登陆注册
22900000000023

第23章

When he read this,he withdrew his hand and said to her,'Tell me who thou art!''So be it,'answered she;'know that I am one of the concubines of the Commander of the Faithful,and my name is Kut al-Kulub the Food of Hearts. I was brought up in his palace and,when I grew to woman's estate,he looked on me and,noting what share of beauty and loveliness the Creator had given me,loved me with exceeding love,and assigned me a separate apartment,and gave me ten slave girls to wait on me and all these ornaments thou seest me wearing. On a certain day he set out for one of his provinces,and the Lady Zubaydah came to one of the slave girls in my service and said to her,'I have something to require of thee.''What is it,O my lady?'asked she and the Caliph's wife answered,'When thy mistress Kut al-Kulub is asleep,put this piece of Bhang into her nostrils or drop it into her drink,and thou shalt have of me as much money as will satisfy thee.''With love and gladness;'replied the girl and took the Bhang from her,being a glad woman because of the money and because aforetime she had been one of Zubaydah's slaves. So she put the Bhang in my drink,and when it was night drank,and the drug had no sooner settled in my stomach than I fell to the ground,my head touching my feet,and knew naught of my life but that I was in another world. When her device succeeded,she bade put me in this chest,and secretly brought in the slaves and the doorkeepers and bribed them;and,on the night when thou wast perched upon the date tree,she sent the blacks to do with me as thou sawest. So my delivery was at thy hands,and thou broughtest me to this house and hast entreated me honourably and with thy kindest. This is my story,and I wot not what is become of the Caliph during my absence. Know then my condition and divulge not my case.'When Ghanim heard her words and knew that she was a concubine of the Caliph,he drew back,for awe of the Caliphate beset him,and sat apart from her in one of the corners of the place,blaming himself and brooding over his affair and patiencing his heart bewildered for love of one he could not possess. Then he wept for excess of longing,and plained him of Fortune and her injuries,and the world and its enmities (and praise be to Him who causeth generous hearts to be troubled with love and the beloved,and who endoweth not the minds of the mean and miserly with so much of it as eveneth a grain-weight!). So he began repeating,'The lover's heart for his beloved must meet Sad pain,and from her charms bear sore defeat:

What is Love's taste?They asked and answered I,Sweet is the taste but ah! 'tis bitter sweet.'

Thereupon Kut al-Kulub arose and took him to her bosom and kissed him;for the love of him was firm fixed in her heart,so that she disclosed to him her secret and all the affection she felt;and,throwing her arms round Ghanim's neck like a collar of pearls,kissed him again and yet again. But he held off from her in awe of the Caliph. Then they talked together a long while (and indeed both were drowned in the sea of their mutual love);and,as the day broke,Ghanim rose and donned his clothes and going to the bazar,as was his wont,took what the occasion required and returned home. He found her weeping;but when she saw him she checked herself and,smiling through her tears,said,'Thou hast desolated me,O beloved of my heart. By Allah,this hour of absence hath been to me like a year![114] I have explained to thee my condition in the excess of my eager love for thee;so come now near me,and forget the past and have thy will of me.'

But he interrupted her crying,'I seek refuge with Allah! This thing may never be. How shall the dog sit in the lion's stead?

What is the lord's is unlawful to the slave!'So he with-drew from her,and sat down on a corner of the mat. Her passion for him increased with his forbearance;so she seated herself by his side and caroused and played with him,till the two were flushed with wine,and she was mad for her own dishonour. Then she sang these verses,'The lover's heart is like to break in twain: Till when these coy denials ah! till when?

O thou who fliest me sans fault of mine,Gazelles are wont at times prove tame to men:

Absence,aversion,distance and disdain,How shall young lover all these ills sustain?'

Thereupon Ghanim wept and she wept at his weeping,and they ceased not drinking till nightfall,when he rose and spread two beds,each in its place. 'For whom is this second bed?'asked she,and he answered her,'One is for me and the other is for thee:from this night forth we must not sleep save thus,for that which is the lord's is unlawful to the thrall.''O my master!'

cried she,'let us have done with this,for all things come to pass by Fate and Fortune.'But he refused,and the fire was lighted in her heart and,as her longing waxed fiercer,she clung to him and cried,'By Allah,we will not sleep save side by side!''Allah forefend!'he replied and prevailed against her and lay apart till the morning,when love and longing redoubled on her and distraction and eager thirst of passion. They abode after this fashion three full told months,which were long and longsome indeed,and every time she made advances to him,he would refuse himself and say,'Whatever belongeth to the master is unlawful to the man.'Now when time waxed tiresome and tedious to her and anguish and distress grew on her,she burst out from her oppressed heart with these verses,'How long,rare beauty! wilt do wrong to me? Who was it bade thee not belong to me?

