登陆注册
19577400000015

第15章 学得越多眼界越广——知识决定力量(1)

1.把双手打造成“知识传送带”

从1887年5月,7岁的小海伦第一次读完一篇完整的短篇小说开始,她就如饥似渴地吞食她的手指所能触及到的一切书籍,其他人通过视听获得的知识,她全靠书籍吸取。从这些书中,海伦不仅认识到了自己所生存的世界,更在书籍的帮助下,形成了自己独特的思想和世界观。然而,这些书籍都是从海伦的双手传递到大脑中的。

当时,莎莉文老师不停地在海伦的手上书写着书籍的内容,才让海伦得以“阅读”到那么多美妙的文字。当海伦阅读到某本书的精彩之处时,如果莎莉文老师累了,想要休息一下,海伦就总是有“迫不及待”的感觉,但莎莉文老师给予了海伦最伟大的爱,若不是十分累,她都不停下来。

有了盲文打字机后,莎莉文老师就把书籍用盲文打字机给海伦重新打印一遍,这样海伦就可以自己阅读了。只是,用盲文打字机也不是一项轻松的工作,莎莉文老师却从不知疲倦地帮海伦打印……

在学习和游戏以外的时间,海伦都在读书,并且越读越有兴趣。无论书中的文字她能认识多少,也不管能否看懂,她都照读不误。文字本身使她着迷,作家们将自己的思想火花以文字的方式呈现出来,而她就像接受阳光和友爱一般接受了这些珍宝。虽然她的生命有缺陷,但是一本又一本的书,却将外部世界的信息传达给了她。

对于阅读过的书籍,她也有自己的判断。她喜欢《小妇人》,因为这本书让她感觉自己与那些耳目正常的孩子有着一样的思想感情。她不喜欢《天路历程》和《寓言》。最初,她只是简略地读了一遍拉·芳登的《寓言》,用的是英文译本,后来又读了法文原本,虽然故事生动,语言简练,但依然无法博取她的好感。或许书中动物拟人化的表达方式,无法引起她特别的兴趣,因此海伦认为自己无心去领会其中的寓意。

海伦还认为,拉·芳登的作品,不能将人类高尚的情操激发出来。在作者看来,自爱和理性是人最重要的东西,其作品中始终贯穿着一个思想核心,即个人的道德来源于自爱,人类学会用理性来控制自爱,就能产生真正的幸福。而海伦则认为,如果自爱演化成自私的爱,那就会产生罪恶。

当然,她也认为,拉·芳登对人类的了解和观察要比她丰富得多。不喜欢《寓言》这本书,并不意味着她反对讽刺寓言,而是在她看来,伟大的真理,没有必要由猴子和狼来宣扬。

与那些以动物为主角的寓言故事相比,她更喜欢那些并非拟人化,真正意义上的动物故事,比如《丛林之书》和《我所了解的野生动物》。她爱它们之所爱,恨它们之所恨。动物们滑稽逗趣的行为让她乐不可支,同时它们悲惨的遭遇也令她同情落泪,海伦认为这些书中包含很多极为含蓄的深刻寓意。

海伦偏爱历史类书籍,这其中有关古希腊的内容,更对她有着神秘的诱惑力。在她的想象空间里,希腊的天神依然在地上行走,与人类进行面对面的交流。那些希腊神话中的英雄、仙女和半神半人,她都非常熟悉,但对于残忍、贪婪的美狄亚和伊阿宋这类人物,海伦却无法容忍。

因为善良的她无法搞清,为何上帝让他们干了那么多坏事,然后再惩罚他们,为何妖魔嬉笑着爬出殿堂,上帝却选择视而不见。

在有关古希腊的内容中,她尤其偏爱《伊利昂纪》,这部史诗让她把古希腊看成了天堂。在阅读原文前,海伦就对特洛伊的故事了如指掌。而对古希腊文文法有了了解后,更增加了她对古希腊文经典的喜爱。

每当读到《伊利昂纪》最精彩的篇章,她就感到灵魂在升华,这些文字让她从狭窄的生活圈子里解脱,游荡于形骸之外,飘然于广阔无垠的宇宙。除了《伊利昂纪》,《埃涅阿斯纪》也同样为她所喜爱。她努力不依靠词典注释,独自领会这部史诗的含义,并尝试将最喜欢的一些篇章翻译出来。

