登陆注册
1776500000176

第176章 刘致(三首)

刘致,字时中,号逋斋,石州宁乡(今山西平阳)人。因父任广州怀集令,流寓长沙。大德二年(1298),为翰林学士姚燧所知赏,被荐为湖南宪府吏;后任永新州判、翰林待制、浙江行省都事等职。

小令

[仙吕]醉中天

西湖春感*花木相思树,禽鸟折枝图。水底双双比目鱼,岸上鸳鸯户。一步步金镶翠铺①。世间好处,休没寻思②,典卖了西湖。【说明】

宋人林升诗云:“山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。”本篇后头的小注说:“宋谚有‘典卖西湖’之语。”这都是揭露、讽刺南宋君臣的歌舞升平、宴安酖乐的。他们这样做的结果,必然要“典卖西湖”,把南方的半壁江山也葬送了。这首曲前面把西湖的景物、建设写得那么好,目的就是反衬出后面的两句:“休没寻思,典卖了西湖。”——不要糊里糊涂,把西湖也典卖了。【注释】

①金镶铺:形容杭州城市的华丽,好象用金子镶边和翠玉铺成的。

②没寻思:没有头脑。

[中吕]朝天子

有感*有钱,有权,把断风流选①。朝来街子几人传,书记还平善②。兔走如梭,鸟飞如箭,早秋霜两鬓边。暮年,可怜,乞食在歌姬院。【说明】

这首曲概括了袴子弗的一生:少年时有钱有势,出入于风月场中,博得了风流子弟们的称赞;但因年华虚度,一事无成,老来只好在歌姬院乞食。这对于袴子弟来说,既是讽刺,也是鉴戒。【注释】

①把断风流选:霸占了有名的妓女。风流选,风流场中著名的人物。

②“朝来街子几人传”二句:这二句意义难明,疑有误字。

[双调]殿前欢

即事*醉颜酡①,太翁庄上走如梭。门前几个官人坐,有虎皮驮驮②。呼王留唤伴哥③,无一个,空叫得喉咙破。人踏了瓜果,马践了田禾。【说明】

这首曲写出了官吏的凶横,他们到乡下来呼叱吆喝,把地里的瓜果、禾苗都糟踏了。【注释】

①醉颜酡:喝醉了脸红。

②虎皮驮驮:虎皮包,是游牧民族用的;驮驮,形容沉重。也见张可久[寨儿令]《题昭君出塞图》。

③王留、伴哥:都是农村中泛用的人名。王留也见雎景臣[哨遍]《高祖还乡》套。伴哥也见卢挚的[折桂令]《田家》。

刘时中

刘时中,江西南昌人,生平不详,从其《代马诉冤》套曲看,可能是落魄潦倒的文人。后人常把他和刘致相混,实则他的时代较刘致为后,散曲的思想倾向、艺术风格也较刘致为清新、朴素。套数

[正宫]端正好

上高监司①[端正好]众生灵遭磨障,正值着时岁饥荒。谢恩光拯济皆无恙,编做本词儿唱。

[滚绣球]去年时正插秧,天反常,那里取若时雨降?旱魃生四野灾伤②。谷不登,麦不长,因此万民失望,一日日物价高涨。十分料钞加三倒③,一斗粗粮折四量,煞是凄凉。

[倘秀才]殷实户欺心不良,停塌户瞒天不当④吞象心肠歹伎俩⑤,谷中添秕屑,米内插粗糠,怎指望他儿孙久长。

[滚绣球]甑生尘老弱饥,米如珠少壮荒。有金银那里每典当⑥?尽枵腹高卧斜阳⑦。剥榆树餐,挑野菜尝。吃黄不老胜如熊掌⑧,蕨根粉以代糇粮⑨。鹅肠苦菜连根煮⑩,荻笋芦莴带叶,则留下杞柳株樟。

[倘秀才]或是捶麻柘稠调豆浆,或是煮麦麸稀和细糠,他每早合掌擎拳谢上苍。一个个黄如经纸,一个个瘦似豺狼,填街卧巷。

[滚绣球]偷宰了些阔角牛,盗斫了些大叶桑。遭时疫无棺活葬,贱卖了些家业田庄。嫡亲儿共女,等闲参与商。痛分离是何情况!乳哺儿没人要撇入长江。那里取厨中剩饭杯中酒,看了些河里孩儿岸上娘,不由我不哽咽悲伤!

