克里顿与汤玛士出了狮子港镇。镇外栎树一片橙褐，落叶从野林飘至田间，此时麦谷正熟，其金黄、枯褐与残存余的绿意交错，景色绚丽的让人分神。一段时间后，两人脱离了衔接威尔狮子城的主干道，马蹄跨入林中，嘶嘶马声消失于灌丛与树荫下；此为通往英格的快捷方式，路上罕无人烟，说是条兽径也不为过，但路上看得出还有人打理，至少不是那种随时随地都会死于非命的亡命之路，所以汤玛士也没多问，只管跟着克里顿的方向前进。
直到入林之前，汤玛士时常会把玩手中的铜板。倒也不是观赏，他纯粹只是在感受硬币的形状与质感，接着放入口袋、不久后又一次拿起，就这样反反复覆，直到汤玛士觉得自己够安心的时候才停止－－这时已经时近中午，离威英格还有七十里远。路途漫长，只是克里顿依旧没有加速的打算。
等两人乘马切过的幼狮溪湾时，汤玛士漫不经心地问了克里顿这样的速度会不会太慢，不过克里顿拍胸脯保证，他特地抓了点余裕，为的就是能悠悠哉哉地抵达终点，所以只要不碰上断路或事故，接下来的路程就没有任何赶路的必要。对克里顿来说，急忙行事只会让所有的计划乱成一团，所以他总是会想办法让每件事都拥有不慌不忙地准备空间。当然，这也是克里斯偶尔会出错的主因－－错不再于他的先见之明，而是他不懂得如何利用妥善这份先见。
「直到目的之前都不能松懈，克里顿，」汤玛士坐在马背上，他看起来摇摇欲坠，像颗随时会倒塌的大树，「我知道你才是这场旅程的向导，在塔拉尼斯上，我没有任何说教与提议的能力，但是我很担心我们会因为这份悠闲而失去了应变能力。」
「可是，史瓦兹－－汤玛士老大，」克里顿坐正了身子，「着急没有任何好处，况且太阳又不会因为我们的早行而提前落下，是吧？」
「你说的对，克里顿，太阳就在那。」他点点头，接着就不再说话了。
汤玛士又握起了口袋里的硬币。有时他觉得自己的心态像个软弱的老人家，想说点什么却又使不上力。汤玛士在爱德华身边待太久了，他习惯了沉默与思考，那位医生总是在一旁出手指导，指出如何填写药单、如何精炼草药；爱德华总是对的，他是汤玛士一切行为的最高原则。最初那位老兵还误以为爱德华的形象是位长官，服从、忠诚，只要有这两点就足够他在那间小诊所中生存了，然而现实中的爱德华既不是长官、也不是权威者，他就是一个智者，爱德华要的是学习，而汤玛士这个傻蛋必须做的就是努力地去理解。
傻蛋不该多说话，他该多培养点耐心、多感受一下话语的意义；一个人愚笨不要紧，但不能无知又不知进取、甚至是故作聪明。
＂就算你走遍了西岸大陆，你也不可能比一个塔拉尼斯人更了解自己的岛屿家乡；情况不同了，现在的你没有任何指导的能耐，汤玛士。＂。汤玛士想着，却又不自觉地感到嫌恶，因为他认为这一切都是爱德华灌输的想法。那不是汤玛士．史瓦兹会做的事，他是个老兵、也是个有经验的领队，真正的汤玛士从不畏于发表主见。
「克里顿。」他开口。
克里顿从恍神中清醒。「嗯？什么事，汤玛士老大？」
＂但着急真的一点用都没有。＂汤玛士突然如此结论，于是他就扔了刚才准备要说的话，并改口道：「你可以直接叫我汤玛士，如果你不觉得这种称呼过分亲昵的话。」
「真的？」他回过头，那双悄悄露出的褐色眼眸透露了奇特的惊喜感，「那我就这么称呼你啰！」
「我反倒想问，谁让你们老是称呼别人＂先生＂还是＂老大＂什么的......我得说，作为一个带路人，你们真是做足了礼数。」
「这是诺克斯老板教的－－实力与纪律，两者并重才能让业绩蒸蒸日上－－但我们也不是对谁都这么畏畏缩缩！」克里斯抬起胸膛，看起来十分满意自己的说法。
「一个怪医生、还有一个疯病人......这种状况确实值得你们畏畏缩缩。」
