登陆注册
1809100000062

第62章 点点滴滴:回到拉萨

如果生命真的有轮回,我相信我的前世一定和西藏、和西藏周边的那片土地有着深厚的渊源。

我常想,一千年以前,我是不是曾经翻越万水千山,随着文成公主进藏?或者,我是不是某位吐司家的女儿,乌黑油亮的头发上戴满了翠莹莹的绿松石?又或许,我是一只随季节迁徙的黑颈鹤,曾经在雪域高原湛蓝的天空和清冷的风中,翩翩起舞……

小时候,对西藏的印象只来自于教科书。

地理课本说,青藏高原是世界上海拔最高的高原,拉萨也是有名的“日光城”;历史课本说,唐朝,文成公主远嫁吐蕃,清朝,达赖喇嘛转世须由清廷金瓶掣签……

教科书里的文字被我浑浑噩噩地死记硬背在大脑里。

西藏,它离北京到底有多远,平均4800米的海拔到底有多高,那里的人们和我们有什么不同吗?所有的好奇都只是在脑海里一闪而过。西藏,不过是课本里两个没有生命的铅字而已。

进了人大附中,渐渐知道同年级有个男生叫扎西,是西藏人。

扎西长得和我们有些不一样。还在念初中时,他的个子就很高很壮了。他的头发很短,有些微微的鬈曲,蓬松地贴在头上,肤色也比我们深,是那种闪着光泽、很晶莹的古铜色。让我印象最深的是扎西的眼睛,黑白分明,大,圆,而且很亮,清澈透明得如同羊卓雍错碧蓝的湖水。

我和扎西不是一个班的,极偶尔地在楼道里碰到,也从未打过招呼。那是一个有点儿青涩的年龄,男女生之间说话,需要很大的勇气。我只是听同学们私下里议论,说扎西的父亲是西藏的大官,是藏人里面最大的那个领导,扎西的妈妈很漂亮,扎西的妹妹更漂亮。

对扎西的了解,仅此而已。

但之后,课本里再出现西藏这两个字,却变得不再抽象,不再冰冷,因为只要看到西藏,我眼前就会晃过扎西明亮的眼睛。

在那时的我看来,扎西就是西藏,西藏就是扎西。

高二下半年,文理分科,我和扎西同班了。我们还是很少讲话,因为相对于其他男生,他更沉默,也更内向,完全没有所谓高干子弟的飞扬跋扈。在北京多年的生活,让他的普通话标准而纯正。班里的男生说,他们会讲的骂人的话,扎西都会。所以,除了他的眼睛和肤色,我几乎已经忘记了,扎西,来自于西藏。

然后,暑假到了,大家去野三坡游玩。每个同学都是彻头彻尾的背包族,像小山丘一样的双肩背里装满了矿泉水,饼干,罐头,还有洗漱品。一大早,我们就坐着火车,浩浩荡荡地出发了。

那时的我特别瘦小,身体素质也远没有后来那么强壮。如今,在不丹,在西藏,在喜马拉雅山间登山前行,我决不会输给同行的男生,但当年,在野三坡郁郁葱葱的群山峻岭间,还没走上半个小时,我就已经呼哧带喘,上气不接下气了!

沿着山间小道,听着泉水的丁冬,同学们三两个一组,前后的队伍蜿蜒有一两百米长。身体好的同学箭步如飞,像扎西,就走在了最前面,而没用的我,则和其他两个女生被拉在最后面。

太阳越来越高,山路越来越陡,我的腿也越来越软。像是又发生了地质运动,珠穆朗玛峰漂移到了我的肩上,硕大的背包压得我几乎无法呼吸。我不得不在路边停下,俯下身休息,大口大口地喘着气。

再抬起头,我忽然看到了扎西的眼睛。阳光的照耀下,它们像会说话一样,充满了善意。扎西腼腆地笑笑,露出像雪山积雪那样白得晃眼的牙齿,有些羞涩地说:“把你的背包给我,我帮你背吧!”

