登陆注册
18344400000056

第56章 学会语言的“软化”艺术

在与人交际的过程中,有时候我们为了达到一定的目的需要说服对方。但是对方的态度又比较强硬,此时我们就不能针锋相对,要采取迂回的态度,以亲和友善的方式来软化对方,以达到我们的目的。

委婉含蓄,让语言更美妙

委婉,或称婉转、婉曲,是一种语言的表达方法。它是指在讲话时不直陈本意,而用委婉之词加以陈述或暗示,让人思而得之,而且越揣摩,含义越深远,因而也就越具有吸引力和感染力。委婉含蓄是说话的艺术,它体现了说话者驾驭语言的能力,而且也表现了对听众想象力和理解力的信任。生活中有许多事情是“只需意会,不必言传”的。如果说话者不相信听众丰富的想象力,把所有的意思和盘托出,这种词意浅陋、平淡无味的话语不但会使人不悦,而且会使所说的话失去魅力。

刘勰的《文心雕龙·谐隐》中有一句话:“遁词以隐意,谲譬以指事叩。”说话人故意说些与本意相关或相似的事物,来烘托本来要直说的意思。这是语言中的一种“缓冲”方法。尽管这“只是一种治标剂”(杰弗里.N·利奇语),但它能使本来也许是困难的交往,变得顺利起来,让听者(或看者)在比较舒适的氛围中接受信息。因此,有人称“委婉”是公关语言中的“软化”艺术。

现代文学大师钱钟书先生,是个自甘寂寞的人。居家耕读,闭门谢客,最怕被人宣传,尤其不愿在报刊、电视中抛头露面。他的《围城》再版以后,又拍成了电视剧,在国内外引起轰动。不少媒体记者,都想约见采访他,均被钱老执意谢绝了。一天,一位英国女士,好不容易打通了他家的电话,恳请让她登门拜见。钱老一再婉言谢绝没有效果,他就妙语惊人地对英国女士说:“假如你看了《围城》,像吃了一只鸡蛋,觉得不错,何必要认识那个下蛋的母鸡呢?”英国女士终被说服了。

钱先生的回话,首句语义明确,后续两句“吃了一只鸡蛋,觉得不错”和“何必要认识那个下蛋的母鸡呢”,虽是借喻,但从语言效果上看,却达到了“一石三鸟”的奇效:其一,是属于语义宽泛,富有弹性的模糊语言,给听话人以思考悟理的伸缩余地;其二,是与外宾女士交际中,不宜直接明拒,采用宽泛含蓄的语言,尤显得有礼有节;其三,更反映了钱先生超脱盛名之累、自比“母鸡”的这种谦逊淳朴的人格之美。一言既出,不仅无懈可击,且引人领悟话语中的深意,格外令人敬仰钱老的大家风范。

可见,委婉含蓄主要具有如下三方面的作用:第一,人们有时表露某种心事,提出某种要求时,常有种羞怯、为难心理。而委婉含蓄地表达则能解决这个问题。第二,每个人都有自尊心。在人际交往中,对对方自尊心的维护或伤害,常常是影响人际关系好坏的直接原因;而有些表达,如拒绝对方的要求,表达不同于对方的意见,批评对方等,又极容易伤害对方的自尊心。这时,委婉含蓄的表达常能获得既完成表达任务,又维护对方自尊心的目的。第三,有时在某种情境中,例如碍于第三者在场,有些话不便说,这时就可用委婉含蓄的语言表达。

这便是说话委婉含蓄的美妙之处。

以亲和友善的方式软化对方

某电气公司的约瑟夫·韦伯在宾夕法尼亚州的一个富饶的荷兰移民地区做一次视察。

“为什么这家人不使用电器呢?”经过一家管理良好的农庄时,他问该区的代表。

“他们一毛不拔,你无法卖给他们任何东西,”那位代表回答,“此外,他们对公司火气很大。我试过了,一点希望也没有。”

也许真是一点希望也没有,但韦伯决定无论如何也要尝试一下,因此他敲敲这家农舍的门。门打开了一条小缝,屈根堡太太探出头来。

“一看到那位公司的代表,”韦伯先生后来叙述事情的经过,“她立即当着我们的面把门砰地一声关起来。我又敲门,她又打开来;而这次,她把反对公司的原因一股脑儿地说了出来。”

“屈根堡太太,”我说,“很抱歉打扰了您,但我来不是向您推销电器的,我只是要买一些鸡蛋。”

她把门又开大一点,瞧着我们。

“我注意到您那些可爱的多明尼克鸡,我想买一打鲜蛋。”

门又开大了一点。“你怎么知道我的鸡是多明尼克种?”她好奇地问。

“我自己也养鸡,而我必须承认,我从没见过这么棒的多明尼克鸡。”