海伦认为,伟大的诗篇,不管是古希腊文还是英文,只要与人的心息息相通,是不需要别人翻译的。相反,一些人常常用他们牵强附会的分析和评论,将伟大的作品扭曲。欣赏一首好的诗词,并不需要清楚其中每一个字的含义,也无须了解诗中词法和句法的属性。

除了古希腊内容的书籍,《圣经》对海伦也有着重要而深刻的影响。她很早就开始接触《圣经》,但对其中的内容并不能深刻地领悟,曾经有很长的一段时间,她的心灵都无法接受《圣经》奇妙的和谐。

一个下雨的星期天早上,她无所事事,于是让表姐为其读一段《圣经》故事。

虽然表姐认为她无法听懂,但仍然在她手上拼写约瑟兄弟的故事。当时,海伦对此显然没有兴趣,不断重复的奇怪言语,令故事充满着不真实之感。故事还未进行到约瑟兄弟穿着五颜六色的衣服进入雅各的帐篷里说谎,海伦就沉沉睡去。

虽然年幼的海伦并没领悟到《圣经》中的真谛,但是经典是经得起时间考验的,随着年龄的增长,她渐渐发现了《圣经》中隐藏的光辉。以至于多年来,她读《圣经》时,心中的喜悦和所受的启发日渐增长,渐渐《圣经》变成了海伦最珍爱的书。《旧约》中,《以斯帖记》篇章的简洁明快,更是吸引着海伦。

特别是当以斯帖面对邪恶的丈夫时的景象,更富有强烈的戏剧性。海伦认为,以斯帖虽然明白自己的命运不在自己手上,而且没人能救她,但她依然克服了懦弱,勇敢地走向丈夫。在高尚责任感的鼓舞下,她心中只有一个念头:“如果我死,我就死吧!如果我生,我的人民都生。”

路得的故事也令海伦印象深刻,朴实的村庄生活与繁华的波斯首都之间,形成了鲜明对比。路得忠贞和心怀柔情的品格令海伦感动,读到她和那些正收割庄稼的农民一同站在翻滚麦浪之中的时刻,总是令海伦心生怜爱。在那个残暴黑暗的时代,路得无私和高尚的品质,如同暗夜里闪耀的星星照亮了苦难的众生,更照亮了海伦的灵魂。

不过海伦虽然很钟爱《圣经》,但对其并非全盘接受。后来,尽管她更多地了解了《圣经》产生的历史渊源,但这种感觉依然未减。她认为,应该从《圣经》中清除掉那些丑恶和野蛮的东西,但同时她也反对把这部伟大的作品修改得毫无生气,面目全非。《圣经》给了海伦深远的慰藉:“有形的东西是短暂的,无形的才能永垂不朽。”

海伦对莎士比亚的作品也钟爱有加,自从喜爱读书开始,她就一直喜欢读莎士比亚的作品。莎士比亚的剧本她读过很多遍,其中的一些片段甚至能够背诵出来,但她却弄不清自己最喜欢哪一本。因为,对它们的喜爱,往往如同海伦的心情一样变化多端。《麦克白》给她留下了难以磨灭的印象,虽然只读过一遍,但里面的人物和故事情节,却永远留在了她心中。甚至在很长一段时间里,书中的鬼魂和女巫总是跑到睡梦中纠缠她。

在《麦克白》后,她还阅读了《李尔王》。读到格洛赛斯特的眼睛被挖出来的情节时,海伦变得紧张起来,她瞬间被恐怖的气氛所包围,并感到愤怒,以至于根本就无法继续读下去,心突突狂跳,长时间呆坐在那里。

夏洛克和撒旦是海伦在同一时期接触到的人物,她内心对他们充满了怜悯,并认为,即使他们也希望自己变好,但却无法成为好人,因为没有人愿意给予他们帮助,或给他们一个悔改的机会。海伦一直不认为他们是十恶不赦的,甚至还产生这样一种感觉:像夏洛克、犹大,甚至魔鬼这样的人,他们都是车轮上一根断了的车轴,总有一天会修好的。

