登陆注册
12893100000016

第16章 美式中秋

身边的戏剧常常是过去了以后才突然感悟到的。暑假接近尾声时,我接到几个陌生人的电话。每次都发生在傍晚,那是推销员最活跃的时间。对于这样的电话,我总是抱有戒心,常常用最温和而最简短的语言将其打发掉。第一次电话铃响,我会说,很抱歉,我们正在用晚餐。一般来说,对方就会挂掉。我拿起电话,还没有来得及说,就听到一句英语问话:“你是不是西华州大学的教师?”我说:“您打错了,我不是。”对方听上去还想发问,我已经利索地挂了电话。心里想,也许,自己的名字和某个西华州大学的教师中文发音相同,他们从黄页簿上查到了我家电话。过后没把这事放在心上。过不几天,又是傍晚时分,电话里传来了同样的问题,同样说英语,问我是不是西华州大学的教师。我给了同样的答复,心中不免好奇,便和他聊了起来。我笑着说:“这么巧啊,同名同姓,你们找这位教师干什么?”对方说,他们将举办一个中秋节Party,想邀请他来参加。我问:“中秋节?你们那里有很多中国人吗?”对方迟疑了几秒钟,回答是否定的。但是,他补充说,Party上将有很多中国食品。我说:“看上去是你们西华州大学要举办中秋Party,是不是?”“不是”对方回答。那么,是谁?

那次电话以后,临开Party的前几天,这个美国人又来电说,寄给你的邀请信被退回,地址错了。我们核对地址,原来,他根本没有我家的地址。

八月底的一个周末,我做了具有中国特色的绿豆糖年糕和小鱼干红烧茄子,往北开到接近加拿大边境的一个宽阔的小村落。同去的还有城里美华中文学校的校长艾伦,她也接到了邀请信。邀请信印在大红信纸上,抬头是三个中文大字:中秋节。收到邀请信以后,我才知道开这个Party的主人叫John Hansen。Party从6点开始,10点结束,除了中国食品还有民族歌曲和舞狮子。邀请信的最后一行写着:Year of The Rooster.

我和校长都不知道Hansen先生何许人也。汽车沐浴在金灿灿的晚霞中。北方的傍晚是温和的,没有一点燥热的余波。车下高速公路,远远望去,小村只有十几栋平房,疏密有致地点缀着平原大地。我们按照邀请信上的路线图,不一会儿找到了泊车的空地,路口竖立着中秋节的标志。跟着标志,把塑料食品盒叠起来,捧着走过去,只见前方人声鼎沸,有很多很多小圆桌,都坐满了人,有的在树荫底下,有的被余晖笼罩。拉开距离看,如同一个生意兴隆的露天餐馆。走近去,迎面的饮料桌上陈列着青岛啤酒、美国葡萄酒和其他饮料。往里有三张大餐桌,摆满了各色食品,其中一张是中国式的圆台面。这时,我听到了扬声器里慢节奏的东方音乐。

人们排着长队,手里拿的是一次性餐具,盘子、刀、叉和筷子。我靠边坐下,端详着熙熙攘攘、色彩斑斓的繁忙景象,好像在看流动的风情画。中秋节,在中国有几千年的历史,春天祭日,秋天祭月,早在《周礼》中已有“中秋”一词的记录。到了唐代,祭月的风俗成为固定的节日,《唐书太宗记》记载有“八月十五中秋节”。这个节日盛行于宋朝,至明清时,已与元旦齐名。中秋节,有嫦娥奔月、吴刚伐桂、玉兔捣药等神话故事。中秋节到了近代便是合家团圆,并以吃月饼为特色。中秋节,在东方其他国家也有迹可循,如日本的“月圆节”,朝鲜的“秋夕”,泰国的“祈月节”,印度的“明月节”,老挝的“月福节”,印度尼西亚的“德赛节”。赏月,拜月,祭月,吃“月饼”。所不同的是,日本用瓜果米饭团赏月,泰国用米粉制寿桃祭月,朝鲜用豆粉、糖蒸糕合家享用。而在地球的另一面,虽然享用着同一个月亮,久住之后,即便中国人也将中秋渐渐淡忘。只有中国超市里还有些许节日气氛,各种月饼,价格昂贵。当我收到那张大红请柬时,确实被美国人的情趣所感染,于是赶来参加Party。然而,我发现,中秋节在美国,大概就是欣赏中国食品的一个机会。

第一轮队伍结束时,我走过去观察桌上堆积如山的食品。哈哈,如风卷残云一般,肉包子、锅贴、春卷消失得无踪无影,剩下的是炒面、蛋炒饭和西方的各种色拉和烤肉。我的炒茄子还留着,那是一个陌生菜。我对旁边的一个美国朋友说,这是中国茄子。他立刻眼闪光芒。没多久,茄子所剩无几,糯米糖糕被安置在甜食桌上,与美式蛋糕和水果为伍,销路很好。