“那怎么行啊?我的包特别重,再说还有你自己的包呢!山路这么险,你背两个包会累趴下的……”我和扎西不熟,所以不好意思。

扎西还是腼腆地笑,却不由分说地一把拿起我的背包,挎在肩上,说:“再有十个你这样的包,我都背得动!走吧!”

我跟在扎西特意放缓的脚步后面,问:“你为什么这么能爬山啊?”

“我从小就爬山,我们那儿山多,还有雪山,至少都是四五千米高!这个暑假我会给一个日本登山队当导游,陪他们登一座我们那儿特有名的山!”

“那你的名字是什么意思呢?”

“扎西德勒,是藏文,意思就是吉祥如意。”

背着两个大包,依然步履轻盈,在野三坡,扎西灿烂地笑着,浑身上下都是太阳的味道。我觉得那就是西藏的味道,西藏就像太阳一样,亲近,温暖,善良……

扎西真是个好人!我边走边想。

晚上,我们住在山里的农家大院,两间民房,两张大通铺。同学们兴奋得睡不着,男男女女挤在一张铺上,抱着吉他唱歌,狂吼,发泄着青春期取之不尽用之不竭的过剩精力。

扎西也唱了一首歌,是藏文歌。歌的名字我记不住了,歌词的大意我更是听不懂,我只记得那是一段很悠扬的旋律。当扎西低沉、磁性的声音回荡在野三坡的夜空里,大家都屏住了呼吸,异常安静。

离太阳最近的地方,大概也是离天堂、离神灵最近的地方,从那里飞下来的音符好像有一种特殊的力量。

从此,西藏不再只是一双眼睛,她还是太阳,是雪山,是像扎西的歌声一样被神灵祝福和保佑的雪域之音。有一天,我一定要去那片土地看看,看看那里的人是不是都像扎西那么好,也看看离蓝天、白云和太阳都近得不能再近的地方,是不是真像扎西说得那么美。

暑假很快过去了,高三的日子昏天黑地,我不再有心情去想象西藏。偶尔和扎西交谈,也只是语文卷子,数学习题,还有历史测验……

五月份的毕业考试,是我最后一次返回学校。考完最后一门,扎西在教室门口叫住了我。

“过几天我就要回西藏了,我在这儿是借读,得回拉萨高考。能不能把你的历史书和历史笔记、卷子借我用用?我带回拉萨复习,考完了就还给你!”

“你拿走用吧,不用还了!你好好复习,肯定能考上你想念的大学!”

久违的西藏重又回来了。那些写满笔记的历史课本和密密麻麻的历史卷子,是我高三最辉煌的战绩。扎西把它们带到西藏,让我觉得自己离太阳更近了。

后来,扎西考上了国际关系学院,我也开始在人大念书。出国后,同学间的联系越来越少,我只是辗转听说,他一直留在北京。

但每次,踏足青藏高原,站在喜马拉雅山脉上,感觉到自己如同云彩一般,连太阳都触手可及的时候,我总是会想起扎西,并且告诉同行的朋友:“知道吗?我有个中学同学叫扎西,他就是西藏人……”

在美国那几年,忙于学习工作,忙于安身立足,我无暇再想起西藏。直到1998年春天的一个夜晚,一个中国朋友拉我去看电影,说那晚是中国电影周的开幕式。

我挣扎着从办公室里逃窜出来,对即将看到的电影一无所知。

20分钟后,出租车停在纽约下城格林维治村的一个电影院前。推开车门,我突然看到了十几双眼睛,黑白分明,大,圆,而且很亮……我仿佛看到了一群扎西的眼睛,镶在只有喜马拉雅山的儿女才会拥有的黝黑脸庞上。它们在夜色中一闪一闪,像启明星一般,让周遭浮躁的霓虹灯暗淡无光。

那是一群十几岁的小喇嘛。他们穿着紫红色的僧衣,裸露着结实的手臂,在纽约初春乍暖还寒的街头,安静地站在影院外的角落里。

我不由自主地走上前去。

“Hi!How are you?”