「不，你们不一样，老大！我是说汤玛士......老大，随便啦。我真的不能叫你汤玛士老大吗？」
「这对你有何意义？」
「我－－」克里顿想了一会儿，「－－我想更尊敬你一些。」
「不要因为那些故事而把我当成了英雄，克里顿，」汤玛士板起面孔，「我知道你的心意，但是这种错误的崇拜只会让我难受......别难过，克里顿，我只是......只是发现了事实，要是在六七年前，我肯定会不以为然，甚至认为有人称我做老大还是大爷......都是我应得的......但今时今日，我什么都不是，留在这的只是一个叫做汤玛士．史瓦兹的特弥斯弗兰姆人。」
软弱。面对汤玛士的懦弱无力，克里顿不只是感到羞愧，他甚至有些恼怒－－他想要为汤玛士辩护，但一回头，克里顿才发现自己看见的不过是个重症病患。那个人不是什么英雄，就算是，一切也都过去了。
但那位青年不承认自己的所见所闻。他不自觉地加快了马速。「我知道你是个英雄，就算无法留下功绩，至少你值得被人尊敬，老大。」
「小鬼头，你这不是存心想我难堪吗？别再这样缠着你的客人了，中介人先生，这有失礼节。」汤玛士笑着。
「你得知道，不是所有人都有机会被塔拉尼斯人缠着的，尤其是我，克里顿．伟恩，雨泽镇的猎户之子、太阳岛战士的后裔！」克里顿发现两人距离拉远了，于是赶紧又放慢速度。
「但你既不是猎人、也不是战士，克里顿。」
「我有这种血脉，老大，总有一天我会表现给你看的。」
「喔？我很期待唷，克里顿。」
克里顿听了忍不住仰起嘴角，他的眼睛直盯着路上的风吹草动，深怕辜负了那位长辈的期望。
汤玛士阖上眼，他想起了无数与血有关的事情，但不知怎么了，他不觉得痛苦。一切都是硬币的功劳。
载着汤玛士的黑马紧跟着克里顿的棕马，牠们熟悉这条小径，蹄下的土壤实实在在、青苔味挥之不去，那些马儿坚定地漫步于旅途的一角，随主人从前往某地、完成某事。可是当林子渐深、黑马的恐惧随之而来，牠的嘶气声在栎树下游荡，呼唤着伙伴、传达警戒之意，但棕马不以为意，他载着的是一位训练精良的骑师，那位骑师告诉牠，这条路没有任何威胁。
在一连串的不稳定中，汤玛士的意识仍旧昏沉不清。他想起了爱德华，想到他赠与的硬币正在自己的口袋里随马步而跳动。那枚铜币是个变铸币，图面中的火炬压出了重影、火外的蛇环错成了两道，而字面疏疏落落、格言成了密码；它是个缺陷品，硬币中间有个小凹槽，槽型圆润到让人觉得那是刻意之举，但实际上那不过就只是个错误。
可是这是爱德华赠与的东西。
＂拿去，汤姆。＂爱德华在别离前将它扔给了汤姆士。
汤玛士接过后仔细看了一会儿，接着才说：＂谢谢，我正好缺点钱用。＂
＂蠢蛋，没有人会收下那种玩意儿的，你把它挂在脖子上搞不好还更有用些......＂爱德华绷紧了脸，＂......啊啊、可别误会，这不是我的，这是诺克斯的运气，虽然不值得费心留意，但总归是无不小补。真是的，我干嘛说这么多废话，快、去吧，我在马内等你的消息。＂
＂我不缺运气，爱德，你也不需要......＂
＂你最缺的就是运气。嘘、不要和我争论这种事，汤姆。＂
但我不想争论。汤玛士想。我只是觉得你很傻。
－－马发狂了。
汤玛是从回忆中惊醒，他拉紧缰绳，试图靠蛮力夺回主控权；黑马的嘶叫声贯串了野林，蹄子在地上猛剁，不停跃动的身子想将背上的骑师给甩下来。有什么东西让黑马感受到了致命的威胁，那是牠的伙伴无法察觉的东西，棕马在克里顿的安抚下很快就脱离了伙伴带来的恐惧，然而黑马只会越来越害怕，牠怕着所有东西，一阵风、一道碎叶声、一片藏在树干后头的黑影，通往英格的猎人之路已非牠的国度，这个环境容不下牠－－容不下一只自然之物。
黑马带着汤玛士奔离了原路。灌丛与矮枝在汤玛士的肩旁飞梭，马儿的恐惧声押过了蹄鸣，他的视野所见只剩一道绿影，世界正远远离他与他的坐骑而去。