“那你为什么不吃自己家的鸡蛋呢?”她仍然有点怀疑。

“因为我的来亨鸡下的是白壳蛋。当然,您知道,做蛋糕的时候,白壳蛋是比不上红壳蛋的,而我妻子因她的蛋糕而自豪。”

到这时候,屈根堡太太放心地走出来,温和多了。同时,我四处打量,发现这家农舍有一间修得很好看的奶牛棚。

“事实上,屈根堡太太,我敢打赌。您养鸡所赚的钱,比您丈夫养奶牛所赚的钱要多。”

这下,她可高兴了!她兴奋地告诉我,她真的是比她的丈夫赚的钱多。但她无法使那位顽固的丈夫承认这一点。

她邀请我们参观她的鸡棚。参观时,我注意到她装了一些各式各样的小机械,于是我介绍了一些饲料和掌握某种温度的方法,并向她请教了几件事。片刻间,我们就高兴地在交流一些经验了。

不一会儿,她告诉我,附近一些邻居在鸡棚里装设了电器,据说效果极好。她征求我的意见,想知道是否真的值得那么干……

两个星期之后,屈根堡太太的那些多明尼克鸡就在电灯的照耀下了。我推销了电气设备,她得到了更多的鸡蛋,皆大欢喜。

林肯曾说过:“当一个人心中充满怨恨时,你不可能说服他依照你的想法行事。那些喜欢骂人的父母、爱挑剔的老板、喋喋不休的妻子……都该了解这个道理。你不能强迫别人同意你的意见,但可以用温和而友善的方式使他屈服。”

有一则关于太阳和风的寓言。

太阳和风在争论谁更有力量,风说:“我来证明我更行。看到那儿一个穿大衣的老头吗?我打赌我能比你更快速地使他脱掉大衣。”

于是太阳躲在云后,风开始吹起来,愈吹愈大,大到像一场飓风,但风吹得愈急,老人把大衣裹得愈紧。

终于,风停下来,放弃了。然后太阳从云后露面,开始以它的光照耀着老人。不久,老人开始擦汗,接着脱掉大衣。太阳对风说:“温和友善总是要比愤怒和暴力更强更有力。”

实际上,在与人交谈的过程中亲切、友善、赞美的态度,更能使一个人摈弃成见而回归理性。当你想要说服别人时,别忘了以亲切和善的态度软化对方,以收到你想要的效果。

同类推荐
  • 学生记忆学习法

    学生记忆学习法

    记忆力的好坏,往往是学业、事业成功与否的关键。古希腊的思想家亚里士多德就曾经说过“记忆是智慧之母”。他曾为他的学生亚历山大大帝记忆力的提高下过一番工夫,因而帮助亚历山大开创了历史上第一个横跨欧、亚、非的大帝国。如果你希望提高自己的记忆力,做一个博闻强识的人,那么你不妨读读本书。相信你会获益匪浅。本书着重回答了如何提高青少年记忆力这个困扰众多家长、学生的问题。本书从与记忆力有关的各种能力谈起,探讨了人类记忆力的机理。重点谈了增强记忆力的常规方法、辅助方法、如何利用各种感官增强记忆力、增强记忆力的最佳时间和环境。也谈到了在各门学科中如何用不同的方法来增强记忆。在日常生活中怎样运用不同记忆方法。
  • 读者文摘(上)

    读者文摘(上)

    请你记住:说你办不成某事的人,都是无法成功的人。他个人的成就,顶多普普通通而已。因此,这种人的意见,对你有害无益。
  • 哲理名言(当代教育丛书·现代名言妙语全集)

    哲理名言(当代教育丛书·现代名言妙语全集)

    这些名言警句句句经典,字字珠玑,精辟睿智,闪耀着智慧的光芒和精神的力量,具有很强的鼓舞性、哲理性和启迪性。具有成功心理暗示和潜在力量开发的功能,不仅可以成为我们的座右铭,还能增进自律的能力。
  • 老子处世真经——俗解老子29大修身要诀

    老子处世真经——俗解老子29大修身要诀

    王少农所著本书,对老子处世之道有较为透辟的观察,精彩观点,随意而出,令人咀嚼。因此,我希望渴望“心灵休息”的人,读一读此书,会从中找到你所需的“生活蛋糕”!
  • 做事先做人(工作励志版)

    做事先做人(工作励志版)

    人一生做的最多的就是工作,工作给人的也应是最多……工作对你意味着什么?你认为自己属于哪种人?你在为谁工作?为什么不从小事做起?你将优秀藏在了哪里?是什么阻碍了你的发展?你是否只做了上司吩咐你做的事?有人可以限制你吗?这些关于完美职业理念的经典问题,有些人刚开始工作就明白了,于是,他们从中体会到了成功,使自己变得富有;而有些人工作一辈子也没弄明白,于是,他们始终与平庸为伍,精神和物质也永远贫乏。著名诺贝尔经济学奖得主尼尔·卡尼曼说:“社会赞许工作。”我们应该让工作赞许我们的人生!
热门推荐
  • 星际公主殿下