我并没有急着给自己装食品,而是环顾四周,目光从一张张桌上扫过,我要寻找一样东西。就在寻找的过程中,突然看到了意想不到的镜头:唐装!高鼻子蓝眼睛的男女老少,从白发苍苍的老人,到欢蹦乱跳的孩子,居然一个个都大红大绿,大吉大利。天色渐渐暗下来,月光从唐装上折射出无数萤火虫一般的亮点,在眼前晃来晃去,令人眼花缭乱。我走过去细细瞅,盘扣、滚边、车绣,甚至中国传统建筑画面、书法墨迹都爬上了绚烂夺目的丝绸锦缎。这时我才注意到校长穿的也是唐装。她说是去中国旅游时买的。同桌的一位中年美国妇女附和着说,她的唐装是在北京买的。我不禁想到今年回国在杭州,有个朋友送了我一件唐装,差点忘掉了。我恍然大悟,原来自己也有唐装,赶上了世界潮流却浑然不知。记忆就这样像欢畅的流水,我想起了年初在上海城隍庙游玩时,路过一家工艺品商店,两个美国年轻人正在挑选唐装,说是回去送给女朋友,要借我的身材量尺寸。我又想起了那年APEC上海会议上,元首们穿上中国的唐装,亮相世界。唐装,唐装,你意味着什么?是礼服还是便服?是现代还是历史?我来不及想那么多,一种莫名的感动油然而生。

鞭炮声把我从沉思中惊醒,马路对面锣鼓喧天,舞狮子开始了。如果在中国或者在美国的中国城里看舞狮子,对我来说没什么新鲜。但是,如今带上狮子面具的是两个美国孩子,我禁不住拿起相机,摄下珍贵的一幕。后来我才知道,Hansen先生准备这个Party准备了整整一年。这一百五十多个客人,与他素不相识,硬是被他一个一个通过电话请过来了。他自己掏腰包买灯笼,买青岛啤酒,邮寄请柬,花了好几百元。他从半岛上请来了中国云南的移民歌手,从西雅图请来了一位温先生,他要用幻灯片给大家介绍中国的新面貌。夜幕降临时,他在两棵大树之间拉起了银幕,上海、北京、西安越过时空,来到我们面前。此刻,皓月当空,月中有嫦娥、有吴刚、有玉兔,月下有美酒和花香,就在这时,我发现甜食桌上出现了一盒豆沙月饼。这就是我要寻找的呀,中秋节哪能没有月饼!

后来我打听到Hansen先生是Bellingham市社区大学的一个清洁工。他在电话里说,明年我们办印度节,欢迎你再来!

同类推荐
  • 甘泉梦:甘谷县西北部农村饮水安全工程纪实

    甘泉梦:甘谷县西北部农村饮水安全工程纪实

    本书是作者献给为此次工程默默奉献的人们和千百年来在甘谷这块热土上为水而不懈奋斗的人们的。此片报告共四章,分别为水之韵、水之梦、水之魂、水之情。
  • 有限的完美(谷臻小简·AI导读版)

    有限的完美(谷臻小简·AI导读版)

    我们这个时代需要什么样的文学,或者说,什么样的文学才是这个时代应该发出的声音?有人说文学要关怀民生,要有社会责任感;有人说文学要揭示心灵奥秘;实现精神突围;也有人说,文学必须亲近读者、感染读者、调动读者……不难发现,诸多观点中有一个共同点,那就是以人为本,本书试图找寻中国现代小说的出路。
  • 他们为何而来

    他们为何而来

    《他们为何而来(精)》是有名作家、茅盾文学奖获得者张炜所著的一本散文集,分别为松浦居随笔,半岛渔村手记,他们为何而来及自然、自我与创造四辑。收录作者2016至2017年创作的文章,其中很大一部分没有发表过。它反映出作家近两年写作历程中的思索和情绪,对于我们理解作家的创作有着更好的启示作用。这部散文集承袭张炜的一贯风格,继续以思想者的力量影响读者,言说时代,像他之前的作品一样在中国当代文学目前留下深刻的印记,可以说是解读张炜精神世界的优选文本。
  • 闲聊江湖

