登陆注册
22898800000052

第52章 PART ONE(51)

The Russian mountains having been exhausted,they began to think about dinner;and the radiant party of eight,somewhat weary at last,became stranded in Bombarda's public house,a branch establishment which had been set up in the Champs-Elysees by that famous restaurant-keeper,Bombarda,whose sign could then be seen in the Rue de Rivoli,near Delorme Alley.

A large but ugly room,with an alcove and a bed at the end(they had been obliged to put up with this accommodation in view of the Sunday crowd);two windows whence they could survey beyond the elms,the quay and the river;a magnificent August sunlight lightly touching the panes;two tables;upon one of them a triumphant mountain of bouquets,mingled with the hats of men and women;at the other the four couples seated round a merry confusion of platters,dishes,glasses,and bottles;jugs of beer mingled with flasks of wine;very little order on the table,some disorder beneath it;

'They made beneath the table A noise,a clatter of the feet that was abominable,'

says Moliere.

This was the state which the shepherd idyl,begun at five o'clock in the morning,had reached at half-past four in the afternoon.The sun was setting;their appetites were satisfied.

The Champs-Elysees,filled with sunshine and with people,were nothing but light and dust,the two things of which glory is composed.The horses of Marly,those neighing marbles,were prancing in a cloud of gold.

Carriages were going and coming.

A squadron of magnificent body-guards,with their clarions at their head,were descending the Avenue de Neuilly;the white flag,showing faintly rosy in the setting sun,floated over the dome of the Tuileries.The Place de la Concorde,which had become the Place Louis XV.once more,was choked with happy promenaders.

Many wore the silver fleur-de-lys suspended from the white-watered ribbon,which had not yet wholly disappeared from button-holes in the year 1817.Here and there choruses of little girls threw to the winds,amid the passersby,who formed into circles and applauded,the then celebrated Bourbon air,which was destined to strike the Hundred Days with lightning,and which had for its refrain:——'Rendez-nous notre pere de Gand,Rendez-nous notre pere.''Give us back our father from Ghent,Give us back our father.'

Groups of dwellers in the suburbs,in Sunday array,sometimes even decorated with the fleur-de-lys,like the bourgeois,scattered over the large square and the Marigny square,were playing at rings and revolving on the wooden horses;others were engaged in drinking;some journeyman printers had on paper caps;their laughter was audible.Every thing was radiant.

It was a time of undisputed peace and profound royalist security;it was the epoch when a special and private report of Chief of Police Angeles to the King,on the subject of the suburbs of Paris,terminated with these lines:——

'Taking all things into consideration,Sire,there is nothing to be feared from these people.

They are as heedless and as indolent as cats.The populace is restless in the provinces;it is not in Paris.These are very pretty men,Sire.

It would take all of two of them to make one of your grenadiers.

There is nothing to be feared on the part of the populace of Paris the capital.

It is remarkable that the stature of this population should have diminished in the last fifty years;and the populace of the suburbs is still more puny than at the time of the Revolution.

It is not dangerous.In short,it is an amiable rabble.'

Prefects of the police do not deem it possible that a cat can transform itself into a lion;that does happen,however,and in that lies the miracle wrought by the populace of Paris.

Moreover,the cat so despised by Count Angles possessed the esteem of the republics of old.In their eyes it was liberty incarnate;and as though to serve as pendant to the Minerva Aptera of the Piraeus,there stood on the public square in Corinth the colossal bronze figure of a cat.The ingenuous police of the Restoration beheld the populace of Paris in too'rose-colored'a light;it is not so much of'an amiable rabble'as it is thought.

The Parisian is to the Frenchman what the Athenian was to the Greek:

no one sleeps more soundly than he,no one is more frankly frivolous and lazy than he,no one can better assume the air of forgetfulness;let him not be trusted nevertheless;he is ready for any sort of cool deed;but when there is glory at the end of it,he is worthy of admiration in every sort of fury.Give him a pike,he will produce the 10th of August;give him a gun,you will have Austerlitz.

He is Napoleon's stay and Danton's resource.Is it a question of country,he enlists;is it a question of liberty,he tears up the pavements.

Beware!his hair filled with wrath,is epic;his blouse drapes itself like the folds of a chlamys.

Take care!he will make of the first Rue Grenetat which comes to hand Caudine Forks.When the hour strikes,this man of the faubourgs will grow in stature;this little man will arise,and his gaze will be terrible,and his breath will become a tempest,and there will issue forth from that slender chest enough wind to disarrange the folds of the Alps.It is,thanks to the suburban man of Paris,that the Revolution,mixed with arms,conquers Europe.