海伦喜欢莎士比亚,但她却讨厌依据评论家们的观点来阅读他的作品。随着时间的推移,她也终于懂得,不管在莎氏的著作里,还是在这个世界上,很多东西都是自己所不能理解的,而当她看到一层层的帷幕被渐渐拉起,将思想和美的新境界展现出来时,就显得尤为快乐。

除了诗歌,海伦对历史也有着浓厚的兴趣,不管是枯燥乏味的大事记和年表,还是格林著的公正生动的《英国民族史》,不管是弗里曼的《欧洲史》,还是埃默顿的《中世纪》,都是她阅读的范围。

海伦12岁生日时,收到了一份特别的礼物——斯温顿的《世界史》,这也是第一本让她体会到真正历史价值的书。即使这本书已经变得破烂不堪,海伦依然像珍宝一样珍藏着它。从书本中,她认识到自己所处的世界,以及人类文明的演进。

一些法国和德国的文学作品也对海伦有着深刻影响,在德国文学中,海伦发现其中闪耀着对爱情自我牺牲这种伟大力量的承认,并认为这种思想几乎渗透到了所有的德国文学作品中,特别是在歌德的《浮士德》中。在众多法国作家中,海伦最喜欢莫里哀和拉辛。

海伦一直认为,每个作者都有自己独特的写作风格,比如卡莱的粗犷以及对虚伪的厌恶,高尔斯华绥所鼓吹的天人一体,以及爱胡德的怪诞,赫里克的典雅,这些都对她有着深远影响。同样的,她也喜欢惠蒂尔的热情正直,喜欢马克·吐温·的幽默和豁达……

书籍是海伦理想的乐园,在这个乐园里,她不仅享有一切与作者以及作品中人物交流的权利,更找到了一个了解世界的窗口。在这里,海伦主动、自由地用自己的双臂拥抱知识,在书海里,海伦所吸取的知识和所养成的阅读习惯,为她突破自我提供了源源不断的知识力量。

2.进入期待已久的柏金斯盲人学校

人的一生中,会有很多次抉择。并非每次选择都要以进攻者的姿态前进,有时放弃也是一种选择。当上帝为你关上一扇门的时候,不要灰心,他肯定为你打开了一扇窗。

莎莉文老师来到海伦家的第一个夏末,收到了萝拉从柏金斯盲校寄来的一封信。午餐时,莎莉文老师将信拿出,并念给大家听。还没读完,海伦的母亲凯蒂就兴奋地打断她说道:“老师,现在海伦写得和她一样好!”

自从海伦学会了“水”这个单词后,不到4个月,她的进步突飞猛进,从未停止。8月底,海伦已经掌握了625个单词。10月份,她甚至已经可以用盲文给柏金斯盲校的盲童们写信了。年底之时,莎莉文老师带海伦去马戏团看戏。针对马戏团里的动物,海伦向老师提出了很多细微独特的问题,这令老师夜以继日、费尽心思地寻找答案。

想要满足海伦旺盛的好奇心,是一件非常辛苦的事情。

大约过了一年,莎莉文老师收到了柏金斯盲校校长安那诺斯先生的来信。信中,校长表示了对海伦进步的关注,并表示,如果海伦能够前往参加学校的毕业典礼,他将引以为荣。

读完信,莎莉文眉头紧锁,陷入沉思。面对如此多的陌生人,海伦可以接受吗?在过去的一年里,海伦有了很多收获,但人们会不会因此把她当成天才或畸形儿童?泛滥的同情会不会把她毁掉?最后,莎莉文终于做出了决定。现在,海伦能阅读,能写字,还能回答人们的问题,能够独立与人交流。第一年的学习应该到此结束,海伦应该迈向新的里程了。

月底,莎莉文和海伦收拾行囊,乘坐北上的火车,来到了波士顿,并马不停蹄直接赶往柏金斯盲校。在与安那诺斯校长礼貌地打过招呼后,海伦就迫不及待地问莎莉文老师道:“那些小朋友在哪里?”经过几个月的通信联系,海伦早就把这些孩子当成了好朋友,她急切地想见到他们。

莎莉文微笑着说:“过来!我带你去找他们。”随后,她将海伦带到一个大游乐室,并对她说:“他们在这儿等着你。”接着她将海伦推向前,海伦随即融入到新伙伴们中间。

海伦来到柏金斯盲校的第二天,安那诺斯先生决定邀请莎莉文到他的办公室聊聊,他想知道莎莉文和海伦未来的打算。

莎莉文老师说:“目前没有计划,我还没有时间考虑未来。过去的一年,就像一阵旋风,把我吹得眩晕。”

安那诺斯先生问道:“你是否考虑过,把海伦留在这里一段时间?”