    星际公主殿下

    她是一个生长在水蓝星上身份平常的女孩,却在不经意间迷倒了一大票男人……英俊尊贵的卓氏少爷霸道宣誓:凌雨溪,你是我的。清朗如风的林家男孩深情款款:溪儿,为了你,我愿意付出一切。呆萌可爱的白家公子眨着星星眼说:小溪,你是我最心爱的人。甚至是温润如玉的小弟……也对她有企图。凌雨溪:……你们都滚~一朝觉醒血脉,原来是尊贵的沧澜公主,来到水蓝星也只是阴差阳错?!这些都不重要,重要的是她终于可以摆脱他们的追逐啦!但当她成为公主后,再次看到眼熟的男人,某女表示:命运大神真特么伟大,她竟无力反抗……ps:新书上传,望喜欢的亲多多支持!
  • 仙梦玩家

    仙梦玩家

    一个神秘的世界降临到所有人的梦中,睡眠即是上线。 于是便有了玩家。梁晓意外重生到了十年前这个神秘世界中,成了其中的一个魔头。 可问题是,这个魔头是被自己亲手杀死的,而且被无数人馋着……该如何是好?在线等,挺急的。 本书又名《这个男人真的让人很上头》。(ps:群:1028639073)
  • 异世幻影录

    异世幻影录

    幻影大陆,实力为尊!曾经与你我无异的凡夫俗子,在前女友的婚礼上豪饮猝死,却鬼使神差穿越至全新异界——以实力为尊的幻影大陆,屈身于废柴少年苏浩然之身。神秘离奇的身世、激情澎湃的升级,意想不到的奇遇,千变万化的幻技、至高无上的权利,主角开始了充满激情与热血的崭新人生。从此,一代风云幻影武者即将诞生,看其如何笑傲幻影之巅。热血升级,扮猪吃虎,畅快淋漓……本书阅读关键字:爽!本书中心思想:爽!2011不容错过的异世爽文,带你游历精采畅快之旅。本书升级体系:幻影者、幻影士、幻影师、幻影王、幻影圣、幻影尊、幻影皇、幻影帝、幻影魔(仙)、幻影之神……QQ群:(1)129246110(2)129246226请勿重复加群
  • 倾世绝宠:神秘鬼君的温柔

    倾世绝宠:神秘鬼君的温柔

    她说“我能治好你的眼睛”他说“我的眼睛从来都不瞎,只是缺少一个人去发现它,你愿做这发现它的人吗?”他们一个是落月行为诡异的鬼王,一个是现代的天才毒医。只因她刚从现代穿越过来,身无分文,就去参加他的奖励选妻,无意被他选上。从此,她与他的爱情齿轮便转动了起来。
  • 赏金猎妖师

    赏金猎妖师

    这是一个充满探索,充满危险的世界。妖兽祸害人间,只有变强,才能更好的守护自己想要保护的人。而在这里,想要获得财富,获得权利,获得地位,只有成为一名猎妖师,方才能得到这一切。一些凶狠的妖兽,往往会被明码标价的悬赏,重赏之下必有勇夫,赏金猎妖师这个职业从此诞生。本故事讲述一群天赋不算出众,但却很努力的孩子们,他们为了变强付出了很多很多,终于到了他们收获的时候了。什么?妖兽狮心皇价值500000金币,什么海盗布鲁价值三亿金币,兄弟们,咱们要接哪个呢?
  • 一剑惊天

    一剑惊天

    神卷预言,仙道将统,天定之人将现。热血少年,应势而生,手持天剑主沉浮。名家之后周俊凡,幼年痛失双亲,历经磨难,习得神功,亏得神剑。终于,铲除魔道,一报大仇。正气凌然,一统仙道。患难兄弟,誓死追随。左右佳人,深情以对。男儿本色,响彻天地间。
  • 黑客抢抢抢!

    黑客抢抢抢!

    黑客抢抢抢!抢钱、抢财、抢美女!入侵银行,叫银行变成我家的印钞机!入侵工厂,叫工厂变成我家仓库!更要入侵美女芳心,叫美女变成我的乖乖小绵羊!还要入侵社会名利场,叫千万人都尊崇我的名望!天下万物,皆可入侵。世上所有,黑客都抢!请看,一个贫穷的普通少年,如何学会黑客技术,入侵一切,抢到一切!
  • 少年特工在校园

    少年特工在校园

    少年特工的最终任务!正义与邪恶的较量!狙杀?推理?哪样我不会?泡妞?踩人?样样都精通!青春,就是要与众不同!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 隐仙萧玉涯

    隐仙萧玉涯

    上一世,他为了大业而不惜杀了她;这一世,他怀着歉意和无尽的后悔为她倾尽全力!