“你好!”

大概是语言不通,任凭我说什么,他们都一言不发,只是一味地笑。那么真诚、害羞和纯朴的笑容,好像照亮了整个夜幕中的曼哈顿。

电影开演了,是《红河谷》。两个小时,荡气回肠。容纳几百人的电影院里座无虚席,一多半是美国人,一少半是中国人,还有小喇嘛们,坐在观众席的正中央。

之后,导演、演员宁静和其他剧组人员走进来,观众席上一片骚动,火药味也越来越浓。对西藏的过往、今生、前途、命运,中国人和美国人开始激烈地辩论,争吵……

我回头望望,小喇嘛们依然坐在那儿,同样清澈无辜的眼神,一如既往的淡定。即便听不懂,他们也一定明白,在这个距离西藏上万公里的喧嚣都市里,一群陌生人的面红耳赤全因他们的家乡而起。只不过,他们的样子安静极了,好像根本就听不到尘世里的纷乱杂音。

这就是雪域高原的宗教特有的神圣力量吗?时隔多年,西藏情结又一次在我内心萌动了。

工作之余,我开始收集像《小活佛》这样的电影,也爱上了《尘埃落定》这样的小说。见到有关西藏的书籍、画册、影碟,我总是一摞一摞地往家里搬。

“到西藏去!到西藏去!”我内心的声音越来越强烈。

终于,2000年夏天,我辞职了,也自由了。8月份,我飞到了拉萨。

那次进藏,我是一个人去的。

我喜欢旅行,却不喜欢一个人上路。只要休假,我便愿意结伴出行,可以是像巴黎那样美丽奢华的城市,也可以是印度某个破败却有着深厚历史积淀的小镇。我不愿独自旅行,因为旅途中的美和感悟,我希望有人和我分享。

但那次进藏,我破例了。

朋友们都在上班,我找不到同伴,这固然是个理由,但更重要的还是因为我从未把它仅仅只当做旅行。就像那首歌的名字,《回到拉萨》,我想回到那个我在心里已经向往了许久的西藏。

飞机降落在贡噶机场时,我兴奋地哼起了《回到拉萨》的旋律。

“别唱了,你这样太耗费体力!小心高原反应!”坐在身边的西藏男孩好心提醒我。

我立刻捂住嘴,却捂不住我的兴奋。

“我会不会头痛窒息?可千万别被抬下去!”兴奋之余,我紧张地默默问自己。

我放慢了动作,走出机舱门,站在舷梯上,一种太阳的味道扑鼻而来。这就是多年前,我还在念中学时就已经憧憬过的西藏的味道吧!

抬起头,眯着眼睛,我长久地仰望天空,怎么会有这么透彻的蓝啊?蓝得几乎让我心碎。我开始在心里大叫:“西藏,我终于来了!”

那一刻,我像是回到了一个梦境中曾经见过的地方,色彩、气味、风声……一切都那么自然,一切都似曾相识。

而且,我居然没有高原反应!

导游是个漂亮的西藏姑娘,脸颊上的两团红晕像她身上的红珊瑚一般明艳。她嘱咐我最严重的头痛会出现在第一天夜里,可我,那夜却睡得比在家里还香。日后,到了6000多米的野外,大家都行动缓慢,呼吸困难,我却能如履平地般地蹦蹦跳跳。难怪导游姑娘说,我和西藏特别有缘。

我还有个藏人朋友,叫金巴。有一年,他陪我去了珠峰大本营。

到达营地时,已经接近中午。匆匆吃了一碗面,我便喊着要继续往前走。

“你最好下午休息,适应了,明天再往前走,否则缺氧,这儿没有医疗设施,会有危险的。”金巴劝我。

看看同伴一个个做深呼吸状,我犹豫了,但是,眺望远处,珠峰就在眼前。幽蓝色的天空里,她像极了一片安详深邃的天堂,万年的积雪随风飞舞,旋转,为天堂衬上一层纯净的面纱。