畜生、畜生！汤玛士喊道。他勒住了黑马的脖子，指甲深深扎进了那层皮毛。
畜生！这个词就像在讲汤玛士自己一样。
剎那间，黑马明白了牠恐惧的不是森林里的无名之物，实际上乘着牠的正是恐惧本身。
「老大！」克里顿的呼唤紧追在后。
汤姆士想响应要他别过来，然而那个男人只发出了一阵低吼；马儿吓坏了，牠的四蹄越过了溪水，直往下个险地奔去。那只马刻意选择了颠簸的方向，坑洞、碎石地、甚至是两树之间的狭缝，牠要做的不过就是甩下一个威胁，对方用爪子威胁、用吠声恐吓，但黑马知道，牠只要再多蹬个几次，那只缠在牠背上的野兽就会落入地面－－
－－汤玛士看见了树后的苍穹，天色迷蒙且明亮，在那光芒后头一无所有。他腾在半空、身体不听使唤，不一会儿，汤玛士的视野转入了地面，此时他瞥见了那匹老马的影子，发狂的马儿回过身，牠的嘴巴溢着口沫，黑马深沉而缓慢的喘息中蕴含了一股异样，其鬃毛失去光泽、紧绷的身躯变得异常强壮。
最后是那些眼睛。有东西赋予了牠眼睛，一颗颗浑圆如黑珍珠，珍珠的周边还缠着牡蛎腐朽的残肉，它们有的不过只是恶臭与恶心，毫无意义可言。现在那些眼睛回蹬着汤玛士，它们要发问。
眼睛问：你看见了什么？
「不。」汤玛士呢喃，而后坠入地面，身子在湿漉漉的腐叶上滚了几圈。
马儿停在十步之外的树后，蹄子在地面上踢了踢，铁蹄挖开了落叶与杂草，地面被挖出了一层黑土。
「你是抓不到我的......」汤马士甩开疼痛，他抬头看着马儿脸上的眼睛们，想鼓起勇气与之抗衡，但才扫过一眼，汤马士心中的阴影被揭开了大半，「......不要妄想控制我，月亮。」
眼睛不会说话。它们不可能说话，不管是眼睛还是那随着吐息开阖的马嘴也一样，但汤玛士就是无法去否定那些事实－－如此轻易被触碰、扭曲的事实。眼睛不会说话，可是它们能让你听见一切。黑马高声鸣叫，鸣声中参杂着亢奋、痛苦、以及不可探究的喜悦。牠冲向汤马士。
它们说：提尔，我们就在这，在梦中；我们等不及拥抱你的腐血了，提尔。
马儿张大了嘴巴，牠的嘴中也有眼睛。汤姆士告诉自己不要看，随后他听见蹄声逼近，破碎声即将辗过他的脑袋－－汤玛士扑上前，身子一展便勾住了黑马的颈子。
克里顿的声音逐渐靠近；汤马士张口咬开了马儿的喉咙，他的爪子毁了那些眼睛；克里顿正准备涉水而过，他害怕、亦担忧即将面对的事；汤马士制伏了那只怪物，他用破碎的衣服蒙住双眼，随后把手伸进口袋，祈求硬币赐予他运气；克里顿停了下来，他知道前面有问题；汤玛士喘息着，像只饥饿的野兽－－克里顿屏息；汤玛士倾听。
「不要过来，克里顿！」
「汤玛士老大，我能帮上忙......」克里顿看见汤玛士的人影在遥远的树影下蠕动。
「你不能！我警告你，克里顿！」汤玛士一边探索着马儿尸身上的行囊、一边喝斥着，但一下秒他的话语又成了哀求，「克里顿，请不要过来，不要看见这一切......请你不要看见这一切......快点，发挥你的直觉的，作为战士与猎人的直觉！你该感觉到一切是多么的不合常理，甚至连理解都是一种折磨！」
「但我必须帮助你，老大，你受伤了啊！」那位年轻人跨出一步。
「该死、该死！狗娘养的！你******就是听不懂人话吗？克里顿，停下来！」好不容易，汤玛士找到了马鞍上仅剩的行囊，那块小肩包中放着一套衣物与一本书，等他一摸出书的形状，汤马士立即就将肩包抱在怀中，语气也变得柔和了许多，「......这不是什么逞强，克里顿，我们面对的是一个邪物，越是理解它、你就会离世界越远，好像迷失于大湖海的无杆之船，船外无处不是陆地、却哪也不是陆地；隔着一个船身，之上是一片未知的苍穹、之下就是千变无情的深水，我们所面对的就是这种东西。我求求你，克里顿，在外面等着我出去......抓住你的理智，珍惜你的船桨与船帆。」
