■原文
衰飒的景象就在盛满中，发生的机缄即在零落内。故君子居安宜操一心以虑患；处变当坚百忍以图成。
■译文
大凡一种衰败的现象往往早在得意的时候就种下了祸根，大凡一种机运的转变多半是在失意的时候就种下了善果。所以君子处在安逸的环境中，要保持清醒，以便防备可能发生的危难；在风云变幻的环境下，要拿出毅力咬紧牙关继续奋斗，以便取得事业最后的成功。
■活学活用：
居安宜虑，处变当忍
花开花谢，月圆月缺，人生也有兴衰成败的变化，万事万物都会经过盛衰的循环过程。因此人生中，在春风得意、一帆风顺的时候，要保持自己的清醒理智，防患于未然；在穷困潦倒、艰难困苦的时候，要保持乐观向上的心态，对未来充满必胜的信心。
“野火烧不尽，春风吹又生。”人也要有这种精神，而不能遇到一点挫折就一蹶不振，一定要有摆脱困境的勇气和毅力。而在平时应小心谨慎，不能因为得意而忘形，俗话说：“人无百日好，花无百日红。”得意时应提醒自己前方充满失意，这样失意时才不会无法接受、心灰意冷。