像是听到了她的召唤,我想靠拢她。

“让他们都休息,你带我一个人去!”我说。

金巴知道我的性格,他不再坚持。我们上路了。

说是上路,其实根本没有路。起伏的山峦间,到处是碎石、沙粒、冰川。我步履轻盈地跟着金巴,来到一座二十几米的山坡前。

“翻过去,你行吗?”金巴问。

“当然行!”我信誓旦旦地打保票,坡度虽然有点儿陡,但还不至于难倒我。

但事实是,只爬了一半,我就被难倒了。不是因为高,也不是因为陡,而是因为沙石太松动,我脚下踩不实,手里也抓不住什么,只要往前迈一步,身体便无法控制地往下滑。

我被困在半山坡上,不敢再挪动哪怕一小步。

“你踩着我的脚,没问题!”身后忽然传来金巴的声音,带着浓浓的西藏口音。

我侧过身,发现金巴早已经从前面又绕回到我身后。他穿着Ozark登山鞋的双脚,像钢铁一样深深嵌在沙石里,凭空搭出了两个台阶。

“可是……我踩在你脚上,你能支撑我的重量吗?万一连累你也滑下去……”我不想拖累金巴。

“再有十个你,都能踩着我的脚翻过去!我从小就爬山,没事,走吧!”金巴咧开了嘴笑,露出像珠峰积雪那样白得晃眼的牙齿,还有他清澈的眼睛,像会说话一样,充满了善意。

我好像看到了十几年前扎西的眼睛,扎西的笑。这片土地上的人果真都是好人。

踩着金巴的双脚,我一步步地翻过那座小山。晚上回到大本营,他问我:“你为什么喜欢我们西藏?”

我很认真地想了想,说:“就是喜欢,没有理由,也不需要理由。”

我不是在搪塞。喜欢西藏,为什么一定要有理由呢?冥冥之中,似乎有一个声音,它一次次地呼唤我,回到那个最靠近太阳的地方。

我会翻山越岭,走上5个小时陡峭的山路,为的是朝圣一座修建在悬崖峭壁上的寺庙,因为莲花生大师曾经在那里修行;我也会在荒郊野外某个不知名的小寺庙,借着翻译,和老喇嘛聊上几个小时的天;我还会在没有电也没有炉子的小木屋里,瑟瑟发抖地钻进睡袋,当同伴们抱怨花钱买罪受时,我依然能够偷偷地自得其乐……

我想,我灵魂中的某个部分一定是随着我的前世,在那片土地上,在天堂的门口,长久地驻足过。

同类推荐
  • 静一述林·郭沫若翻译研究

    静一述林·郭沫若翻译研究

    全书分为三部分:上编为综述,对郭沫若作为翻译家的成功之道、翻译活动、翻译思想以及翻译影响进行了整理与提炼;下编为郭沫若译作评介,对郭沫若的主要译作按德语、英语、俄语、日语及其他语种进行了分类评介;第三部分为附录,分为“郭沫若译论选”、“郭沫若译事年表”、“郭沫若译著详考”和“郭沫若翻译研究资料索引”四个部分,旨在为今后的郭沫若翻译研究者提供较为翔实的参考资料。
  • 最后的武士黑泽明

    最后的武士黑泽明

    黑泽明(1910—1998)百年诞辰纪念世界巡礼展览,第一站是中国香港,展览位于太古坊的Artistries,于2009年底开幕。黑泽明的长子黑泽久雄专程为香港展会揭幕,在接受香港媒体采访时说:“日本有许多出色的导演,但也不能跟黑泽明相提并论。因为黑泽明的电影时代正值战争之后,他仿佛在黑暗世界为人们带来美好讯息和希望,意义尤深,值得人们深思。”
  • 塔布曼

