登陆注册
22900000000116

第116章

Taj al-Muluk wondered with great wonder at his verse,and could not comprehend the cause.But when the youth snatched up the bit of linen and placed it under thigh,he asked him,'What is that piece of linen?''O my Lord,' answered the merchant,'thou hast no concern with this piece.' Quoth the King's son,'Show it me;'and quoth the merchant,'O my lord,I refused to show thee my goods on account of this piece of linen;for I cannot let thee look upon it.'--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased saying her permitted say,When it was the One Hundred and Twelfth Night,She said,It hath reached me,O auspicious King,that the young merchant said to Taj al-Muluk,'I did not refuse to show thee my goods save on this account,for I cannot let thee look upon it.'

Whereupon Taj al Muluk retorted,'Perforce I must and will see it;' and insisted and became angry.So the youth drew it out from under his thigh,and wept and moaned and redoubled his sighs and groans,and repeated these verses,'Now blame him not;for blame brings only irk and pain!Indeed,I spake him sooth but ne'er his ear could gain:

May Allah guard my moon which riseth in the vale Beside our camp,from loosed robe like skyey plain:[479]

I left him but had Love vouchsafed to leave for me Some peace in life such leave of him I ne'er had ta'en:

How long he pleaded for my sake on parting morn,While down his cheeks and mine tears ran in railing rain:

Allah belie me not: the garb of mine excuse This parting rent,but I will Mend that garb again!

No couch is easy to my side,nor on such wise Aught easeth him,when all alone without me lain:

Time with ill omened hand hath wrought between us two,And made my waxing joys to wane and his to wane,And poured mere grief and woe,what time Time fain had crowned The bowl he made me drink and gave for him to drain.'

When he ended his recitation,quoth Taj al-Muluk,'I see thy conduct without consequence;tell me then why weepest thou at the sight of this rag!' When the young merchant heard speak of the piece of linen,he sighed and answered,'O my lord,my story is a strange and my case out of range,with regard to this piece of linen and to her from whom I brought it and to her who wrought on it these figures and emblems.' Hereupon,he spread out the piece of linen,and behold,thereon was the figure of a gazelle wrought in silk and worked with red gold,and facing it was another gazelle traced in silver with a neck ring of red gold and three bugles[480] of chrysolite upon the ring.When Taj al-Muluk saw the beauty of these figures,he exclaimed,'Glory be to Allah who teacheth man that which he knoweth not!'[481]And his heart yearned to hear the youth's story;so he said to him,'Tell me thy story with her who owned these gazelles.' Replied the young man:'Hear,O my Lord,the Tale of Aziz and Azizah.[482]

My father was a wealthy merchant and Allah had vouchsafed him no other child than myself;but I had a cousin,Azizah highs,daughter of my paternal uncle and we twain were brought up in one house;for her father was dead and before his death,he had agreed with my father that I should marry her.So when I reached man's estate and she reached womanhood,they did not separate her from me or me from her,till at last my father spoke to my mother and said,'This very year we will draw up the contract of marriage between Aziz and Azizah.' So having agreed upon this he betook himself to preparing provision for the wedding feast.

Still we ceased not to sleep on the same carpet knowing naught of the case,albeit she was more thoughtful,more intelligent and quicker witted than I.Now when my father had made an end of his preparations,and naught remained for him but to write out the contract and for me but to consummate the marriage with my cousin,he appointed the wedding for a certain Friday,after public prayers;and,going round to his intimates among the mer chants and others,he acquainted them with that,whilst my mother went forth and invited her women friends and summoned her kith and kin.When the Friday came,they cleaned the saloon and prepared for the guests and washed the marble floor;then they spread tapestry about our house and set out thereon what was needful,after they had hung its walls with cloth of gold.Now the folk had agreed to come to us after the Friday prayers;so my father went out and bade them make sweetmeats and sugared dishes,and there remained nothing to do but to draw up the contract.

Then my mother sent me to the bath and sent after me a suit of new clothes of the richest;and,when I came out of the Hammam,I donned those habits which were so perfumed that as I went along,there exhaled from them a delicious fragrance scenting the wayside.I had designed to repair to the Cathedral mosque when I bethought me of one of my friends and returned in quest of him that he might be present at the writing of the contract;and quoth I to myself,'This matter will occupy me till near the time of congregational prayer.'

同类推荐
  • THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES

    THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 义和团揭帖

    义和团揭帖

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 赵飞燕外传

    赵飞燕外传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 平夏錄

    平夏錄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 画山水序

    画山水序

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 魔王觅倪丝

    魔王觅倪丝

    原名《身为魔王却要想着怎么活下去》,魔王成长之路
  • 回归之一世两界

    回归之一世两界

    芸芸众生,她本是默默无闻,平凡到普通,却身份惊变,她背负一切;本以为拥有一切,却不过一场骗局;本想随波逐流,却身不由己。而他冰封的心,因她而解封。他说:“我不是因为你而来到这个世界,在遇见你以前昏暗无光,但是遇见你之后却让我觉得不虚此行!”
  • 凉云

    凉云

    权与谋情与爱,十余载的感情说放就放,圣旨为男的女子,要如何走出这个牢笼?
  • 君宠倾城狂妃

    君宠倾城狂妃

    再美的花也有衰落的时候,要是让我选择,我会毫不犹豫的选择曼珠沙华,因为死亡之花永远不会掉落,一个人离奇的在这个世界上消失,说明那个人已经死了相信世界上有,穿越这回事吗?其实有没有在自己的想法中她,月家的少主,在现代已经隐居森林,夜晚九星连珠莫名穿越?身份低贱的外族女,身世未知,霸气外露的她,却抵挡不住腹黑毒舌的他,
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 妃本攻心

    妃本攻心

    前世千般业债,只因一个男人,置之死地幡然醒悟之后,才发现一切已经太迟。既然上天给了她生存的另一个机会,怎可轻易放过?妃本无情,奈何又堕入了滚滚红尘……
  • 我不是唯一的主角

    我不是唯一的主角

    千古英雄,并非只在今朝。茫茫天地,我们留下了无尽的传说。故事,发生在一万年之后。当我再度睁开双眼的时候,上古的传说开始一一展现。在这里,武功、仙法、科技...只要你想,只要你愿,都可以走上长生,获得不死的力量。我,不是唯一的主角!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 草木皆无归

    草木皆无归

    林姝做梦也没想到自己有一天能和闺蜜男神谈恋爱,也想不到男神在节目过后还对她念念不忘,时不时地“偶遇”她。“苏渝白,这不是节目吗?你们明星参加这节目不就是玩一玩,把钱赚了吗?”“林姝,你是打算下了节目不负责了吗?老子九亿少女的男神,就这么被你抛弃了,不要面子的吗?”