With outer charms thou weddest inner grace Comprising every point of piquancy:

Passion thou hast infused in every heart,From eyelids driven sleep by deputy:

Erst was (I wet) the spray made thin of leaf.O Cassia spray!

Unlief thy sin I see:[115]

The hart erst hunted I:how is 't I spy The hunter hunted (fair my hart!) by thee?

Wondrouser still I tell thee aye that I Am trapped while never up to trap thou be!

同类推荐
热门推荐
  • 中华人民共和国铁路法

    中华人民共和国铁路法

    为加强法制宣传,迅速普及法律知识,服务于我国民主法制建设,多年来,中国民主法制出版社根据全国人大常委会每年定期审议通过、修订的法律,全品种、大规模的出版了全国人民代表大会常务委员会公报版的系列法律单行本。该套法律单行本经过最高立法机关即全国人民代表大会常务委员会的权威审定,法条内容准确无误,文本格式规范合理,多年来受到了社会各界广泛关注与好评。
  • 血沸全身

    血沸全身

    异界某星系的一方霸主,莫天血,为了得到吞天兽的血络组织,陨落于星际,只留下了一道残缺意识,这种到哪里都是主角的狂人,将意识投身寒络身上之后,却被压制了?仅因为一条废物一般的血络。被逼退婚,毕业考考砸,家族危机,这都不重要。寒络他身患绝症。我不禁要问你们,何谓狂?何谓强?一年之后,一切不同了。强是血气沸腾之后,那慢慢的升华。狂是提日撞月的潇洒一笑。本文不适合内心邪恶,黑暗,血腥,暴力,恐怖,之人。此类人千万不要看啊!=========================================================血卫1~100级,血武100~200级,血皇200~500级,501级血帝血皇大圆满,超越所有血皇,堪比血帝。严格声明,主角是寒络,不是莫天血,虽然莫天血灰常灰常重要。
  • 火之圣恒

    火之圣恒

    一个悲剧的程序猿,在无意间来到了异界偶遇一美女,机缘巧合下一起生活,他们之间会发生什么样精彩的故事
  • 绝爱囚妃

    绝爱囚妃

    她是一个阴谋的牺牲品,自小受尽非人的魔鬼训练,炼就一身千娇百媚,终于成为大楚国君最爱的宠妃。而对他来说,她却不过是一个美丽的发泄工具,夜夜折磨,却忘了自己冰寒的身子因她有了温度,也漠视着自己那颗雄霸天下的心已经改变……男冷漠、狂暴,女温和、善良,却有着一颗坚韧的心;
  • 我真没想要修仙

    我真没想要修仙

    因为意外,都市小网红廖凡附身在了机器上,除了思考和听觉,其他什么都没了。
  • 仙武重归

    仙武重归

    介绍一部关于修仙时代再临的玄幻小说,关于原始大陆,人灵智以现,奈何先天不足,靠天地间微薄灵气强身护己,凶兽横行,灵物隐现;然星雨降临,天灾灭世,可祸福与共,天地反哺,灵脉再现,人可修仙......
  • 黑暗冷雨

    黑暗冷雨

    元文的第二部新书《黑暗冷雨》上线啦~~~
  • 梦官之战倭寇

    梦官之战倭寇

    梦中天宽地远,官场沉浮艰险,之乎者也之士,战意从此弥漫,倭人远远近近,寇仇不共戴天。杀伐决断,还我河山。一腔胸中碧血,且看沧海浩瀚,只因中华有我,贼寇谁敢向前?凭英雄血,秉赤城热,有壮士歌,红尘往复,当立新国。一介穷书生,他行走在明帝国的一个小县城,然后,在血与火的考验中,他激扬其吞天沃日的巨浪……
  • 倾听你的回忆

    倾听你的回忆

    给自己现在的青春,画上自己的符号,不要让你的烦恼,成为累赘,自己的无邪,自己看!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!