终于，在请示了福吉之后，魔法部体育运动司司长卢多·巴格曼，用魔杖指着自己的喉咙，“女士们！先生们！欢迎大家！欢迎大家来到魁地奇世界杯总决赛的现场！”
他的声音回荡在整个体育馆，每个角落都能听到他的声音。观众们尖叫着，热烈地鼓掌，挥动着成千上万的旗子，夹杂着各自的国歌。
“现在，刻不容缓，让我来介绍……保加利亚队的吉祥物！”在架子的右边，一个鲜红色的滑车冲了出来。
一百个媚娃滑到了球场上，瞬间，口哨声尖叫声络绎不绝。
她们的皮肤像月光一样的白皙光亮，她们金色的头发在没有风的情况下飞扬，她们开始翩翩起舞。
亚希目瞪口呆的盯着那些媚娃，这是他第一次见这种“生物”。她们简直美得不成人样。
“哎呀！”终于在赫敏女士的魔法下，亚希回过神来，看着赫敏讪讪的笑。
但是很多人比亚希更加夸张，不远处，哈利与罗恩相继站起，趴在了栏杆上，看上去他们想要跳下去。
“哈哈……”在亚希幸灾乐祸的笑声中，韦斯莱先生将他们拉了回去。
不久后，媚娃们下场了，一阵骚乱过后，“现在，”卢多·巴格曼的声音响起，“请把你们魔杖举起来……因为爱尔兰队的吉祥物将要出场了！”
下一秒，看起来像一个大的绿色的、金色的像彗星一样的东西嗡嗡地来到育馆。
它在体育馆绕场一周，后分成两个小一点的彗星，每个都飞向球门。一道彩虹忽然出场在广场上，连接着这两个球。
人群中不断发出“哇”和“啊”的声音，好像在看烟花汇演似的。很快彩虹淡去，两个发光的球又重新溶合为一体。他们形成了一张巨大的，闪闪发光的三叶草，它升到天空，并开始在上空飞翔，有一种像金雨似的东西纷纷下落。
三叶草在观众上方飞，重重的金币落了下来，散在观众的头上和座位上。
亚希得意洋洋的向赫敏介绍，“那个三叶草由成千上万个小的、有胡子、穿着红色背心的矮精灵组成的，每个人都拿着一个金色或绿色的灯。
很快，巴格曼的声音又响起，“现在，女士们，先生们！让我们热烈欢迎——保加利亚国家魁地奇队！”
“威克多尔·克鲁姆，威克多尔·克鲁姆……”观众们大声尖叫，亚希撇撇嘴，羡慕嫉妒恨的心情跃然脸上。还好赫敏没有跟着尖叫。
威克多尔·克鲁姆是一个瘦黑的人，他有一个弯鼻子，深黑色的眉毛。他看起来很老成。实在很难相信他只有十八岁。
“现在，让我们来欢迎——爱尔兰国家魁地奇队！”巴格曼喊着，“出场——克农利！莱恩！特洛！莫丽特！莫兰！快格利！啊！莱恩斯！”
“这位是不远千里，来自埃及的裁判，由魔法国际魁地奇协会承认的海森·莫斯特夫！”
一个瘦小的巫士大步走到广场中。他的头全秃了，穿着一个纯金色的袍子，与体育馆的颜色十分相衬。他含着一个银哨子，在胳膀下面夹着一个大的木箱，另一边夹着他的扫帚。
莫斯特夫骑上他的扫帚，把木箱打开——四个球蹦到空中，鲜红色的叫鬼飞球，两个黑色的叫游走球，还有小的，有翅膀的金色飞贼。在一声哨子声中，莫斯特夫也飞到空中。
“比赛，开始了！”巴格曼喊着。“这是莫丽特！特洛！莫兰！迪米特弗！又回到莫丽特！特洛！莱思基！莫兰！”
这就是，魁地奇世界杯！队员的速度快得难以置信——追逐者之间传递鬼飞球的速度太快了，巴格曼只有时间讲他们的名字。
