■原文
大人不可不畏，畏大人则无放逸之心；小民亦不可不畏，畏小民则无豪横之名。
■译文
对于道德修养高深的人，不可不抱敬畏的态度，有了这种敬畏之心，就不会有放任自流、贪图安逸的思想；对于平民百姓，也不可不抱有敬畏的态度，有了这种敬畏心理，就不会有强横、野蛮的恶名。
■活学活用：
事上敬谨，待下宽仁
一个人要想获得成功，对有道德名望的人要竭力礼待，恭敬受教，这样就能聚集比自己强几百倍的人才，自身也不会有放纵不羁的想法；不耻下问，对平民百姓表示敬意，倾听他们的意见。就不会有不好的名声，反而会聚集到一批忠心跟随自己的人才。如果仅以平等的方式待人，那么，周围聚集的一定是一些与自己能力不相上下的人。相反，一个人如果手握权杖，横眉立目地指使人，那么只会有一些小吏跟随。如果不分青红皂白，任意斥责人，那么身边只会有仆役了。
由此可见，如果你是领导者，不要埋怨找不到人才，其实不是千里马难寻，而是伯乐难当。对上，你要心存恭敬、仰慕之心，对下要充分调动其积极性，处理好德高望重之人和普通员工的关系，合理安排他们的工作，相信每一个人都会成为有用之才，你也能倍受青睐。
