登陆注册
21726600000094

第94章

不过手上没现钱还是让苏湘有些不自在,于是写文讲课神马的便更有激情了,一切为了钱!

忙碌的日子匆匆而过,一转眼,在附中的第二个年头就开始了。

因为苏湘一直跟张子尧和Arvin哀嚎说自己没钱了,所以被她嚎得有些抓狂的张子尧就直接劈头盖脸甩给苏湘一堆需要翻译的资料,说既然她这么闲,那就赶紧帮忙把这些资料翻译出来,按时完成任务的话,他就按翻译的价钱给苏湘结算工资。

于是苏湘的又一财源,就在张子尧忍无可忍的抓狂中扑扇着小翅膀呼啦啦来了。

不得不说,张子尧为苏湘开启了一扇全新的大门。

接到资料之后,因为涉及到很多IT行业的专业术语还有商业用语,所以一开始的时候苏湘还真是有点焦头烂额,因为她从来没接触过这个领域啊。不过这几年她在张子尧和Arvin身边也没少听他们俩谈论起这些,所以连蒙带猜的倒也顺了下来。

但这有这样是不够的。

公司里应该有之前翻译完成的稿子,苏湘摸了摸下巴,蹭到隔壁办公室,跟专门负责这类翻译文书接洽的姐姐套了套近乎,之前的原稿和翻译稿就很顺利地到手了——要知道这几年苏湘已经跟张子尧公司里的哥哥姐姐们混得很熟了,毕竟经常见面嘛。

之后的日子,附中的学生们就经常能见到苏湘在下课后或者午休的时间,经常捧着一厚摞全英文的资料埋头死K。

周然和肖潜一开始也有些好奇苏湘这跟走火入魔似的在干什么。周然在随手拿起一张资料看了一会儿之后,就囧着一张脸放下了,因为他发现那貌似是某个网站的介绍,完全搞不懂苏湘是在做什么。

肖潜则是笑而不语,时不时地在苏湘焦头烂额地时候从旁指点一下,搞得苏湘总是被他惊得一抖一抖的,这小子的英文程度不至于逆天到这种程度了吧?!

要知道这可是商务+技术翻译英语范畴了哎!为毛还这么信手拈来?!这不科学!

虽然苏湘已经很努力了,但毕竟还没接触到专业翻译的领域,所以在捧着不知道多少资料啃了几个月之后,苏湘才开始能勉强翻译出一篇张子尧说基本合格的稿子。

拿到第一份翻译薪水的时候,苏湘差点没内牛满面,因为实在是太不容易了!好多次她都快想要放弃了,但是一想到一旦搞明白这玩意儿,今后就又会多一项开源,再看看那看着丝毫没有安全感的存折,苏湘就只好继续咬着牙上了。

好在现在终于是能看到点希望的曙光了。

苏湘是在很久以后才知道,原来那些稿子早在张子尧给苏湘之前,就已经翻译好了。那些不过是张子尧为了锻炼苏湘才派给她的任务,一来是被苏湘念叨得烦了,二来则是通过他和Arvin这几年的观察,发现苏湘在语言方面确实有着很好的天赋,所以才想着帮她一把。还好苏湘没有让他们失望,到底还是坚持下来了。

话虽如此,苏湘自己也明白,如果以后真的想往这方面发展的话,她需要学习的东西还有太多太多。不过这个也急不得,只能靠平时一点一滴的累积了。

忙碌的日子总是如东流之水般奔腾不息,转眼间,苏湘也成了一年级学生们眼中的学姐。

肖潜和周然经过一年的学生会锻炼,在升上二年级后就顺利成为学生会干部,赵岚则因为加入了校辩论社团而从学生会退了下来。

因为之前的许多学生会干部都是由刚刚毕业的学长们担任,在他们毕业后,学生会的领导层空下来了不少名额,所以新上任的现学生会长原副会长,经过和大家的商讨后,依次任命了不少重要职位的部长副部长。

周然因为众所周知的三寸不烂之舌以及出色的外交能力,被任命为外联部长,专门负责为学校和学生会组织的重大项目拉赞助。肖潜则是在学生会长的力挺下,被大多数学生会成员投票选举为新一任学生会副会长。

由于学生会长忙着学习和班里准备出国的相关事宜,所以虽然刚上任不久,学生会的大部分事务还是落在了肖潜身上,只有在必须会长出面的时候,那个神龙见首不见尾的家伙才会露一下面。