He sings;it is his delight.Proportion his song to his nature,and you will see!

As long as he has for refrain nothing but la Carmagnole,he only overthrows Louis XVI.;make him sing the Marseillaise,and he will free the world.

This note jotted down on the margin of Angles'report,we will return to our four couples.

The dinner,as we have said,was drawing to its close.

Ⅵ A IN WHICH THEY ADORE EACH OTHER

Chat at table,the chat of love;it is as impossible to reproduce one as the other;the chat of love is a cloud;the chat at table is smoke.

Fameuil and Dahlia were humming.

Tholomyes was drinking.Zephine was laughing,Fantine smiling,Listolier blowing a wooden trumpet which he had purchased at Saint-Cloud.

同类推荐
  • 佛说布施经

    佛说布施经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Large Catechism

    Large Catechism

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 胁门

    胁门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 珠玉词

    珠玉词

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 谢短篇

    谢短篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 红尘曲

    红尘曲

    话说,有那么几个人,机缘巧合全都死了……然后这几个死人凑到了一起,很奇妙的魂穿或身穿到了女尊的异度空间。如果可以重来一生,你会怎样?虽然所处的世界有些不同,甚至可以说成完全相反,又会怎样过?那些精彩的或者平淡的,慵懒的或者勤奋的,快乐的或者悲伤的人和事……不管怎样,请来看看这些的故事。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 夏宫思妃:惊世绝爱

    夏宫思妃:惊世绝爱

    后宫之中红暖帐暖,谁会是他的枕边人?一朝为妃,誓不为后。原来,她只是他众多女人中的一个。她的心,伤到无痕;她的情,悲到无理;她的爱,耸到无缘。终于,有一日,她仰面向天,问道:“奴的夫,你可曾真的爱过我?”若有一朝,爱上一个永远不可能爱上自己的男人,又要如何,才能走下这人生的漫漫长路。爱,与被爱,同样受罪。是否连尊严,都要抛弃?
  • 久文顾遇

    久文顾遇

    她生来便是万人敬仰的赵家小姐,却在不定之间,与他
  • 开局吞噬

    开局吞噬

    犹记盘龙林雷失恋十日梦醒的心碎彷徨,斗破萧炎那句莫欺少年穷却在耳畔回响,难忘吞噬罗峰为族群冒死夺舍的决绝担当,斗罗唐三昊天扬威的风采又脑海一幕幕重放,羨男儿热血满腔,赞少年意气锋芒。一个普通的扑街写手从吞噬开始一天天成长,一点点变强,在一个个你我耳熟能详的世界中闪光!?ps:目前世界设定吞噬,斗罗,盘龙,斗破,不会再增加,不混合,每一篇都是一个独立的故事,大家可以选择观看
  • 李依依穿越记

    李依依穿越记

    李依依穿越记:整天幻想自己穿越的女孩终于如愿穿越了。。。。
  • 重生信念

    重生信念

    如玉之莹,白皙剔透,白莹,这是她的名字。她本是一个单纯天真,不染世尘的女孩,可现实将她摧残,使她变得冷血无情。一场交通意外,让她重生于那最好的年纪,18岁。重回校园,她能否找回自己,获得新生?重生信念,带你找回失去的青春,找回最初的自己~
  • 未知时空之旅

    未知时空之旅

    滴滴滴.....,嗤——,一个少年跌坐在马路旁的边上,看了看开车的司机,眼中的茫然不减,反而多了几分。干嘛呢?!不要命了!要死别找我,一边死去!呸!真是晦气,一出门就有人寻死,一个开着面包车的男人,打着方向盘,骂骂咧咧的踩着油门开走了。少年拍了拍身上的尘土,缓缓的站起了身,抬头看向天空,喃喃道:快到了...快到了...就快到了......夜幕降临,独自一人走在幽静而偏僻的小路上,一道白光闪过.....他进入了一个奇怪的地方......一个奇异的空间......一个奇异的蓝色封闭空间......一个月后......
  • 星空穿梭者

    星空穿梭者

    某个性格别扭,自称是神的小萝莉从天而降从此陈潇开始了痛并快乐着的旅程星空穿梭者宇宙最受尊敬的职业游走于各大势力“亲,这叫做机枪!”陈潇对某魔法文明说道“亲,这可不是魔术哦!”陈潇拿着魔法卷轴在某科技文明说道某小萝莉:“快点!叫姐姐!”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!