登陆注册
19612100000019

第19章 递进范畴的语义系统(3)

4.2主要类型主观递进的类型主要是传信者根据自己的主观认知和当时语用环境的作用而临时体现出来的递进。主要有以下类型:

1、语用类型

(3)a.不但小王来了,而且小李也来了。

b.不但小李来了,而且小王也来了。

例(3)a基事“小王来了”与递事“小李也来了”构成的程度差完全是由关联词语“不但,而且”实现的,受信者在不知道“小王”与“小李”的身份、作用、行为之前,单凭“不但,而且”就能认定“小李来了”要比“小王来了”重要。例(3)b则刚好相反,故重要程度是传信者主观选择的。

2、认知选择类型

(4)a.不但人性需要保护,而且兽性更需要保护。

b.不但兽性需要保护,而且人类更需要保护。

在百科知识中人的生命度高,动物的生命度低。例(4)a基事“人性需要保护”与递事“兽性更需要保护”构成的程度差完全是由关联词语“不但,而且…更”实现的,一般的受信者单凭百科知识知道的程度差:“人性>兽性”。但在传信者看来是“保护人性——建立和谐社会(人类社会)”;“保护兽性——维护生态平衡——人只是自然的一部分——建立和谐社会(人与自然)更需要保护动物的原生态”,因此“人<动物”。例(4)b则刚好相反:“兽性需要保护——在自然状态下维护地球生物的多样性——只有人的认识到位才能做到——更需要保护人性本身”,因此“人>动物”。

另外还有心理等方面。但是有的前后项却是可以互换的,但是说话者选用哪种顺序,则反映了说话人的主观认识。

第三节同向递进和异向递进

一、同向递进

1.1方向递进就方向来分,它可以分为同方向的同向递进和反方向的异向递进。我们可以根据基事和递事在句法上的肯定和否定的表现形式把同向递进和反向递进分出其下位类型:

同向递进:顺向递进和逆向递进

异向递进:反正递进和正反递进

1.2顺向递进这类递进式的特点是:基事和递事都是肯定结构,或都表示肯定的意思。并且意义之间由轻到重,由小到大,由浅到深层递推进。常用的关联词语有“不但(不仅、不只、不光、不单、非但)A,而且(还、也、又、并且、甚至、就连)B”等,既可成对使用,也可单用。例如:

(1)要知道,人吃饭,不但是肚子的需要,而且是一种精神需要。(阿城《棋王》)

(2)生活中不光有斗争,还有美好情感的欢乐!

例(1)“吃饭”是客观存在,也是人生存的必需,先说生理,后说精神,是一种由低到高的顺向递进。例(2)先说“斗争”后说“欢乐”是按先苦后甜、先播种后收获、先因后果的顺序排列,符合人类社会生活由低到高的递进,也是顺向递进。

1.3逆向递进这类递进式的特点是:基事和递事都是否定结构,或都表示否定的意思。这种关系常用“不但不(没)A,而且不(没)B”的格式表示。例如:

(3)袁裕豪从此不但不再捕猎动物,还不许人随便进山砍柴。

(4)任何以“老爷”自居的人,都以为党是少不了他们的,事实上恰恰相反,我们党不但不需要,而且不允许有任何在遵守党员义务方面与众不同的老爷。(《******文选》)

例(3)“捕猎动物”程度远远深于“砍柴”,如此排列是先重后轻,属于由高到低的逆向递进。例(4)先说“不需要”后说“不允许”是将重要的先说,不重要的后说是由高到低的排列,也是逆向递进。

二、异向递进

2.1反正递进这类递进式的特点是:基事是否定,递事是肯定。从否定向肯定推进。常用的关联词语是“不但/不仅不(没有)A,反而/反倒/相反B”。例如:

(1)月亮不但不嫉妒太阳,反而善于借其长,补已短。

(2)我今日把话当众说清,我不光不给她修庙,还要给她造塔,把她烧成灰压到塔底下,叫她永世不得见天日…(陈忠实《白鹿原》)

例(1)句中“月亮”本应嫉妒太阳,但它没有嫉妒,不但如此,还“善于借其长,补已短”。这样,从否定向肯定递进,意思更深了一层。例(2)“修庙”是正面的肯定与赞美,而“造塔”压到塔底下则是反面的制裁与惩罚。二者方向完全相反。