看到莎莉文老师皱眉头,他连忙解释道:“哦,当然你也要留下。不要担心,在教育孩子方面,你很有一套。”

莎莉文回答说:“我们不打算留下,但我们感谢您的好意。如果您邀请我们做短暂的拜访,我们很乐意。”

面对一脸疑惑的校长,莎莉文解释道:“很久以前,海伦就一直盼望着拜访萝拉,海伦认为她们同样是又盲又聋的残障者,应该相处得很融洽,但今天早上,我带海伦去找萝拉。萝拉显然被精力旺盛的海伦吓坏了。海伦亲近她时,她就显现出紧张和急躁,这种情况直到海伦离开后才得以缓解。我认为产生这种状况的原因,是因为萝拉的生活圈子太小了,她只生活在自己的小世界里。我不想把海伦留在这里,她应该有更广阔的天地。”

面对莎莉文老师的雄心壮志,校长觉得荒谬和疑惑,他说:“海伦的健康不可能恢复正常,你应该面对这种现实,不要自我欺骗。太多的希望,恐怕只能换来让人伤心的结局,她始终与正常的人不同。”

莎莉文明白校长的好意,但还是回应道:“我清楚她不可能完全康复,我也明白她眼盲、耳聋。这些缺陷让她与正常人不同,但是……”

莎莉文带着坚定和希望继续说,“您认为她和正常人不一样,或许您对了,但我却认为,她和正常人一样,我绝没有说错。虽然身体残障,但她和我们一样,都有人类自身的内在性。就好像您是安那诺斯先生,我是莎莉文老师,而她是海伦。与正常人一样,我们都有各自的品性,各自的志向。请您别担心,我始终坚信天无绝人之路,精诚所至,金石为开;有志者,事竟成。”

同类推荐
  • 李敖快意恩仇录

    李敖快意恩仇录

    人人都说李敖狂傲,请看其自负。人人都说李敖爱美女,请看美女如何爱李敖。人人都说李敖是颂神,请看刁民闹衙。人人都说做自己,唯李敖一人耳!如果说《李敖回忆录》是画龙之作,《李敖快意恩仇录》则是点睛之书。
  • 杜佑评传

    杜佑评传

    杜佑是唐代著名的政治家,史学家和思想家,代表作《通典》一书体制宏大、思想深刻,总结过去,反映现实,开辟历史编纂学新途径,在中国古代的国家行政理论,政治制度研究方面取得了杰出的学术成就。《杜佑评传》紧扣唐中叶的政治、社会和文化时代背景,细致考察、介绍了杜佑一生的经历,他的近六十年的从政生涯和著述生活,在此基础上,对杜佑的政治思想、经济思想、社会思想和学术思想成就及其贡献,做了比较详细的讨论阐述。
  • 中国十大文豪——白居易

    中国十大文豪——白居易

    白居易,字乐天,号香山居士。生于唐代宗大历七年(772年)正月二十日,出生之地是今河南省新郑县。白氏先祖本为胡人,是西域龟兹国的王候。后来汉化较深,生于官宦之后,诗书之家,白居易从小就受汉文化的熏陶。
  • 世界十大文豪——安徒生

    世界十大文豪——安徒生

    安徒生的作品主要是童话,他的童话与以往的童话不同,它们不是民间传说的简单重述,即使源于民间传说,也被他注入了现实生活的内容,使其从不同的侧面反映出一个阶级的实质。安徒生在他的童话中表现出他那独特的创作风格,他的才华也在他的童话中表现得淋漓尽致。
  • 太平天国·天王洪秀全

