时有僧问：“无漏道如何修？”
师曰：“未有阇黎时体取。”
曰：“未有某甲时，谁人体？”
师曰：“体者亦无。”
《景德传灯录》卷十二页二一七
【白话新唱】
僧人问：“如何修行才能解脱？”
千顷楚南说：“你要向未出生以前参究那是怎么一回事。”
僧人说：“我还没出生以前，谁去体悟呢？”
千顷楚南说：“对啊！本来就是没有一个我可以去体悟啊！”
【分析与鉴赏】
父母未生前的本来面目是什么？
小明说：“应该是一颗精子，跟一颗卵子。”
小美说：“是没有身体的灵魂。”
小华说：“是什么都没有。”
这些都不是答案，只是想当然尔，不是禅所要的明心见性。
伊甸园里，过着快乐幸福生活的亚当与夏娃，在还没吃下智慧果以前，赤身露体走来走去，毫无羞耻感，一点儿也不觉得这样有什么不好。
自从吃了智慧果，有了分别心以后，亚当与夏娃赶紧摘了树叶围在下身，免得被上帝看见了！
亚当与夏娃是夫妻，彼此看习惯了，毫不在意，反而是上帝变成了外人。
于是上帝把亚当与夏娃逐出伊甸园，要他们承受有了分别心之后各种各样的痛苦。
什么是父母未生前的本来面目？就是未吃智慧果之前的亚当与夏娃。
什么是父母已生的染污面目？就是被逐出伊甸园的亚当与夏娃——从此，要靠自己的努力，寻回失落的纯真。
重新获得的纯真，才是上帝的智慧。
不然，原来伊甸园内的亚当与夏娃，只不过是上帝的高级宠物。