[倘秀才]私牙子船湾外港,行过河中宵月朗。则发迹了些无徒米麦行。牙钱加倍解,卖面处两般装,昏钞早先除了四两。

[滚绣球]江乡前,有义仓,积年系税户掌。借贷数补搭得十分停当,都侵用过将官府行唐。那近日劝粜到江乡,按户口给月粮。富户都用钱买放,无实惠尽是虚桩。充饥画饼诚堪笑,印信凭由却是谎,快活了些社长知房。

[伴读书]磨灭尽诸豪壮,断送了些闲浮浪。抱子携男扶筇杖,尪羸伛偻如虾样,一丝游气沿途创,阁泪汪汪。

[货郎]见饿莩成行街上,乞丐拦门斗抢。便财主每也怀金鹄立待其亡。感谢这监司主张,似汲黯开仓。披星带月热中肠,济与粜亲临发放。见孤孀疾病无皈向,差医煮粥分厢巷。更把赃输钱分例米多般儿区处的最优长。众饥民共仰,似枯木逢春,萌芽再长。

[叨叨令]有钱的贩米谷置田庄添生放,无钱的少过活分骨肉无承望;有钱的纳宠妾买人口偏兴旺,无钱的受饥馁填沟壑遭灾障。小民好苦也么哥,小民好苦也么哥,便秋收鬻妻卖子家私丧。

[三煞]这相公爱民忧国无偏党,发政施仁有激昂。恤老怜贫,视民如子,起死回生,扶弱摧强。万万人感恩知德,刻骨铭心,恨不得展草垂缰。覆盆之下,同受太阳光。

[二煞]天生社稷真卿相,才称朝廷作栋梁。这相公主见宏深,秉心仁恕,治政公平,蒞事慈祥,可与萧曹比并,伊傅齐肩,周召班行。紫泥宣诏,花衬马蹄忙。

[一煞]愿得早居玉笋朝班上,伫看金瓯姓字香⑩。入阙朝京,攀龙附凤,和鼎调羹,论道兴邦。受用取貂蝉济楚,衮绣峥嵘,珂佩丁当。普天下万民乐业,都知是前任绣衣郎。

[尾声]相门出相前人奖,官上加官后代昌。活彼生灵恩不忘,粒我烝民德怎偿。父老儿童细较量,樵叟渔夫曾论讲。共说东湖柳岸旁,那里清幽更舒畅。靠着云卿苏圃场,与徐孺子流芳挹清况。盖一座祠堂人供养,立一统碑碣字数行,将德政因由都载上,使万万代官民见时节想。【说明】

在元代散曲中,接触到重大社会问题的,真是凤毛麟角。刘时中的两套[端正好]《上高监司》,算是十分突出的。

这两套散曲大约写于泰定元年(1324)。高监司可能指侍御史高奎,他当时正在建康江南行御史台任上,曾上书“请求直言”。刘时中当时也在建康,就写了这两首曲献给他,反映当时社会的一些情况和吏治的腐败。

这里选的一首,描写了江西饥荒的广阔生活画面。在这里,有灾民的悲惨遭遇,有富户、商人的借灾发财,客观上反映了封建时代天灾人祸给老百姓带来的深重灾难。鲜明的爱憎,细致的描写,平实的语言,是这套散曲几个显著的特点。但结尾对高监司的歌颂,却使人感到有点过分。

另外一套是谈钞法的,叙述了库藏的积弊和胥吏的狼狈为奸,长达三十四只曲,是元人散曲中罕见的长篇。但由于思想局限较大,艺术性也较差,这里就不选了。【注释】

①监司:监察州郡的官。元朝从至元年间开始,置江南行御史台,“监临东南诸省,统制各道宪司”,故行御史台的官员也可称监司。

②旱魃(bá拔):传说中的旱神。

③十分料钞加三倒:指购买粮食要多付百分之三十的钱。料钞,元代货币。加三倒,增加三成倒换。

④停塌户:屯积粮食的人家。

⑤吞象心肠:指贪心。俗语说:“人心不足蛇吞象。”

