■原文
天贤一人，以诲众人之愚，而世反逞所长，以形人之短；天富一人，以济众人之困，而世反挟所有，以凌人之贫。真天之戮民哉！
■译文
上天让一个人贤能，是让他来教诲一般智力较差的人，但是当今世间一些稍有才能的人，便卖弄自己的本领，以此显示自己比他人能干。上天让一个人尊贵富有，是为了要他去救济民众摆脱穷困。可是世间一些拥有财富的人，却倚仗着自己的财富来欺凌和剥削穷人，这两种人实在为上天所不容啊！
■活学活用：
勿逞所长，勿挟所
有心存仁德，遵循天道行事就可以增长福运，消减灾祸；爱好礼仪，以礼待人处世就能走向成功，长胜不败。仁德礼仪的影响如此，智者和富人们应保持这份操守，不要舍弃它。相反，恃才傲物，就只会像杨修那样过早地命赴黄泉。为富不仁，借着财富目中无人的人就会像石崇那样没有好的下场。
上天赋予人的东西都是有一定限数的，即使是聪明才智、功名利禄等都不能超出自身的限度。如果你有违上天对你的恩宠，目中无人，以财压人，小心老天对你的惩罚。因此，人应该要懂得悬崖勒马，如果待到巢覆卵破之际，则已是后悔莫及了。