2.2正反递进特点是:基事是肯定,递事是否定。如:

(3)把秀屏小心翼翼地在镜前摆好之后,她的视线仍胶恋着她,情不自禁地低语:“起轩,这是你唯一送给我的东西,我不但一直珍惜如新,而且从没停止过攒钱。”(琼瑶《鬼丈夫》)

(4)再要继续搞下去,不但众怒难犯,而且若让小玛力嘎知道后,自己也在日本人面前说不清楚。(冯苓植《雪狗》)

例(3)基事“一直珍惜如新”是肯定,递事“从没停止过攒钱”是否定的,由“肯定+否定”构成递进。例(4)基事“众怒难犯”是肯定,递事“若让小玛力嘎知道后,自己也在日本人面前说不清楚”是否定,由“肯定+否定”构成递进。

其中让步递进(吕叔湘叫“逼进句”,邢福义叫“反逼递进”)格式“尚且…,何况…”是常见的一种正反递进。只有当其后小句的反问形式是肯定的,其表达的反问意思才是否定的。这时的让步递进才属于正反递进句。因此正反递进句式往往是用让步的方式提出一种情况,递事的否定则往往用反问的形式把基事的意思推进一层。常用的关联词语是:“尚且…,何况…”,既可以成对用,也可以单用。例如:

(5)小学生尚且懂得礼貌,何况我们还是中学生呢?

(6)在沙漠里行走本来就够艰难的了,何况又碰上这么大的风?

例(5)用“小学生”作衬托,说明中学生更应讲礼貌,意思进了一层;例(6)用沙漠里行走艰难作衬托,说明顶风在沙漠里行走更为艰难,意思向前推进了一层。

口语里常不出现“尚且”,用“连A,都(也)B”加以强调,成为“连A,都(也)B,何况C?”。如:

(7)连牛教授都肯这样,何况我们呢?(老舍)

基事如出现“尚且”,后面的递事可以用“更不必说”,“A尚且B何况C”就可以变换为“A尚且B更不必说C”句式,把反问句式变为陈述句的否定式了。如:

(8)见面尚且怕,更不必说敢有托付了。(鲁迅)

(9)a.连大海也游得过去,何况一条小河呢?——b.大海尚且游得过去,更不必说一条小河了。

例(8)基事A“怕”是肯定陈述,递事B“不必说敢有托付了”是否定陈述,由典型的表让步递进词语“尚且,更不必说”连接,实现正反递进关系。例(9)a基事A“连大海也游得过去”,递事B“一条小河(游得过去)”形成对比,用“连…也…,何况”连接实现正反递进关系。b改用关系词语“尚且,更不必说”连接,其正反递进关系更为明显。

第四节递进的意义类型

一、包含关系

1.1包含关系根据基点和递进点之间的意义关系可以把递进分为包含和非包含关系。包含关系指基点和递进点之间存在着包含和被包含的关系。包含关系有:所与属的包含、上下位概念之间的包含、整体与部分之间的包含、累积关系递进、范围关系递进等。根据不同的角度又可以对包含关系进行下位分类。

1、所属关系具有所属关系的递进体是指某一递进项属于另一递进项。所用的格式有“A,而且/并且B”、“A,更B”、“A特别/尤其B”等。例如:

(1)一日,就是这冬末夏初的时候,而且是夜间,我偶尔得了闲暇。

(2)我爱北京,我更爱今天的北京。

例(1)“夜间”包含在“冬末夏初”之中,因此基事包含了递事。例(2)“北京”包含了过去、今天与将来的北京,故基事包含了递事。

(3)孩子们每夜里将你哭醒了,特别是闷热的夏季。(朱自清)

(4)党员干部尤其是领导干部和从事意识形态工作的干部,要带头认真学习马克思主义(文二)

例(3)“每夜”包含了“闷热的夏季”,基事包含了递事,用“特别是”连接。例(4)“党员干部”包含“领导干部…”,基事包含了递事。

2、上下位关系此类递进是指基事和递事之间的关系可以是“面”和“点”的关系,也可以是“点”和“面”的关系。如:

(5)这不但是中国共产党的利益[基事1]所在,中华民族的利益[递事1基事2]所在,而且是国际共产主义运动的利益[递事2]所在。

(6)赵青突然笑起来说:“不!你不但是特务,而且是真正的国民党特务。”(雪克《战斗的青春》)