汪洋漂流记。克里顿想着。他咬了咬嘴唇，接着退到了溪水中等待。一段时间后，汤玛士从林子中爬了出来，他满身是血、衣服破了几个大洞，看起来曾和某种东西搏斗过，更怪异的是汤玛士蒙着眼睛，克里顿无从理解他的遭遇，然而现在也不是去胡思乱想的时候了。
「汤玛士！」他上前搀扶着汤马士。
「我没事。这不是我的血，是马儿的......现在我们少了一批马，还有行李，它们可能全散在路上了，」汤玛士抱住了克里顿，「但是啊，快、快点赶路吧，带着我们离开这座林子，安迪。」
「我不是安迪，汤玛士老大，」克里顿拍拍汤玛士的背，「我是克里顿。」
「克里顿......对，克里顿，猎户之子、太阳岛战士的后裔，你是克里顿才对。」
「安迪是你的朋友吗？」
「......只是，一个死人，」汤玛士的双脚越来越沉，最后整个人半跪在溪水中，「很抱歉，我累了......克里顿。」
克里顿没有答话，只是点头答应。汤马士看不见克里顿的回复，可是他感觉得到，并笑着感谢克里顿的谅解。
-
漫漫长路。他们并未来得及在日落前脱离森林，但离英格不远了。
克里顿点燃油灯，小小的火苗在黑暗中有如煦日，火光引导着两人一马继续这趟旅程。克里顿牵着马匹，他迈开脚步，试图让两人在深夜前走到小坎特伯雷镇，只要到达那就能再弄匹马，到时他们至少能赶在凌晨前抵达英格大门；而乘在马上的汤玛士仍遮着眼睛，他摇摇欲坠的身子勉强撑着不让马儿的步伐给摇下来。
苍穹从靛青色转为黑色，不知不觉熟悉的树林成了异域，发皱的树皮中藏着声音，满地的落叶与果实中躲了一道道幽影。汤玛士看不见，但他感觉的道光芒消失、空气的寒冷骤增，他说服自己一切皆因夜晚而起，然而夜晚代表的即是一切，这里没有庇护之地，他们正行经炼狱，随时都会遭遇非命。汤玛士偶尔会低声喃喃，要克里顿小心、小心所有不可预知的事，一丝碎叶声、一阵寒风、一道夜枭的凝视，此地乃梦魇，他们不能相信自己的意志。
那些话颠三倒四，甚至无法辨别，克里顿听了之后虽不知道怎么响应，但他尽可能用明确的声音安抚汤玛士，要他别过度担忧。
「它们还在。」
「不，它们不在了，汤玛士老大。」
「它们，」汤玛士抱紧了放着书本的行囊，「是我创造出来的。是我的梦。它们永远不会消失。」
「你的梦？」克里顿的声音有些颤抖。现实如此脆弱。克里顿想起了克里斯的话。
「我不想作梦，所以我把他们赶出去了。但那是我的梦，现在它们要来讨债了。」
「可是梦就只是－－只是梦，汤玛士老大！也许教区牧师会说邪灵会把恶意放入我们的梦里、使我们错乱，因为梦是灵魂的安适之地，但那些恶意不会真的，它只是个谎言。」
「它们来了，克里顿，那是我与月亮的梦。」
「月亮在对你说谎。」
「是的，尽是花言巧语，但梦不会说谎，因为梦就是我的现实，而未来我要去的地方就是一场梦......雅南之梦。家乡的神父曾说过，梦是现实的延伸，当时我不懂，那些哲学思想、神学理论，对于一个樵夫而言，知识不会让你的斧头更锐利，一切一切，我只了解日有所思夜有所梦的含意，可是现在我全都明白了，梦即现实，平常我们有幸让一道墙隔着，只能看见却不能跨越，然而一旦跨过了......它们就会变成事实。我触碰了，那些血腐朽了我的堡垒，如今梦全跑出来了，我可以不要、但却永远躲不过。」
「不要再说了，老大。」
「你说的对，克里顿，我们得安静。嘘，不要看、不要听......」汤玛士查觉到自己的失态，连话都说不下去了。