苏湘不止一次因为学生会长这种不靠谱的作法而为肖潜抱不平。

因为她忽然发现,自从肖潜当上学生会副会长后,竟然几乎没有一天是和她一起回家的,几乎每天放学后学生会都有事情要处理。

对此,苏湘也没说什么,只是每天放学后看到身边空无一人的时候,多少还是会有点寂寞。

月底的时候,D市的中学生运动会就要开始了。同时将要举办的还有附中的月考、全能赛还有校庆。

因为所有的事情都堆积在一起了,所以苏湘甚至连下课的时间都看不到肖潜了,就算能看到他,也会发现那家伙在捧着一堆报表、材料、名单在看。虽然他的神情看上去还是和原来一样,唇边挂着淡淡的笑,但苏湘总觉得那笑容里有着似有若无的疲惫。

和肖潜一样,负责为活动拉赞助的周然也是忙得马不停蹄,甚至有时候在上课时间在学校都找不到他,一问之下才知道是去跑赞助了。

唯二关系比较好的两个人都在忙碌自己的事情,苏湘这个闲人虽然一开始会觉得有点寂寞,后来又想到他们俩本来也不是自己什么人,而且实际上她自己的事情也多得数不胜数,各种忙不过来,便很快把那两个大忙人抛在脑后,专心忙自己的事情。

从第一次投稿杂志成功后,这几年来,苏湘一直有坚持每个月给杂志社投稿,到现在已经在几家固定的杂志上小有些名气,时不时也会收到这些杂志社的邀稿。

杂志文虽说是短篇,但众所周知,比长篇文还要费脑子,因为对剧情的节奏文章的构架文笔的精炼优美都有相关的要求。苏湘经过这几年的锻炼,倒是成长了许多,行文越发老练起来。

几年的时间,苏湘的小说基本是以每年一本的速度在出版,虽说速度有点慢,但累积下来也有四五本了。

眼看着离网文市场的商业化只剩不到两年的时间,苏湘终究还是按捺不住了,于一个月黑风高家人都睡得雷打不动的夜晚,噼里啪啦开始积攒网文的稿子。

和出版书不同,网文你想怎么天马行空怎么胡编乱造都行,神逻辑玛丽苏汤姆苏重口乱伦啥的想怎么写就怎么写,反正天朝也是在网文盛行几年之后才开始放养河蟹大军咳咳……

于是按捺了好几年的湘妹子这段时间每天都鸡血得像甲亢了一样,每天晚上都瞪着溜圆的眼睛洒狗血。

白天在学校的时候,因为各种各样的原因,苏湘还是要保持低调的,顶多在脑海里YY下剧情,在纸上写写画画些人物设定啥的。

这天下午就是如此,因为脑补得太过荡漾,苏湘一个不留神就脑补过了时间,再抬头的时候,天边的云彩都成了暗紫色,教室里的灯都在不知道什么时候打开了。

微微打了个哈欠,苏湘这才懒洋洋地收拾起书包,起身环顾空荡荡的教室一周,正想着自己好像没有班里的钥匙啊这门锁上没事吧……就被坐在教室后面正埋头沙沙写着什么的人影吓了一跳。

定睛一看,才发现原来是肖潜。

刚轻舒了口气,苏湘就看到原本正聚精会神埋头的肖潜,听到桌椅挪动的声音,向自己看了过来。

眨了眨眼睛,苏湘拎着书包,三两步走到肖潜桌前,声音有些懒:“怎么这么晚了,还不走?”

其实她也知道是因为什么啦,果然,下一刻,就听到肖潜说:“运动会还有些资料要整理,整理完了就走。”

说着,有些疲惫地放下手中的纸张,伸手捏了捏鼻梁。

苏湘从桌子上捡起他刚刚放下的一摞资料,发现竟然都是手写的,仔细看下去,才发现竟然是运动会上各班申报的节目表还有集思广益上来的贺词。

每年运动会的时候,学校都会要求全校的每个学生都写至少一份为运动健儿加油的贺词,然后以班级为单位上报学生会,筛选完毕后在运动会上播报。

附中一个年级就二三十个班级,一个班五六十人,这加在一起一共就是几千份,更别说附中油菜花的孩子不知凡几,几乎没有人只交一份贺词上来……

同类推荐
  • 后青春的飞扬

    后青春的飞扬

    这是一场美丽的意外遇见你,从此人生里不再寂寞如果可以,就当做是自己生命中的一个过度段就算你不喜欢我,我也可以喜欢你毕竟喜欢并不一定要自己幸福在很多很多的时候,如果喜欢的他能够快乐,那就是最好的奢华事情在很多年以后,萧雅才发现,正是这场美丽的偶遇,让自己改变太多,或许萧雅是真的沦陷了
  • 豪门:恋上契约老公