⑥那里每:即那里。每,语气词。

⑦枵腹:指因饥饿而空着肚子。

⑧黄不老:依[滚绣球]调句律,“不老”应是一个字,而且要平声;故“黄不老”是“黄檗”的音转。这是一种落叶乔木,果实如黄豆,可食。

⑨蕨根粉以代糇粮:指吃野菜充饥。蕨,多年生草本植物,根茎多淀粉,可供食用。糇粮,干粮。

⑩鹅肠:野菜名。

荻笋芦莴带叶:芦、荻都是生在水边的草本植物,其笋可食。(zhuānɡ庄),吞咽。

株:树木一棵叫一株。株樟就是樟树的意思。杞柳和樟树都是不能吃的,所以说“则留下杞柳株樟”。

黄如经纸:古代印佛经的纸都是黄色的;这里形容人面色的枯黄。

参与商:见范居中[正宫·金殿喜重重]《秋思》注①。

私牙子:私贩。

卖面处两般装:语意不明。从上下文看显然是投机倒把的一种手段。

义仓:旧时地方上准备救济灾荒用的积谷仓。

行唐:搪塞,蒙蔽。

充饥画饼:即画饼充饥,古代成语,比喻虚而不实的事。

社长知房:社长,见前雎景臣[哨遍]《高祖还乡》注②知房,是同姓房族中的管事人。

闲浮浪:指逃荒的人。

筇(qiónɡ穷)杖:竹杖。

尪羸(wānɡ léi汪雷)伛偻:瘦弱驼背。

一丝游气沿途创:只剩下一口气了还在路上逃荒,游气,原误为“好气”,兹改正。创,疑是“闯”的借用字。

饿莩(piǎo瞟);饿死的人。

乞丐:原作“乞出”,误,兹改正。

汲黯开仓:汲黯在汉武帝时奉命巡视河内(今河南省黄河以北地)火灾,他见到那里的人民因水旱无食,就自作主张,打开官仓赈济饥民。

皈(ɡuī规)向:归依。

赃输钱:因赃输官的钱。

生放:放债。

恨不得展草垂缰:意说恨不得来生作犬马来报答高监司。展草、垂缰,是犬马报恩的传说。相传三国时李信纯蓄一狗,常随之外出。一天,李酒醉睡在草地上,草地着火,那条狗跳到水沟里,沾上水把草地洒湿,使不能燃,李因此得救,但那条狗却疲极而死——这是展草。又相传十六国时,前秦苻坚为慕容冲所追袭,鞭马急逃,半途掉在水里,爬不上来,他所骑的马跪在水边,垂下缰绳,让苻坚抓住爬上,然后上马逃脱——这是垂缰。

“覆盆之下”二句。“覆盆不照太阳晖”,是元代的一句成语。意思是翻盖着的盆子底下,照不进太阳的光辉,比喻在黑暗的环境下受苦受难。这里翻用其意,歌颂高监司,说他荒年救活百姓,使他们在覆盆之下,共同享受到太阳的光辉。

