登陆注册
14266700000043

第43章

将欲歙之,必固张之①;将欲弱②之,必固强③之;将欲废④之,必固兴⑤之;将欲夺⑥之,必固与⑦之。是谓微明⑧。輯柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊⑨,国之利器⑩,不可以示輥訛人。

【注释】

①将欲歙之,必固张之:歙(音:xī),收敛,收拢的意思,之,相当于”者”。将要收拢的,必定先扩张。这个意思是说,在事物发展的过程中,张开往往是闭合的一种征兆或者说先期动作。老子认为,事物总是处于不断对立转化的状态中,当事物发展到某一个极限的时候,它必然会向相反的方向转化。譬如月圆的时候,便意味着月亏,月亮圆满便是月亮亏缺的征兆。人们常说的“冬天来了,春天还会远吗”,也是这个道理,冬天就是春天的征兆。老子的这句话,也被理解成为利用计谋的思想。

②弱:削弱。

③强:形容词作动词用,使……强。

④废:废弃、废毁。

⑤兴:兴起、兴举。

⑥夺:通行本作“夺”,但《韩非子·喻老篇》作“取”,范应元本及彭耜本也作“取”。

⑦与:给。

⑧微明:一说微是幽微、幽隐的意思。明,明通、聪明。微明就是看不见的聪明,即深沉的聪明。一说明是征兆的意思,微明,就是幽微的征兆,今从后解。

⑨鱼不可脱于渊:鱼不能离开深渊。

⑩利器;一说指权道、权谋。一说指军事力量。一说指权势禁令等凶利的政治手段。今从最后一解。

訛示:显示,此主要指耀示于人民。有人将此章理解为老子讨论权术的思想,那么“利器”就是权术、权谋的意思。”国之利器,不可示人”即含有隐秘的东西不能随便给人看的诡诈,今不从。王弼说:”示人者,任刑也。”统治者用严刑峻法来制裁人民,就是用利器示人,就是”刚强”的表现。老子认为这种逞强是不会长久的,因此在此章他又一次阐明“柔弱胜刚强”,主张统治者采取“无为”、宁静的政治。

【译文】

将要收拢的,必定先扩张;将要削弱的,必定先强盛;将要废弃的,必定先兴起;将要夺取的,必定先给予。这就叫做隐微的征兆。

柔弱胜过刚强,鱼不能离开深渊,国家的权势禁令这些凶利的政治制度不能随便耀示于人。

同类推荐
  • 读佛即是拜佛:六祖慧能传

    读佛即是拜佛:六祖慧能传

    六祖慧能的一生,既是一个充满奇遇与追杀的故事,也是一场演绎人性与佛性的智慧之旅。
  • 静心·舍得·放下之放下

    静心·舍得·放下之放下

    印光法师振兴佛教净土宗,居功至伟。不争名夺利,不任住持,不收出家弟子,不搞社会交往,终生默默修行弘法。法师一生,上求佛道,下化众生。他如一株擎天巨树,以深厚的根基广化穷山瘠土为乐土福地,以广袤的浓荫庇护众生,度无尽众生脱尽烦恼、永得安乐。
  • 道上的风景Ⅱ

    道上的风景Ⅱ

    本书作为戈国龙先生日记随笔的第二本,主要记录了作者自2005年至2010年期间的学术研究,阅读和思考的过程,从中可以看到作者记悟的过程和心得。
  • 法眼宗研究

    法眼宗研究

    《法眼宗研究》论著主要对法眼宗的形成发展、禅学思想内容、宗风特色、衰落原因等方面进行了较为全面和细致的研究。论著分为两大部分:一是前言部分,对选题缘由、法眼宗的研究现状以及研究思路和方法等方面进行了介绍和说明;二是论著的正文部分,共分五章。第一章,探讨了禅宗传衍与法眼宗的形成问题。第二章,探讨了法眼宗的传播发展与区域分布及其现当代传承。第三章,主要对法眼宗最为重要的禅学思想理论进行了研究。第四章,主要探讨了法眼宗的宗风特点。第五章,在唐宋政治、思想和文化的整体背景以及禅宗自身发展走向衰落的趋势下重点探讨了法眼宗衰落的主要原因。
  • 向释尊问佛