例(5)其包含关系为:党<民族<国际共运。故递事分别包含基事。例(6)关系为:特务>国民党特务。基事包含递事。

3、整体与部分的关系具有整体与部分关系(或全体与个体)的递进体所用的格式有“A都B,特别/尤其是C”、“A都B,主要是C”、“A都B,其中一部分/不少C”、“A都B,其中C,更/最D”。如:

(7)离别在即,三个好朋友都黯然神伤,静女士尤甚。

(8)北京的公园都很漂亮,其中颐和园最漂亮。

例(7)其关系为:三个好友>静女士。基事是整体,递事是部分,基事包含递事。例(8)关系为:公园>颐和园。基事整体包含了递事部分。

4、累积关系具有累积性关系的递进体,所用格式有“A,还/更/而且/并且/此外/另外B”、“不只/不仅/不但A,而且/并且B”、“不只/不仅A,而是B”、“不只/不仅是B”例如:

(9)我到仙台也颇受了这样的优待,不但学校不收学费,几个职员还为我的食宿操心。(鲁迅《藤野先生》)

(10)这不仅是解决了小小的问题,和保全住了鼻子,而是生命哲学的基本着数。(老舍《牛天赐传》)

例(9)“收学费<操心食宿”,后者的程度远远高于前者,属于累积关系。例(10)关系:保全住鼻子<生命哲学。基事累积递进入递事。

5、范围关系具有范围关系性递进所用的格式有“不只/不仅/不独是A,而/也是B”、“不只/不仅/不独A,都B”、“不要说A,就是B也C”、“就连A也B,何况C”、“就连A也B,更何况C”、“A尚且B,更何况/更别说C”、“就连A也B,更不用说/不要说/别说C了”等。如:

(11)连儿子都嫌自己多余,何况别人?(王朔《我是你爸爸》)

(12)阿公说:“你放心度过饥馑爸再给你娶一房,要不咱爷儿们都得饿死,别说媳妇,连香火都断了!”(陈忠实《白鹿原》)

例(11)范围亲疏关系:儿子>别人。基事范围小,递事范围大,排除基事也就更为彻底地排除了递事。用“连A都,何况B”连接。例(12)范围关系:媳妇<香火。基事范围大而递事范围小,否定基事为更进一步否定递事。

二、非包含关系

非包含关系指递进项之间在语义上的平列加合、比较衬托等。非包含关系指基点和递进点之间在语义上有平列加合关系递进、序位对照关系递进、比较衬托递进、排除关系递进、类同关系递进、同时关系递进等等。

2.1平列加合关系具有平列加合关系的词语,在意义上往往属于同一个主体,是一个主体的不同方面的加合。例如:

(1)他不但学习好,而且思想好。

(2)他不仅个子高,而且眼睛大。

例(1)强调在“学习好”的基础上,加上“思想好”,突出了“思想好”;例(2)强调在“个子高”的优点基础上,更突出的是“眼睛大”。上面的两个例子,虽然在意义上是平列的,但重点是后者。

2.2比较衬托关系意义上属于同一个主体,是一个主体的衬托与凸显。如:

(3)这几天,不但你的脸色憔悴了许多,就是你的眼睛也红了。(张恨水《美人恩》)

(4)因为在现在的社会里,不但女人常作男人的傀儡,就是男人和男人,女人和女人,也相互地作傀儡,男人也常作女人的傀儡,这决不是几个女人取得经济权所能救的。(鲁迅《呐喊》)

例(3)用“脸色憔悴”衬托“眼睛也红了”,基事衬托递事。例(4)用“女人”衬托“男人”,基事为铺垫递事为凸显。

这种不同主体在某一方面有共同的性质,经过比较衬托更加突出后者。过去往往出现“也”等关联副词。如:

(5)王孙待要向回退缩时,一看那房门是洞开的,由外向里看得清清楚楚,不但陈东海在这里,小南也在这里。(《美人恩》)

(6)不但马锐喷有烦言,(而且)街坊四邻也侧目而视。

例(5)“陈东海”是铺垫,“小南”是凸显。例(6)“马锐喷”是铺垫而“四邻”是凸显。

2.3排除关系具有排除关系的递进体,所用的格式有“除了A之外,B也C”、“A连B”、“连A,更B”、“A别说B,连C”、“A不算,还B”,虽然用排除的句法,实际上所包含的却是加合关系,并且大多是递进的。如:

(7)除了你去北京之外,他也去北京。

(8)不要说你,连这些人都瞧不起我。

例(7)排除“你去北京”而进一步强调“他去北京”,排除基事强调递事。例(8)排除“你瞧不起我”而强调“这些人瞧不起我”,强调递事。这种排除关系的递进句,也可以把递事位于前面,基事位于后面。这种句式人们称为“反逼”句。(丁力1999)

2.4序位对照关系序位对照关系的递进又可以分为两类:一类是深层为横向序位关系;另一类是深层为纵向序位关系(包括顺向序位关系和逆向序位关系)。如:

(9)结构、功能和文化三者如何结合,这既是一个理论问题,更是一个实际操作的问题。(李拳等《<;新编汉语教程>;设计、实施及特点》)

(10)一串急促的脚步声由强变弱,以至于消失。(朱春雨《在人海里》)

同类推荐
  • 语文教学的趣味歇后语设计(上)

    语文教学的趣味歇后语设计(上)

    语文教学正从应试教育向素质教育转化,在此情况下,怎样从语文教学自身特点中寻找突破点,激发学生的学习兴趣,创新教学,提高教学质量,已成为语文教师探索的问题。根据广大青年学生好奇、求知欲强、思维活跃、学习从兴趣出发的特点,充分利用语文本身独具的内容丰富、趣味性强等特点,努力挖掘各种趣味因素,创设情境,以各种教学形式诱发、激励学生的学习兴趣与求知欲望,使他们由被动的“要我学”转变为主动的“我要学”,从而搞活教学,并取得良好的教学效果。
  • 燕赵文化中的人文精神对当代大学生思想政治教育的影响

    燕赵文化中的人文精神对当代大学生思想政治教育的影响

    本书首先以历史的发展脉络为研究的逻辑线索,认真梳理各个时期、历史阶段燕赵文化所蕴含的人文精神实质和价值内涵,其次,全面分析和了解当代大学生思想政治教育现状,分析学生思想政治教育过程中的人文意识缺失表现及其原因;再次,阐述燕赵文化中的人文精神对当代大学生思想政治教育的作用和意义;最后,阐述传统燕赵文化中的精华与缺陷,针对当今时代特点对传统燕赵文化进行现代性转换,把燕赵文化的人文精神合理运用到大学生思想政治教育实践当中,切实解决当代大学生的思想政治教育中人文精神培养的问题。
  • 校长教学工作与素质教育的管理(下)

    校长教学工作与素质教育的管理(下)

    学校管理是学校管理者通过一定的机构和制度采用一不定期的手段和措施,带领和引导师生员工,充分利用校内外的资源和条件,整体优化学校教育工作,有效实现学校工作目标的组织活动。
  • 提高学校规范化管理的质量(下)

    提高学校规范化管理的质量(下)

    学校的规范化管理,是为了实现素质教育的培养目标,把学校管理活动中最基本的、相对稳定的管理内容,通过制定切实可行的制度和规范,采取强制执行、严格训练和有效的思想教育,使之成为学校师生员工自觉遵守的习惯,内化为师生员工的素质,进而形成学校的传统,以达到管理非管理,似有似无的境界,并形成一定的常规。
  • 我就想做班主任

    我就想做班主任

    “我就想做班主任”,这是全国知名班主任、全国模范教师、天使教师于洁做了20多年班主任还要继续做班主任的回答。这份态度、这份坚持、这份笃定、这份幸福,具有震撼人心的力量。翻开本书,动情的细节描写,深刻的教育思考牵出一个班主任老师应该关注的方方面面:教育的初心、班级的管理、教师的修炼、学生的沟通……19年坚持做家校联系单,12年教育博客保持更新,坚持给学生写信超过40万字,自己制作印刷学生成长纪念册……于洁老师把自己的生命之根深深地扎在教室里,用大量生动感人的教育案例和深刻的教育思考诠释了一个真正幸福的、有成就感的成功班主任是什么样的。这是一本值得所有班主任品读、思考的书。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 80后妈妈养女攻略

