假业绩,违规挪用资金,包装上市,建老鼠仓,坐庄,内幕交易,操纵股价,洗钱圈钱,抽血逃跑,股票摘牌等充满阴谋与陷阱的系列操作内幕。
  • 乡村的背影

    乡村的背影

    本书是作者谢耀西的一本小说集,本套书为2010年东莞文学艺术系列丛书之小说散文卷,作品文笔细腻、生动,是东莞市文学艺术界得丰硕成果,体现了东莞市的文学艺术水平。
热门推荐
  • 狂肆小主

    狂肆小主

    恋爱n次都失败一朝穿越把君拥?她,叫燕南星,名字不俗吧?上辈子活了快二十年,谈了不下十次恋爱,结果每次都惨兮兮,她严重怀疑她上上辈子是颗天狼弧星。穿了,总是个新的开始吧,可饭都吃不饱的日子里你竟然想找我谈恋爱?Excuseme?你问我长得帅可不可以?上辈子什么类型的小鲜肉老腊肉我没见过?还有问有才可不可以的,才是什么,烧火的那种么?等等,有钱??公子等一等~你,不仅有好看的皮囊,而且还有有趣的灵魂,你,简直就是我命中注定的那个可人鹅呐!【有剧情,有糖发的治愈搞笑文】
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 九型人格与领导力

    九型人格与领导力

    《九型人格与领导力》:一本有关如何建立理想团队、成为卓有成效的领导者的好书。九型人格是地球上最古老的人类发展体系,是一种深层次了解人的方法和学问。它能够帮助人们自我觉察同时了解他人。由于企业的生存依赖于人们之间的合作,九型人格在管理界的作用也不可小觑。伯格达博士以她组织发展与咨询经验的深厚背景,撰写了《九型人格与领导力》,为担任中高层管理者提供了绝佳建议,告诉他们如何发挥自己的特色魅力,做一名个性鲜明,有明确处世风格,高效率的管理者。在管理中常见的问题是“我们的部门精英有着五花八门的个性,如何将他们团结在一起”或是“我应该具备怎样的管理风格”,答案是“认识你自己”。不能因为一个人的人格类型来决定是否雇用他,也不要盲目效仿别人的管理经验。《九型人格与领导力》帮你运用九型人格体系将帮助你了解自己、了解他人的真实状况,在管理层面游刃有余,建立自己的管理风格,让员工各显神通。
  • 奉旨征婚:战神难伺候

    奉旨征婚:战神难伺候

    什么账都好算,感情账难算!莫名其妙就被缠上了,美其名曰‘阴魂不散也是缘分’,他说,我对你百无禁忌,你对我百般刁难,要好好伺候我,最后……终于,她忍无可忍,不就欠你一个新娘么?替你征一位色艺双全的送你!轩辕千城说:我这是有恩必报,你是我的心头宝。落倾魂说:你这是阴魂不散,你就是我的现世报。有一种感情,你惹不起,他还缠着你,所以,你就躲不起。PS:娃娃们,都跳坑进来吧,清薇送你们一场倾世绝宠!爱一个人就是撒下弥天大谎,为她圆场。
  • 江雪映明月

    江雪映明月

    以民国时期三大家族的恩怨情仇为线索,讲述了富家小姐江雪与农家子弟秦明月之间一波三折的爱情经历。
  • 殿下的专属萌娃纸

    殿下的专属萌娃纸

    “喂,请问是楠希萌小姐吗?由于你的期末成绩在全省第一,已经被我们希阮贵族学院录取了,并且学费全免,下周就可以来报到上学了!”电话那头,一个女孩紧握着电话,欣喜若狂,因为,她,可以上贵族学校啦!希萌欢天喜地地换上了她最喜欢的粉色还带着小碎花的连衣裙,出门买学具了。可她不知道,这次出门,却改变了她一生的命运。
  • 飞叶传说

    飞叶传说

    归叶携带神秘意识前往异世界,发现这里修炼元素,开始了学院修行之路,有端庄的老师,有莫名签收的妹妹,还有调皮的徒弟。直到有一天,他发现这个世界对他的恶意,为了不再失去,归叶开始了他的逆天之路。
  • 极品修仙:我是智脑

    极品修仙:我是智脑

    它是天网,高科技位面的人工智脑。她是修真世家的耻辱,被抛弃的痴儿。一场智能风暴将它带到了修真位面,俯身在她的身上。当完美的躯壳装上了人工智脑,她是否能够成为这个世界的神话?“我是天网,我的眼里只有规则和数据!”她不断成长,只为寻找回归之路。
  • 致青春会有天使替我爱你

    致青春会有天使替我爱你

    由明晓溪小说改编《会有天使替我爱你》讲述女主角米爱为了死去的男友几度试图自杀,知道了深爱的男友翡翌的心脏移稙给长得一模一样的翡优,发生一段感情纠噶的事情。
  • 邪王宠妻:绝色逆天四小姐

    邪王宠妻:绝色逆天四小姐

    她,是废柴白痴的九卿郡主;他是世人皆恐的安郡王殿下。他宠她上天入地,她带给他一次又一次的惊喜。“你总跟着我干嘛。”“因为你是我看中的丫头啊。”“我可是废柴。”“那我可在石头里捡到玉石了”“可是殿下,我现在是在沐浴对吗?”“没事,我不在乎。”当黑道女王与武道天才碰上,将会擦出怎样的火花。敬请期待《邪王宠妻:绝色逆天四小姐》邪王宠妻其实是属于古代言情的玄幻,但是我在选类型的时候误选为了女尊王朝,其实不是这样的。所以看邪王宠妻的童鞋们注意啦!再次说明一下!