    闲聊江湖

    本书作者采用了随笔、散论的文体,展现了千年武侠文化,给大众了解武侠文学打开一个清新的窗口,并借机表达笔者自己对武侠创作问题的一些拙见。
  • 水浒人物品评录

    水浒人物品评录

    本书选取了《水浒》一百单八将中最具特色的二十七个主要人物,以现代视角予以解读。
热门推荐
  • 他的太太比蜜糖甜

    他的太太比蜜糖甜

    【双面性女主,本文大宠小虐,余生系列第四部】他以此生陌路,才换来她愿嫁他为妻。新婚夜,她的入骨蜜语,让他措手不及!她的蜜语,他爱得不行,却因害怕,而不得不选择淡漠。温情后,他态度大变,让她难以接受。她发誓,不管他待她如何冷漠,她都要让他知道,她是真的喜欢他的。面对她一次又一次的热情,他故作再冷漠,最终,还是败给了那颗爱她的心。“夏林兮,你说你喜欢我?”看着抱着鲜花告白的她,他问道。“林逸童,你是我这辈子唯一的男人!这句话你以为我是说着玩的吗?”林逸童:“……”“兮兮,你会不会眨眼就没了呢?”“兮兮,你是真的还爱我吗?”“兮兮,我真的很爱你,为了爱你,我已经付出了所有,你能不能别让我一无所有啊!”看着喝醉酒的他,听着他句句锥心的话,夏林兮心疼得只想哭。林逸童,为了还你的情深,为了弥补我自己的遗憾,我又怎会拥有了你就不要了呢?我知你一向很情深,你却不知我的意难平——微风如酒
  • 生人禁区

    生人禁区

    二十多岁那年,我跑市里打工,介绍我租房的老同学叫毛子,有一天我突然接到个电话,对方告诉我,毛子几年前就死了,让我赶紧搬家,因为我住的地方是生人禁区……
  • 现代狂想曲

    现代狂想曲

    中国版的超人,用爱与勇气来帮助世人。咳咳,没错就是用博爱帮助妹子谈人生,帮助富豪挥霍手上的财富。恩啊。他是伟大的,他是独一无二的。请不要质疑。
  • 重生之我是枷椰子

    重生之我是枷椰子

    骨灰级灵异发烧友——萧易,他,倒霉催的穿越了,还变身成为了一位鼎鼎大名的女鬼。鬼如果真的好做还会有鬼争着拉替身,自己去投胎?!在危机四伏的茫茫人海,好不容易熬过了漫长的鬼怪初生期的他(她),到底该何去何从?人争一口气,佛争一柱香,做鬼没了香火,聚不够灵气,咋办?抢!和人抢,和鬼抢,看着家里的便宜小鬼叫“妈妈”,咬咬牙————一定要“活”得更好。书友群QQ,咒怨天下:49395950.........................................本文纯属邪恶!卫道士慎入!慎入!关于主角和配角的性格和感情设定,绳子不会也不能用一个词或一句话去表达一个人一生,毕竟人总是会变的,就像小孩注定会长成大人一样,人生百态,大家自己去仔细体会吧!
  • 三千女仆道

    三千女仆道

    天道变女仆,冷艳惑众生,高调求爱!青梅竹马太傲娇,暴力揪耳看不惯,哥哥谁让你和别人谈恋爱!神秘姐姐清纯可人,撩拨挑逗样样来,弟弟你是我的盘中菜!智谋平天下,财富冠五车,却奈何不了这柔情修罗场,只能无奈叹道,“来吧!让我一力承担,我这是为了拯救世界!”
  • 奥特曼格斗进化

    奥特曼格斗进化

    穿越重生到雷欧奥特曼平行世界,可是主角雷欧却不见了,夏龙欲哭无泪,怎么办?只能自己拯救世界了!坑爹,金手指还是个似乎不太靠谱的奥特曼进化系统……“下一步去哪里?”“已锁定迪迦世界,请确认传送,再次声明,系统只负责传送……”……人类之躯寻求超进化之路的奇妙旅程,穿梭在生与死边缘,见证那希望之光!无论身处何等痛苦,也绝不能忘记,那耀眼的未来,就在你我眼中!(群478761768)
  • 数学发展的世纪之桥:希尔伯特的故事

    数学发展的世纪之桥:希尔伯特的故事

    《数学发展的世纪之桥:希尔伯特的故事》中介绍了科学家们独立思考、敢于怀疑、勇于创新、百折不挠、求真务实的科学精神和他们在工作生活中宝贵的协作、友爱、宽容的人文精神。使青少年读者从科学家的故事中感受科学大师们的智慧、科学的思维方法和实验方法,受到有益的思想启迪。从有关人类重大科技活动的故事中,引起对人类社会发展重大问题的密切关注,全面地理解科学,树立正确的科学观,在知识经济时代理智地对待科学、对待社会、对待人生。阅读这套丛书是对课本的很好补充,是进行素质教育的理想读物。
  • 从我是特种兵开始逆袭

    从我是特种兵开始逆袭

    化身孤狼突击队,开启极限引擎,从一个人人蔑视的熊兵开始升级进化,一步步走上逆袭之路,成就兵中王者,忠诚,使命,献身,杀戮,这是一群来自地狱的勇士,这是一段写给勇者的战歌。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 读禅学管理

    读禅学管理

    管理的核心就是管人。禅学以见心明性,管人至心为本,它既是管理者提高自身修养的途径,更是教化下属,管人管到心的法宝。从管理学的角度来看,禅是最高境界的管理学。本书精选九九八十一篇禅林小故事,主要是千百年来禅宗最经典的禅话、语录、公案,通俗易懂,极富代表性。