    80后妈妈养女攻略

    “80后”现已步入结婚生育高峰。“80后女孩”渐渐成长为了“80后妈妈”,是现在社会中新妈妈的主体。“80”后妈妈大的一个特点就是,她们自身多半是中国代独生子女,她们的身上曾经被贴上了幼稚、娇惯、叛逆、长不大、不懂爱的一代人的标签。那么,当“80后女孩”成长为妈妈后,她们该承袭哪些很好的传统,又该改进哪些育儿的观念?“80后”这一代具有强烈时代特色的女性又该如何做好新形势下的好妈妈?她们如何进行佳的角色转换和正确对待孩子成长中面临的种种困惑?
  • 豪门掠爱:帝少宠妻入骨

    豪门掠爱:帝少宠妻入骨

    她遭相亲对象暗算,被灌迷药,误入霸道总裁的房间,一夜之间被吃抹干净。总裁食髓知味,助她灭渣男,没日没夜的找她重温旧梦。叶笑笑紧握着双爪祈求,他斜靠在床上,笑的颠倒众生……
  • 灵零壹

    灵零壹

    这个世界在日渐腐烂,绝望所到之处是人们的哀嚎,曾经以为的天使般的存在却是将自己推向处刑台的‘恶’,最后黑白孤独绝望的离开了那个世界······带着自己上一世的怨恨,他活在了一个新的世界,一个亦在腐烂的世界。这场被安排好的命运,黑白遇见了‘他’,他知道自己无法放手不管,他们是如此的相似,拯救他亦是自我救赎,渐渐的他从旁观者变为了参与者······我活在这个世上究竟是为了什么,冰灵梵无数次自问。软弱善良的人却得不到世界的怜悯,相爱的人无法善终,被欲望贪婪迷惑的人们在自相残杀,就连自己也无法控制的······醒来看到沾满鲜血的双手,眼前倒下的众人,冰灵梵心底却冷漠到极致,仿佛死是他们应该赎的罪,他好害怕那样的自己,陌生又残忍无情······一命之恩定当以命偿还,飞焰看着白发有着八翼翅膀的‘他’自甘以命换命,他不懂,‘他’说成神需洞彻万物,忘却世俗之情,可‘他’不也没有放下不是吗?说什么拯救天下苍生,‘他’亦是在赎罪罢了!灵武的世界在慢慢变得扭曲,没有灵力的人找不到避身之所,有灵力的人在厮杀,灵兽被剥夺自由,压迫之下必有起义之人!
  • 高冷青梅:我与你,一起走

    高冷青梅:我与你,一起走

    女主“宝贝,我问你哈!谁是世界上最帅的。”男主无奈扶额到:“你”女主“那谁是世界上最有才艺的?”男主黑额到:“你”女主得意的笑着又说:“那谁是世界上最厉害的。”男主皎洁一笑说道:“我”女主不服气地说道“那你说,你那时候厉害了。”某男说:“当然是晚上的时候啦!”
  • 这个宇智波过于强大

    这个宇智波过于强大

    “你也想起舞吗?宇智波斑。”宇智波少年抓住了先祖的脖子,猩红的永恒万花筒写轮眼中散发着令人心惊的光芒。“不,我不想,年纪大了,跳不动了。”宇智波斑看着被漆黑的须佐能乎包裹住的宇智波少年,有些从心。群号是:928631234
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 两个人的行走

    两个人的行走

    作者立足西部劳动人民的生活场景,用独特视角观察生活,叙述生活,《一头雾水》中,主人公胡一宁因渴望城市生活而逃离农村,却又因厌倦城市生活而希望回归农村;《进城打工》中,民工张二狗痛失爱侄,无法面对亲人,恐惧回家;《梦醒时分》中,魏小丽因生活闲散无聊导致感情出轨,无颜面对家人,选择自尽;《铁面柔情》中,程英为帮丈夫戒毒,不料失手杀夫……总之,每一篇故事的背后,都有一个心酸的家庭,一段难忘的记忆。
  • 瑾年,邂逅

    瑾年,邂逅

    弹指间,一恍岁月的阳光已深深烙印在时光的轨道中,洒下簇簇温暖柔和,妩媚的倒映着片片残落的微凉。两年的岁月行如流水,只记得在一个雨过天晴的午后,遇见一个阳光明媚的你,许一场意气风发的青春……那句“我喜欢你”,是整个青春最无憾的事情。他们,相遇在最美好的时光里,虽然生活或许总有遗憾,但未来依旧美好。
  • 乞记

    乞记

    乞求生计,诸般艰辛,求天,求人,求己,冷暖自知