    塔布曼

    塔布曼(1820—1913年)是美国历史上著名的黑人女杰。她出身奴隶,从5岁起开始劳动,经常挨打,对奴隶制深恶痛绝。逃出奴隶制火坑后,她参加了“地下铁道”的工作。“乘务员”在带领黑奴逃亡的过程中往往会遇到种种料想不到的困难,但塔布曼在她工作的十年中,采取各种巧妙的方式,从未丢掉一名“乘客”。由于她勇敢、机智,所以约翰·布朗称她为“塔布曼将军”。1913年3月10日,曾帮助黑奴同胞由“地下铁道”(协助黑奴逃亡的秘密交通网)逃向自由的勇敢、目不识丁的庄稼人——哈丽特-塔布曼,在她的纽约家中去世,享年92岁。
  • 杜兰特和斯隆:通用汽车两巨头传奇

    杜兰特和斯隆:通用汽车两巨头传奇

    他们在各方面都正好相反。威廉·克拉波(比利)·杜兰特,一个从高中辍学的学生,是个浮夸的梦想家和赌徒,重视人际关系,喜欢冒险。而小阿尔弗雷德·斯隆则是麻省理工学院毕业的工程师,是严厉的管理者和经理人,重视数据和逻辑(当然还有利润)。比利勇敢地蔑视当时的工业和金融巨头,奋然创办了通用汽车公司。斯隆则将其转化为世界上最大而且最成功的企业,不管怎样,今天,全球各个企业的管理人员和员工都还在应对他们两个入在20世纪前50年所创造的那些先例的影响。
  • 有趣的中国圣人

    有趣的中国圣人

    圣人使自身的品德与宇宙的法则融为一体,智慧变通而没有固定的方式。本书遵重史实,以通俗文学的形式,深入浅出地介绍了历代中国圣人的家世、成长、功业、文章和思想,既是以文学创作形式把历史圣人推向社会大众的一次有益探索,又是挖掘整合历史圣人财富的生动实践。精选了十位中国历史上的圣人,其中包括孔子、孟子、苟子、老子、庄子、管子、墨子、韩非子、孙子、鬼谷子。他们在中国历史的不同时期著书立说,为丰富、完善、发展中国传统文化做出了巨大的贡献。
热门推荐
  • 狂野总裁的女人

    狂野总裁的女人

    幸福不过是假象,父母的离婚,丈夫的出轨让唐小蜜不堪负重。出于对丈夫的报复心里,唐小蜜一气之下也出去爬墙,先是假装去酒吧买醉,再是猎一个目标。唐小蜜近乎疯狂地将人家强了,那一晚,她狂野而又彪悍,只是没想到衰运继续光顾,她竟然爬到一个已婚的!什么?还要她负责……
  • 钟情羽你

    钟情羽你

    七个月前,顾原向周婧颐告白的那天。顾原满怀期待地询问周延的意见:“大舅子,晚上这么布置,婧颐会喜欢嘛?”周延看着KTV包间舞池正中央那个用Neptune玫瑰花瓣铺设而成的硕大爱心,还有周围粉白相间的爱心气球,脑仁不自觉地抽疼。只是淡淡地说了一句:“八点档偶像剧。”后面括号(俗套)二字。.七个月后,新学期开学的第一天。两个人在走廊上,遇到了一个转学生。高冷禁欲系的系长周大少爷瞬间失魂落魄。万年铁树终开花,周延的脑袋跟被爱神丘比特的箭命中开了光似的,对梁羽曦一见钟情。妹夫顾某人扬眉吐气。“大舅子,一见钟情——更加俗不可耐的偶像剧桥段,了解一下。”大舅子周某内心春风拂过,表面一脸黑沉。“小妹夫,祸从口出——电视剧配角一集结束后领盒饭的套路,了解一下。”
  • 爱豆大人的甜蜜攻势