比赛越来越快，也越来越暴力。保加利亚的进攻手福尔可夫和维尔可努，大力地向爱尔兰追逐者击打着游走球，并开始阻碍他们的团体移动。有两次他们被迫分散，最后，艾文努终于冲破了他们的阵列，避开守门员莱恩，为保加利亚取得了第一分。
……
一个小时过后，克鲁姆慢慢地升到空中，高高举起他的拳头，里面闪着金光，他的红袍闪闪发光，鼻子还是在流血。
比分板上显示：保加利亚，一百六十分；爱尔兰，一百七十分！
人群中，大家似乎未意识到发生什么事了。然后，慢慢地，就像一个巨大的喷气式飞机发动了似的，爱尔兰支持者的叫喊声越来越大，最后都兴奋地尖叫。
“爱尔兰赢了！”巴格曼大声地喊，他也像爱尔兰人一样，被比赛的突然终止弄呆了。“克鲁姆拿到了金色飞贼，但爱尔兰赢了。我的上帝！没有人会想到这样的结果。”
“一场精彩的比赛！”即便是对于克鲁姆出风头有些不爽，（这当然是因为担心赫敏被对方吸引。）但是，亚希还是由衷的说道。身为一名格兰芬多魁地奇球员，他当然不会昧着良心说反话。
不久后，冠军奖杯被颁发给了爱尔兰队。现场响起热烈的庆祝声音。
不论如何，这场盛宴结束了。
亚希他们跟上了涌出体育馆的人群，并和大家一起走回营地。当他们走在被灯笼照亮的小道上时，到处都听到沙哑的歌声，呵呵地笑着和拿着灯笼的矮精灵在他们头上飞。
罗恩那个家伙，像是癫狂了一般，在宣布着克鲁姆的功绩！
“克鲁姆多么厉害，他就像个鸟一样，他可以飞行。他已经不是普通的运动衣了，他是一个艺术家！”
乔治弗雷德兄弟在一旁嘲笑罗恩，但是他一点没有受影响。
回到了帐篷中，艾尔莎开始分发一些食物给亚希与赫敏，而亚希在一旁忙着倒水。他们需要恢复体力，还有平复心情。即便帐篷外传来吵闹的爱尔兰球迷庆祝声音。
因为不久后，就会有一场骚乱，亚希当然记得这件事，他要做的，只是与艾尔莎赫敏离开就行了。
休息了大约十多分钟后，帐篷外传来哭喊的叫声。
艾尔莎首先发现了情况不对，她出去瞧了瞧，立刻吩咐亚希与赫敏开始收拾东西立刻。
出了帐篷，借着仍在燃烧的火堆，可以看到人们正跑进森林，躲避着某种穿过田野追逐着他们的东西，某种发出奇怪的像喝醉了的吵闹声向他们飘来，然后射来一阵强烈的绿光，照亮了整个场地。
一群包裹得严严实实的巫士，手里拿着魔杖指向前方，正在慢慢地穿过田野。他们的头用头巾包着，戴着面具。
在他们上面，半空中飘着四个打斗的身影，扭曲成十分怪异的形状。好像在地上带着面具的巫士是在操纵木偶，在上面的人像木偶像被魔杖发出了一条条无形的线控制着。其中的两个身影十分小。
更多的巫土加入了游行队伍，一边笑一边指着飘浮着的身影。
当游行队伍膨胀后，帐篷被压弯，倒了下来。游行队伍中的人用魔杖点燃帐篷。连续几个帐篷都烧着了，尖叫声更加大。
很快，从黑暗中迸出一个巨大的，发着绿光的东西。它开始上升，超过树顶，进入天空。
这是一个巨大的头颅，由像绿宝石的星星组成，还有一条蛇从嘴里伸出来，像舌头似的。它越升越高，发出绿色的烟，在黑色的天空的映衬下，像一个新的星座。
忽然，整个森林充满了尖叫声。
“黑魔标记！”艾尔莎抬起头，紧紧皱着眉头。片刻后，她低沉的说，“我们需要尽快离开这里，准备好，我要使用移形换影了！”
“好的，开始吧！”