    向释尊问佛

    本书通过释加牟尼和底子阿难的对话,以问答的形式阐释佛法世界中的生命意义。
热门推荐
  • 圆周率的爱情

    圆周率的爱情

    你问我,我们既然相爱了,为什么不在一起。我说,我们不是相爱,而是我们互相嫉妒彼此,和别人的关系暧昧,所以要把彼此困住。我们的人生像圆周率一样,只会永不停歇的继续着。
  • 少男少女文摘修订——温馨小语

    少男少女文摘修订——温馨小语

    《少男少女文摘丛书》汇集的是近年来写得最优美真切、生动感人的少男少女作品。这里有少男少女们初涉爱河的惊喜、迷惘、痛苦和走出“误区”挽手无怨的历程,有对五彩纷呈的世界特殊的感受和选择,有在升学压力之下压弯了腰的哀怨和对父辈们关于人生关于命运关于社会的认从与反叛。
  • 诛鬼

    诛鬼

    爷爷为了送鬼,意外去世,引出了家里一件秘闻。原来我家还有一个别称:诛鬼世家!
  • 归来的穿越者

    归来的穿越者

    她(他)是归来的穿越者。他(她)重生到了龙珠的世界,成为了赛亚人。现在她(他)回来了。这是一个穿越成为赛亚人的人回到地球的故事。++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++(本书为《超越赛亚人》的续篇,不过虽然是续篇,但是就算没有看过前作的也无所谓,因为联系不大。)
  • 蜕涩的男孩

    蜕涩的男孩

    一个男孩慢慢向男人蜕变的故事
  • 我是仙界小神厨

    我是仙界小神厨

    “何为仙人?”“不食人间烟火,不吃荦腥之物,只吃素食,这就是仙...慢,这股诱人的香味是什么,嗯...鸡屁股真香。”开局一个锅,一颗蛋,一把菜刀,些许葱花,徐安生就这样在仙界开启了美食店。
  • 翊见晴天

    翊见晴天

    出身在一个落后山村的女孩夏一晴,靠着自己的努力在大城市中安下身来,读书、毕业、找工作,安安稳稳地过着城市中普通人的日子。可就在她渐渐地把这份安稳当作平常的时候,生活却突然来了个180度的大转变,一夜之间,她就职的公司倒闭、男友失踪、钱包被偷,甚至连租住的地方都将她拒之门外……夜幕降临时,一无所有的夏一晴孤身一人走进了路边围栏之后的荒地,向着黑暗中走去,却在绝望之中,遇见了一个比她更加绝望的人……那时,夏一晴做梦也不会想到,她会爱上一个一辈子都要坐轮椅的残疾人。一段坎坷不断的爱恋情缘,自此悄然开启。彼此扶持、彼此陪伴、坚守着心底的信念。请相信,这一路上的漫天风雨,终会化作这世间最美好的晴天。——————元气少女x安静美男男主残疾,双腿截肢,坐轮椅有虐有甜,he
  • 十七个远方

    十七个远方

    这是我们少年的故事。每个人都会有一段迷茫的青春时光,是否会有人陪你走过这慢慢迷途?他们的自卑无奈,他们的互相救赎,他们的青春在我脑海里一遍又一遍,我想记录下来,我想说给你们听。
  • 易姐修仙

    易姐修仙

    被尊称为“现代易容大师”的化妆界圣手,好心救人反被害死,意外地从末世穿越到小说中的仙侠世界里。什么?!这本小说竟是末世里推她去死的女星写的!什么?!那个肉女名星也同样穿越而来,还当上了女主角!女主有万能空间,而她则是随时会爆体而亡的所谓逆天功法?!且看地球化妆大神如何在修仙界蜕变成修仙大能。作品封面由龙空的一世狼烟友情提供,谢谢!
  • 倾世凰妃:邪帝宠上瘾!

    倾世凰妃:邪帝宠上瘾!

    一朝背叛,萧清浅穿越到异世大陆,在异世绽放光芒,带家族重回高阶大陆,“你一直是我一个人的!”哪知会被无赖的男人欺负上了。“滚!”“从小你就被我预定了,你让我滚哪?”“。。。”“走开,喜欢老娘的人那么多,你算老几?”“嗯?你说什么?”听到萧清浅这样说,君墨枭直接欺身压在萧清浅身上。“我错了错了。”萧清浅赶紧投降。“呵,晚了。”