    爱豆大人的甜蜜攻势

    莫小北在网文界混的风生水起,一次天神的眷顾,让莫小北的小说被投资方看中,签订了影视改编的协议,自己还被聘请为编剧,更让莫小北惊喜的是,男主角的人选之一居然是自己的男神沈以南。这简直是迷妹的巅峰时刻啊,解锁了追星的另一种境界,就是我给我的爱豆写剧本。可让莫小北没想到的是,长期的合作相处中,神一般存在的爱豆居然对自己展开了甜蜜追求,莫小北有些晕乎乎的......
  • 未来001

    未来001

    “那么关于技术原理,您还是一如既往的守口如瓶呀。”那女人露出笑容来。“是的。”男子道。飞行器现世,未来世界巨大变革,有准备的人前赴后继,涌入大潮。
  • 友谊赠言(当代教育丛书·现代名言妙语全集)

    友谊赠言(当代教育丛书·现代名言妙语全集)

    这些名言警句句句经典,字字珠玑,精辟睿智,闪耀着智慧的光芒和精神的力量,具有很强的鼓舞性、哲理性和启迪性。具有成功心理暗示和潜在力量开发的功能,不仅可以成为我们的座右铭,还能增进自律的能力。
  • 来自现代修仙的我修仙记

    来自现代修仙的我修仙记

    现代凌迁,无意碰见凌空飞行的现代神秘高手老头子,凌迁主动倒贴拜师,师傅,请受徒弟一拜,神秘高手感叹的摇了摇头,也罢,当晚拜师礼成,师傅,北冥真经是什么功法,可长生不老么,师傅刚刚给我吃的是什么啊,长生丹,万毒不侵,可长生,哦那我以后就可以不死了,师傅你有什么仙家宝贝要给我的么,不用多几千件就行,师傅一脸黑线,师傅你是从什么地方来的啊,师傅修仙都有什么限制么,师傅我的大师兄是什么修为啊,一小时后,神秘高手终于忍不住了,你给我住口,孽徒你给我衮,一脚之后神秘高手气消了,咦,我这个傻吊徒弟呢,让我T什么地方去了,地球上咋没有他的身影了呢,不会让我踹死了吧,混账,我的空间珠呢,别让我找到你,孽徒孽徒
  • 昆天录

    昆天录

    他叫昆天,本该顺应昆界传承成为一代界子的他,却因域外魔族的入侵,昆界惨遭屠戮,在父母亲的牺牲保护下,远走他乡,唯有努力修炼才能重返昆天,为父为母报仇。修炼一途,乃引人体五行灵气,跃超凡众生龙门,握阴阳双重内丹,踏三步涅槃生死,悟界域主宰圣道,合道成神。
  • 灵修记

    灵修记

    《灵修记》写的是在真灵界,一个叫灵叶的恶人转变为侠圣的故事。他历尽磨难,悟神功,建大业,终成正果。
  • 修仙从做出选择开始

    修仙从做出选择开始

    【叮~面对陌生女子的香吻,你是选择欣然接受,还是毅然拒绝】【选项A:欣然接受,‘来来来,尽情的把玩吧’,奖励:立地成仙】【选项B:毅然拒绝,‘男女授受不亲’,奖励:破败酒楼】这还用得着选吗?我是乔阿诺,我被强吻了……
  • 国宝传奇

    国宝传奇

    危难之时,在共产党领导下的一批志士仁人,为粉碎日军的阴谋,保护国宝,付出了艰辛的努力甚至生命的代价,谱写了一曲可歌可泣的英雄壮歌……《国宝传奇》是孙利生的长篇小说作品。一幅厚重的关东历史画卷,一曲悲壮的抗日赞歌。夜幕下的长春,红色特工潜伏日伪高层,屡建奇功。爱国志士保护国宝,历经磨难,再圆文物复兴的中国梦。作者根据大事不虚、小事不拘的创作原则,融入大量碟战元素,使作品生动活泼。既有隐蔽战线斗智斗勇、明枪暗箭的较量;也有激烈的战斗和武打场面;还有对古典书画名作的赏析,使作品文武兼备,雅俗共赏。