路径逐渐清晰，人走的痕迹越来越明显。一道路标架在三岔口旁，岔口宽阔、可从树冠间窥见天空中的黑暗；路标上写着简单的符号，路标分别指着小坎特伯雷暨王城英格、威尔狮子城与不知多远以外的雷霆堡。附近有处篝火，火旁聚集了三个旅人与三匹马，看起来像是出门打猎的地方居民。克里顿想，毕竟这是狩猎之路，有人在野地扎营一点都不稀奇，于是他便牵着马儿走过去打招呼，并询问可否借个火取暖，一会儿就离开。
三位猎人举杯欢迎，其中名为杰里米的年轻人注意到汤玛士的异样，所以就赶紧上前与克里顿一同协助汤玛士下马。
「发生了什么意外吗？」名为汉克的中年人问。
「再多的解释也说不清楚啊，朋友。」克里顿回答。他将汤玛士安置在树头旁。
汉克的儿子杰里米闻到汤玛士身上的血臭味，不禁眉头一皱，尔后又问了：「你没事吧，这位先生？」。
克里顿带汤玛士答应：「不要紧的，这是猎物的血。老实说刚才我的大哥碰上了一头落单的大狼，那只畜生把马给吓跑了、还想咬断我家大哥的脖子－－但牠没料到自己惹上了什么东西！」
「你是说你的兄弟跟一头饿狼搏斗？」汉克的友人韩赛尔张大了眼睛，火光照出了他眼中质疑与不信任。然而他又揉了柔自己无花果般的大鼻子，好像觉得自己的话说的太快，因为克里顿讲的是如此肯定、毫不犹豫。
「赤手空拳！而且，老实说这些伤口跟衣损都不是给狼抓的，是被马匹给摔近险坡时弄出来的。但也多亏了那头狼没带伙伴，长的虽大，但终究只是一匹狼，」克里顿张大手臂，那副厚膀子想诠释出这场冒险有多惊人，「无论如何，事情发生得太快，我追过去的时候已经看见大哥咬下了那只畜生的脖子。有时候我真怀疑你是不是野兽转世啊，汤玛士大哥，要是我的话肯定不会把自己弄得这么脏兮兮的！」
汤玛士微微一笑，不做答复。
「你叫汤玛士吗？看来以后你要多了个外号了，」汉克递了两个装满温酒的木杯给杰里米，要他拿给新来的朋友，「野兽汤玛士，你值得这个称呼！」
「我不信，」坐在倾木上的韩赛尔调整了自己的位置，但一直没找到个舒适的角度，最后索性就换了个地方坐，「一只小野狗也被你叫在大野狼，你们这些外地人都喜欢来这套。」
「不信就算了，我也没逼你。」。克里顿接过了两个酒杯，答谢后又接着说：「先不谈这个了，朋友们，你们知道小坎特伯雷那哪有人要卖马吗？我们接着要赶去英格，然后又要往云顶洲，两人一马实在吃不消。」
「良驹不便宜，尤其是小坎特伯雷的良驹更是价格不斐。你们是哪来的啊？」汉克说道。
「从望雷州来的。」
「那你该知道最好的东西都在狮子洲这，尤其是马匹，塔拉尼斯之雷可不是浪得虚名的！」
「嘿，名马就算了，我们只要能耐得住旅行的马就行了。」
「但是－－」
这时杰里米出声：「爸，你又不是马商。」
「可是我引以为傲！你是坎特伯雷人，你也应该要有同样的自觉才对！」
克里顿无意介入他们父子俩的家庭纷争，所以打算回头看看汤马士的状况。不过才把酒杯交给了汤马士，韩赛尔就接着响应了克里顿早先的询问，此时戈登家的汉克与杰里米似乎陷入了胶着，他们仍持续着某种抗衡状态，但内容已经从马匹转移到了真正的家庭事件。
「你们要马，我家正好有批老马能卖你，但那批马虽老、却是有血统的马，我就怕你们同样也没法付钱买下牠。」
克里顿有点受不了这种绕圈子式的对话，他就是不懂为什么这些人没办法了当地说个有或没有。「你开个价。」
「我对宝石比较有兴趣，你身上有吗？」
「你的马值一枚宝石？年轻的塔拉尼斯之雷也同样要一枚指甲大的祖母绿，你不会说你的老马比坎特伯雷的名驹还要高贵吧？」
「当然，你不信？」
韩赛尔只是来找碴的。克里顿想着，不自觉地感到生气。
「兄弟，」汤马士出声，「我们该走了。谢谢你们的火焰与温酒，朋友们。」
「怪胎。」韩赛尔碎嘴着。
「要当个称职的怪胎不容易。」汤玛士在克里顿的搀扶下起身。