萧曹;汉代开国功臣萧何、曹参。

伊傅:伊尹、傅说,都是殷代的名相。

周召:周公旦、召公奭,都是周初的名臣。

紫泥宣诏:皇帝的诏书用紫泥封印,故称紫泥宣诏。

花衬马蹄忙:前人有“春风得意马蹄疾”和“踏花归去马蹄香”的句子,这里把它缀合起来,形容春风得意,歌颂高监司的升官。

玉笋朝班:朝廷大臣上朝时排列的队伍叫朝班,玉笋是形容这个队伍的华贵。

金瓯姓字香:意思是好名声传遍全国。金瓯,指国家。

和鼎调羹:鼎是烹饪器皿,羹是肉汤;和鼎调羹就是调好鼎中肉汤的味道,比喻宰相等重臣能辅佐君主治理好国家。

貂蝉济楚:戴着漂亮的貂蝉帽,指做大官。貂蝉,汉代侍中、中常侍所戴的帽子,上面装饰着貂尾、蝉文。济楚,整齐、漂亮。

衮绣:指绣着龙纹的衮衣,古代天子和最高级的官吏的礼服。峥嵘:这里作华贵讲。

珂珮:古代官员礼服上佩带的玉饰,一套玉珮由好几片玉组成,走起路来丁当有声。

绣衣郎:汉代侍御史有绣衣直指,此指高监司。

粒我烝民:使人民得到饭吃。粒,这里作动词用,意为吃米饭。烝民,人民。

曾论讲:原作“曹论讲”,误,兹改正。

云鄉苏圃场:苏云卿,南宋隐士,在豫章(今江西南昌)东湖结庐居住,自己辟了个菜园种菜过活,圃场,菜园。

徐孺子:东汉徐穉,字孺子,家贫而品格高尚,不肯应征做官,筑室隐居,常亲自耕稼,人称为南州高士。

一统:一块。

[双调]新水令

代马诉冤[新水令]世无伯乐怨他谁?乾送了挽盐车骐骥①。空怀伏枥心②,徒负化龙威③。索甚伤悲,用之行舍之弃④。

[驻马听]玉鬣银蹄⑤,再谁想三月襄阳绿草齐。雕鞍金辔,再谁收一鞭行色夕阳低。花间不听紫骝嘶,帐前空叹乌骓逝⑥。命乖我自知,眼见的千金骏骨无人贵⑦。

[雁儿落]谁知我汗血功,谁想我垂缰义⑧,谁怜我千里才,谁识我千钧力?

[得胜令]谁念我当日跳檀溪,救先主出重围⑨?谁念我单刀会随着关羽⑩?谁念我美良川扶持敬德?若论着今日,索输与这驴群队!果必有征敌,这驴每怎用的?

[甜水令]只为这乍富儿曹,无知小辈,一概地把人欺。一迷里快蹿轻踮,乱走胡奔,紧先行不识尊卑。

[折桂令]致令得官府闻知,验数目存留,分官品高低。准备着竹杖芒鞋,免不得奔走驱驰。再不敢鞭骏骑向街头闹起,则索扭蛮腰将足下殃及。为此辈无知,将我连累,把我埋没在蓬蒿,失陷在污泥。

[尾]有一等逞雄心屠户贪微利,咽馋涎豪客思佳味。一味地把性命亏图,百般地将刑法陵迟。唱道任意欺公,全无道理。从今去谁买谁骑?眼见得无客贩无人喂!便休说站赤难为,则怕你东讨西征那时节悔!【说明】

句句是代马诉冤,其实句句是诉说有本事的人的不平遭遇。好马无人赏识,不能驰骋千里,只好挽盐车或伏枥而死;这不象英俊沈沦下僚,抑郁以终吗?好马为人服役,立下汗血功劳,到头来被人忘却;而那些不中用的驴子,反而得到重用;这不象功臣被废置,小人居高位吗?好马为“乍富儿曹,无知小辈”所欺,最后还被屠户所宰;这不象正直有才之士为小人所欺,最后被人陷害而死吗?马死了不要紧,只怕需要用它时就要后悔了!

借动物的诉冤来抒发人间的不平,在诗词中少有,散曲中也不多见;除了这首以外,不过姚守中的《牛诉冤》、曾瑞的《羊诉冤》等三数首而已。原因是这样的作品,既要写动物,又要写人,处处关合,实在不容易。为了把冤情倾诉得淋漓尽致,他们都运用了套数的形式。从这些地方可以领悟这套曲的艺术成就。【注释】

①“世无伯乐怨他谁”二句:伯乐,本名孙阳,春秋秦穆公时人,善相马。据说他有一次经过虞坂,看到一只千里马伏在盐车底下,对他长鸣,他下车哭了起来。乾送了,白白地葬送了。挽,拉。骐骥,千里马。这两句大意说:现在没有伯乐,空折磨死了千里马。

②伏枥心:曹操《步出夏门行》:“老骥伏枥,志在千里。”以老骥的还想驰骋千里,比喻老年人还有壮志。枥,马厩。

③化龙:《马记》说王昌在落魄中遇仙,骑马回去,到家后马化成龙。

④用之行舍之弃:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意思是人主任用,就好好的干;不用就把本事藏起来。