    豪门:恋上契约老公

    小时候他说过她是他唯一的新娘,她苦苦的等待自己长大,在一场宴会上才发现那个似曾相识的人就是她命定的男人!吴彦,一个混血儿,一个拥有高贵血统却被自己的父亲摈弃的人,他发誓要为母亲报仇!【不要再哭了,我会回来找你的,明白吗?】他会兑现自己的诺言!
  • 冷少霸宠:嚣张儿子小萌妻

    冷少霸宠:嚣张儿子小萌妻

    八年后再遇,霸道总裁将小绵羊逼至墙脚,正要得手之时,一个宝宝横空出现,举着迷你手枪,嚣张至极:“本帅的女人你也敢动?”男人跳脚,“臭小子,我是你老子!”自此,儿子和老子的战争打响!无赖撒娇、卖萌耍宝、拳脚相加、技术火拼……十八般武艺连番登场。最终是老子制伏了儿子,还是儿子拍死了老子?
  • 生活大爆炸:妖怪名单

    生活大爆炸:妖怪名单

    我出生在一个很可怕的家族,从小就能见到不一样的东西,周围全部都是妖怪。我的奶妈是美腻的大姐姐“玉藻前九尾妖狐”她很温柔也很霸道。我的管家是一个很口怕的长颈妖怪,他的头脖子能够从里屋一直延生到大门口。我们家还有一大堆各种各样的妖怪,他们之中有全身长满眼睛的百目鬼,也有半路喜欢吓人的巨大妖怪“见越入道”以及喜欢说阿弥陀佛的和尚妖怪“青坊主”总之,在这样一个四周全是大山和妖怪的环境下成长,拜他们所赐,我很少见过人类,尤其是男的。
  • 娱不可及

    娱不可及

    二月情人节,本是她与未婚夫去领证的时候,怎料一场车祸,让她回到九年前的台湾。。。愚人节啊,可不是这么玩的!可恶的冷面明星是要任她自生自灭吗?那她可是不会客气的!咦?要她女扮男装当他的保姆表弟?只要管吃管住也是行的,只要熬够九年,赚够了钱还怕摸不到回去的通道?无意中发现她很有音乐天赋,作词作曲也可以无师自通?那他可要先下手为强了。不知不觉被她身上的光芒所迷惑,不仅答应妈妈与她结婚救爸爸,更是不惜一切手段,就为了九年之后,她能为他所留下。。。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 乱世九重天境

    乱世九重天境

    自混沌初开以来,就一直流传着两个传说,这两个传说影响着世世代代的众生,彼此也都息息相关着……传说,这世间有一个地方,那里有九个世界,叫做九重天境,据说是一个可以令任何生灵都得以永生的地方。但其实九重天境只是一个,来自异域的独立小世界,漂浮不定,每隔十万年才会在耀弑大陆出现一次,时限一百年。而另一个,则是由长辈们相互流传下来的传说,不知从何起,世间有一神人,不知从何处来,她不老不死不生不灭,亦是无情无欲,每当世间陷入混乱,她就会出现结束这场混乱,但也意味着她的脚下,将会有无数的亡灵和尸骨,因此人们称她为降世魔神。当时她说:这是无法违抗的使命,更是她结下的约定。留下了一个令所有人都不解的疑问。
  • 路上捡了只奶茶精

    路上捡了只奶茶精

    邺城陆家七少陆时一向清冷寡淡吗,是众人心中的高岭男神,也是陆家最受宠,最令人胆战心惊的陆家七少。可某一天。他莫名其妙的在路上捡了只奶茶精。从此以后便踏上了一条越走越偏离人设的道路。。。众人:这女孩儿是谁呀,这么厉害,不是凡人吧,竟然把这么一个高岭男神给收服了!奶茶精;你们想的没错,我的确不是凡人,我是另一个平行世界的神仙~奶茶精,嘿嘿嘿!
  • 重生之末世领主奶爸