他看不见韩赛尔等人的样貌，但汤玛士可以想象－－人形，几个黑影在火旁聚集；可能穿着厚布袍，塔拉尼斯人偏爱绿色与蓝色，而韩赛尔这个人是那种喜欢反其道而行的人，他的品味与众不同，像是个总是一身深色的男人－－然后是味道，麦与麻的气味挥之不去，虽然当中参杂了一点血臭，但只是一点点，而且是人血的气味，另外还有金属、油脂、以及些许无味的汗水，他们当中有谁在紧张，也许是那对父子，他们的争吵声不大，却十分激动－－最后是面容－－
「两位要走了吗？」在另一端的汉克问道。听他的声音，好像刚才没发生过任何事一样，他依旧是个好客的好坎特伯雷人，而他的客人只是正巧急着赶路，所以汉克出于礼貌与疑惑必须开口询问。
－－没有面容。他们只是一团黑漆漆的影子。现在汤玛士后悔去想象了，因为那些影子的眼睛正看着他。它们发现有人在凝视自己。
「走吧，兄弟，别再踌躇了。」
「当然，大哥。」克里顿回答。他想，汤玛士这个兄弟一词到底顺着自己的谎话说下去，还是他又在作梦、把自己当成了不知身在何方的家人？
汤玛士与克里顿两人远离篝火，火焰在沉默中冻为霜雪。
等那道篝火成了林中的一渺星光时，汤玛士便说：「不寻常，兄弟，小心了。」
「老大，坎特伯雷人就是这么自负，他们的热情不过只是为了展现自己有多大的气度。」
「安迪，你平常不会这么叫我的。」
安迪。他是谁？克里顿猜着，那就是他的家人没错。「我是克里顿，汤玛士老大！」
「你是......喔，抱歉，我真的很抱歉，」汤玛士低垂的脑袋随着马儿的步伐而微微摆动，「请原谅我，克里顿。」
「汤玛士老大，你只是睡胡涂了。」
「睡眠真是件蠢事......总之，克里顿，他们不寻常，这座林子的所有东西都不寻常。我们离出口还有多远？多久后才会抵达小坎特伯雷？」
「约十里路，离英格又要二十里左右，我们可以走过去，但这样可能要清晨才会抵达了。」
「计划敢不上变化，是吧？太阳虽不会因我们的早行而提前落下，但多的是让我们追不上太阳的事情发生。可是正因为如此，你做的很好，因为意外无论如何都会发生，而你让我们有了更大的缓冲空间。」
「要是我们能赶紧再弄到一匹马就更好了。你说的对，应变能力，比起克里斯，我做事就是不够全面。」
汤玛士林间有骚动声。「克里顿，你的优点就是愿意去安排。你知道那位坎贝尔医生吧？他也是个喜欢规划的人，而他对意外的处置方式就是在意外发生前多安排一个计划。」
「但他要怎么知道会发生什么意外？」克里顿踢开了一颗石子。
「爱德不知道未来会发生什么事，他只是试着在任何情况下保持自己的工作质量。我也搞不懂爱德的脑袋到底怎么运作的，但想来想去，我认为他不过就是帮自己留了一条后路。也许你只缺这点，克里顿。」
「我为很多东西准备后路......但其中不包括在森林里弄丢一匹马。」
「哈哈哈......哈哈......」汤玛士的声音亦哭亦笑。
一会儿后，汤玛士又陷入了半梦半醒的状态。他感到害怕，森林的夜晚是多么诡谲，汤玛士见识过它们诡计；树是活的、黑影也是活的，那片土地想要致人于死，如果不马上离开，它就会伸出它的爪子。
他求助于硬币与书本，他喃喃地对那些不存在的东西恳求着，愿命运不要再让凶兆降临。接着汤玛士斥责着那枚硬币不给施舍点运气，他说爱德华是个成天说谎的神棍；然后汤玛士对书本诉说了自己的恐惧，他害怕死亡、害怕夜晚永不离去。
那些陈腔滥调。
剎那，后方传来了哀号，人类与马匹的惊骇扩散于黑暗中。克里顿愣了一会儿，尔后便问汤玛士后面到底发生什么事了，这时那位病患只是说梦来了，那些梦盘据了整座森林－－没有任何地方是安全的。
他一次又一次地强调，梦、黑暗、夜晚、以及可怕的眼睛。那些话不是对克里顿说的，汤玛士只是在说服自己，他所感受到的一切都情有可原。