⑤鬣:马颈上的长毛。

⑥帐前空叹乌骓逝:项羽被刘邦军围在垓下,帐前作歌别虞姬说:“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。”参阅施惠[一枝花]《咏剑》注。

⑦千金骏骨无人贵:战国时燕昭王以千金购买死千里马的骨头,以招致活千里马。这句指当世无人看重千里马。

⑧垂缰义:见前刘时中[正宫·端正好]《上高监司》注。

⑨“当日跳檀溪”二句:传说蜀先主刘备在荆州牧刘表的宴会上发现有人要害他,乘的卢马逃走,到了襄阳城西的檀溪时,马一跳三丈,过了檀溪。

⑩单刀会随着关羽:传说三国时吴国的鲁肃设盛兵,请关羽赴会,索还荆州,关羽骑赤兔马,提单刀赴会,席间谈笑自若,鲁肃不敢害他。

美良川扶持敬德:敬德是唐将尉迟恭的字。他投唐前属刘武周部下,曾在美良川与唐将秦琼交锋。美良川,在今山西介休县。

乍富儿曹:意即暴发户。

一迷里快蹿轻踮:一迷里,一味地。蹿,跳。踮,用脚尖着地走。

[折桂令]全曲:前曲托为曾经立过战功的老马被“乍富儿曹,无知小辈”欺侮;这曲托为官府的不明,在“验数目存留,分官品高低”时,把那些“无知小辈”当骏马留下来供官用,把立过战功的老马出卖到农村里去,结果被“埋没在蓬蒿,失陷在污泥”。

陵迟:一种把罪人碎割的刑法。

唱道:即畅道,常道,这调这句通常要用这两字领起,含有常言道、真个是的语意。

站赤:即驿站,原本蒙古语。

同类推荐
  • 你是人间的四月天:林徽因传世经典

    你是人间的四月天:林徽因传世经典

    本书是林徽因的经典文集,收录了林徽因唯美、精致的作品,包括诗歌、散文和小说等。她的诗颇受印度诗人泰戈尔的影响,恬静、飘逸、清丽、婉约,富于智性之美,饱含着深沉的哲思。她的散文笔调从容明快,文情并茂,如行云流水,又如拂面春风。她的小说总共只有6篇,但大多充溢着社会关怀和机智的议论,萧乾甚至称她是“京派的灵魂”。在相当长的时间内,林徽因都被湮没在梁思成和徐志摩的影子里,湮没在关于她的美貌和爱情的传说里,而真实的她,有着远比传说更为鲜活的姿态、更为丰富的人生。
  • 人间有味

    人间有味

    本书是故里食物系列丛书之一,全书主要部分共分4部分:鲜、清、境、人,这些文章均围绕美食展开,体现了作者对故乡与亲人的深深眷恋之情。文章语言纯朴,文字清新,适合广大休闲文学爱好者阅读。
  • 诗咏萧山

    诗咏萧山

    《诗咏萧山》是以格律诗、词、赋和文的形式,分十一个专题对萧山的山川景物、风土人情、历史经济加以吟咏。
  • 谁看透了我们

    谁看透了我们

    入围中国文学奖项“茅盾文学奖”、获得首届鲁迅文学奖、庄重文学奖,著名东西的首部散文随笔集。每一个人都有极其隐秘的心理,它藏在心灵的最深处,我把它称为“秘密地带”,我们的邪念、我们的脆弱全部藏在“秘密地带”里,一般不会被人察觉。但有人偏偏要挖开这个地方,让我们面红耳赤。
  • 花痴日记

    花痴日记

    本书是刘墉在一个冬天与自己心灵的对话,透过自然的风花雪月,反讽人间的爱恨情仇。纽约多年不遇的酷寒,使莱克瑟丝湖一夜冻透成黑冰,湖面上粉雪流浪,而刘墉的湖畔家中,因着一百二十盆花草而充满生机。暗香扑鼻的蜡梅、自恋的水仙、挂满屋檐的冰笋、湖面上的雪泥鸿爪……在这个寻常也特别的天地里,季节的界限开始消弭,无论年纪,无论贫富,肃杀的冬日里也掩藏着喜悦,一花一草,一个小小世界。跟随刘墉先生的导引,跟随他的文字、绘画与摄影,跟随他思绪的漂移融合,一个冬天里的春天,毕现出平凡中的美好。你会发现,有时,角度微移,我们都会成为他一样的生活艺术家。
热门推荐
  • 美女的超级跟班