    重生之末世领主奶爸

    一次重生,仙界的他来到了末世游戏化的地球,面对种族入侵,地球人类生活得水深火热,看他如何带着传承在众多强大的灵界种族中强大自己的领地。为何妙龄少女抛夫弃子?为何奶娃半夜放声痛哭?为何佛系奶爸在线撩人?这背后是人性的扭曲还是……领地将领:“领主呢?世家都快打上来了!手下:领主在带娃出去浪了自此领地不见领主身影。贴身侍女:神女殿下,这个小娃娃是谁啊?你为什么一直看她?某神女:哦。这娃娃长的不错。自此外面宗门不断向神女宫塞进自家族长得最好看的娃娃。某娃:我爸是逗比,我妈呢一一恩,一言难尽,反正不是一家人不出一家门,这样子!
  • 快穿之甜宠女配快逆袭

    快穿之甜宠女配快逆袭

    [超级甜宠1V1原来从头到尾都是你]“在什么时候是个头啊”沐栀倪以四十五度角仰天长啸。故事是这样的小倪儿在一个朗朗乾坤,风和日丽,万里无云的下午补了个午觉,是的就这样。哈哈哈哈哈开玩笑,女主出场怎么可能这么平淡。于是,她一个英雄救美当场命丧车下,就被奇怪系统绑定了,从此过上了万千世界追男记的生活。可是,为什么她是最后一个知道的?“骗子”,,,,,,“乖,媳妇儿,咱不闹”,,,我的家庭地位啊,,小倪儿哭唧唧。
  • 我想考第二

    我想考第二

    小说的优美就在于在一个小故事里给人震撼或者启迪,从小故事里让人领悟出大道理。《我想考第二》中的小说篇幅虽短,但却夹杂着处于青春期的青少年对生活的困惑,成长的烦恼,以及与家长和老师之间的各种冲突和情感,非常贴近中学生的现实生活。
  • 恋上小甜心

    恋上小甜心

    她,普普通通的女孩,有着智慧和美貌,曾说到永远闺蜜的她们,却因为第三人的出现而破碎。一直默默关注的他,终于鼓起勇气向她表白,他们的结果将如何呢?
  • 幻世风月

    幻世风月

    她,本是当朝左相之女,却在出生时因为天赋异禀而被定为天命圣女,国师说她一定要心冷,情冷,才能活过盛年。可是身逢乱世,风雨飘摇的秦国,有多少心怀不轨之人在虎视眈眈。天下大乱,黎民哀鸿遍野,为了寻找逆天改运的办法,她与心怀不轨的南巫巫尊达成协议,四处寻访四大神器。江湖,朝堂,血雨腥风,阴谋频出,凶险异常。天下大乱,妖孽频出,谁能最后一路相伴到最后?本文三个美男:谢惜朝——皇上钦赐的夫婿,翩翩男子,风流俊美,她却不曾知道,他身负家族血仇,他步步为营,他要一人之下,万人之上。所谓的深情脉脉,白头到老,到头来只是一场杀她之父以报血仇的玩笑。顾战,他挥刀血染战袍,杀伐征战,他望着她,冷硬的心因她眼中的脉脉水光化为绕指柔,可是情深永不寿,这一场天下杀伐,只因为我想和你在一起。只有他——南巫巫尊卫长清,视人命如蝼蚁,红衣如血,眉如鸦色,似魔非人,慵懒一笑间,杀人于无形,他勾起她清冷的下颌,滴血的红唇微启:慕青璇,这世上,只有我才可以得到你。————
  • 冰寒神剑

    冰寒神剑

    冰寒神剑,五百年来江湖第一神兵,它的问世,令天下所有兵器黯然失色,也令所有与其有关联的人危难重重。神卜门,十方会,各门各派全部卷入其中,掀起了一片腥风血雨,其中更有朝廷的影子,幕后的推动者到底是谁?沉到不归潭底的神剑终将重现江湖,勾起一段又一段不堪回首的往事,在深不可测的江湖锻造下,斯人能否找到真相?QQ群:714583364,萧粉之家,欢迎进群交流。
  • 命运玩弄的众生

    命运玩弄的众生

    一群注定悲哀的人走到一起,一段注定无缘的情在此生根,而结局早已注定,任他美好再多,回首看时,不过伤心事两件。