    太平天国·天王洪秀全

    作品将太平天国13年短暂而辉煌的历史,铺排得惊天动地,可歌可泣:从洪秀全金田奋勇起事,到金陵天国姜然落幕,起于腐败亦败于腐败。其间,血与火的惨烈战斗,狡诈险恶的阴谋活动和缠绵悱恻的人间真爱,被作家的椽笔演绎得天衣无缝,浑然一体,读这或悲或喜、或怒或哀,久久难以释怀。个性极为鲜明、命运奇序多变的洪秀全、杨秀清、李秀成、洪宣娇、曾国藩、左宗棠等人物更将永远闪烁在历史的穹苍,他们的千秋功罪任世人评说。本书是一个多世纪以来描写太平天国最真实、最精练、最可读的一部作品。全书共五十四回,为晚清著名作家,广东番禺人黄小配撰写,首版于清光绪三十二年面世,辛亥元老章太炎为之作,石印本原本现藏于北京大学图书馆。
热门推荐
  • 寒山纪元

    寒山纪元

    一个心灰意冷的待业青年;一次意外事故的发生;一个充满迷幻色彩的世界;且看他们能碰撞出怎样的精彩故事……
  • 我的替身初恋

    我的替身初恋

    你真的忘得了你的初恋情人吗?如果有一天,你遇到了与“他”长得一模一样的人……他会是“他”吗?还有可能吗?这是命运的宽容,或者是……又一次不怀好意的玩笑?等等,这不是在演冬季恋歌吧?虽然他长得不输裴勇俊,但她又不是崔智友。可是,他的温柔,他的体贴……他的一切一切……她发现自己根本就没办法阻止心的沦陷……那她爱的到底是他,还是“他”?罢了!只要爱就好,管他呢!--情节虚构,请勿模仿
  • 宋大人饶命呀

    宋大人饶命呀

    她是周国第一位女将军,也是周国的大罪人,她少有女儿家的心思,她志在沙场志在天下,一步步走来,经历各种磨难,她得到了她想要的一切,却还是逃不过命运的作弄,一念成魔跌入泥潭。他是静安侯世子,她的未婚夫,也是前朝余孽,她的敌人。他爱她,但他有他的大业,背水一战,她的弟弟死了,她彻底成了他的同盟。【1v1,女强】
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 逆天皇族

    逆天皇族

    一个玄幻的世界,究竟谁对谁错,一句错误的誓言,就让女子以身相许,经过轮回的洗礼,到底能否知晓命运的蹉跎,一切的一切,到底是轮回的折磨,还是无尽的循环,高深莫测的故事情节,扣人心弦的主角故事,一切尽在逆天皇族,修仙成佛一念间,我又为何不愿牵。战小狂,本是冷府家丁,但是阴差阳错的便成为了冷梦的未婚夫,随后的种种奇遇,都显现出他根本就不是天之骄子,轮回的捉弄,让他身心备受疲惫,本应该花季的年龄,却显得那般的让人无奈,这一切的故事,都从这里,开始。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 谁说我爱你

    谁说我爱你

    石磊盯着这个穿着梦幻白洋装、模样很公主的沈依荷,老实说这样娇娇弱弱又长得太美的女人,他并不欣赏,尤其她还想来应征当他的员工,他是脑子坏了才会想请她!很快地,他证明了自己的脑子的确在这一刻坏了,他不仅答应让她来试用,还借出房子给她住,当然前提是她得通过他的考验──
  • 奈九笙苦

    奈九笙苦

    一执一念一爱一恨殊途之中谁又能想起你夜明似的眼眸
  • 那些我所以为的长大

    那些我所以为的长大

    在还是一个要到糖果吃就能无比开心的时候,总是在想,我什么时候才能长大啊?或者说我长大了想怎么怎么样——可真正的长大,它来得远比你想象中的要快得多得多,也许只是在得不到某样想要的东西时,悄无声息的放弃,也许只是在某个深夜回想起,有多久没有真真正正的笑过,有多久没有彻彻底底的哭过,不用忍着声音,不用顾及别人的眼光,或者,开始意识到只是想活着都有些难。
  • 渔火之光

    渔火之光

    渔火,渔火。无尽大海中的一缕微光。微光虽小,但也能指引渔船奋力前行。我叫渔火,是这苍茫世间的一粒凡尘。在这天道变质了的世界中,我又该何去何从。天道宠儿?先天道胎?既然天道变质,我当替天行道。今日,于此,我斩下先天道胎,以铭己志。我就是渔火!我心虽小,犹能广纳万物;我力虽微,犹能护佑苍生;我光虽弱,犹能普照大地。