    美女的超级跟班

    刚强自立略带小气的爆乳美女,乖巧懂事聪明绝顶最爱吃醋的青梅竹马妹子以及更加聪明但是平胸外带玩弄男子为乐的富家小姐~~这三位美女竟然同处一室,更悲惨的是朱亮还得为她们的衣食住行、人身安全随时保护,关键还没有任何福利。对于以银剑著称的朱亮来说,这绝对不可容忍!
  • 芒神

    芒神

    是我的,就终是我的。神啊!来吧,命运的枷锁不同样束缚着你吗?
  • 魅世神偷:魔尊卖萌记

    魅世神偷:魔尊卖萌记

    她,千寻大陆的玲珑少女,她,29世纪末的神偷,一朝穿越,她成了她,新的世界谱写了一段专属于她——沐希云的辉煌世界。本以为,一切皆是偶然,但是,当谜底一个一个揭开,她惊讶,欣喜,惊恐,甚至害怕!也许,她该庆幸,即便时光转瞬即逝,即便身旁一切都在改变,即便泡沫聚散,太阳一天一天更新,也有他——身旁这位绝世男儿,墨谦,一直陪着她!简介正常,内容……………我就不说了,本文里外不一,不欢迎退货哦亲!
  • 全世界,我只爱你

    全世界,我只爱你

    他们如耀眼的星辰,遥不可及。她们如妖艳的玫瑰,明艳动人。本不该有牵扯,却把彼此写进自己的生命,相守一生。
  • 子弹飞过地平线

    子弹飞过地平线

    1938年,武汉会战前夕,双方为了取得战争的主动权,一场无声的战争率先在中日谍报人员之间打响。武汉会战的意义:是抗日战争初期中国投入兵力最多﹑战线最长﹑坚持最久﹑牺牲最大的一次战役,总计伤亡二十多万人﹐但也使日军的有生力量受到很大消耗﹐使它的战略进攻达到顶点,使它对中国速战速决的方针破产,是抗日战争战略防御阶段规模最大,时间最长,歼敌最多的一次战役,中国军队浴血奋战,大小战斗数百次,以伤亡40余万的代价,毙伤日军20余万,大大消耗了日军的有生力量,日军虽然攻占了武汉,但其速战速决,逼迫国民政府屈服以结束战争的战略企图并未达到。此后,抗日战争进入战略相持阶段。
  • 快穿逆袭,反攻开始!

    快穿逆袭,反攻开始!

    上帝:“如果我愿意给你一次机会重新来过,但是你得帮我集齐300颗心,你愿意吗?”林泡泡:“我愿意”,上帝:“好孩子,你会成功的”
  • 殷少的独宠甜妻

    殷少的独宠甜妻

    夏泠鸢被渣男渣女陷害,不得好死。重活一世,她发誓,一定要好好对待那个爱她入骨的男人,让渣男渣女付出代价。夏泠鸢:“有人欺负我。”殷墨殇:“我让他千百倍奉还。”“我累了,你抱我。”“好。”殷墨殇对夏泠鸢百依百顺。“我要分房睡。”“好……不行。”
  • 无限的我要在神代当学霸

    无限的我要在神代当学霸

    风起、云涌;黄沙、枯藤;“你来了。”“我必须来。”“一定要这样?”“一定要这样。”“无法更改?”“更改个屁,你连二阶常系数线性微分方程都做不出来!”这是一个出身神话世界的沙雕青年在诸界努力学习,最终成长为学霸的故事。
  • 网游之帝国联盟

    网游之帝国联盟

    一位只有在100%痛觉系统下才能够爆发出强力战斗力的玩家,在95%虚拟度的游戏中,他能达到什么样的高度呢?不求能有多少观众,但求将YY进行到底!
  • 你好韩歌

    你好韩歌

    夜晚十点,楼道内一片死寂,淡黄色的灯光时亮时暗,应该是线路接触不良的缘故。