帕罕并没有回来。他的眼光,仍然牢牢地盯在那条金链上。“你们是从哪里得到这东西的?”
他一说话,钟辰轩跟程启思就都吃了一惊。这个人说的,竟然是一口非常流利纯正的英语。帕罕的第二句话,让他们更加吃惊。“你们都是中国人?跟那个中国人是一起的?”
程启思浑身一震。“是的,我是他的表哥。”
帕罕点了点头,他的眼光在程启思的脸上游移着。“我刚才就觉得,你们长得有点像,看来我没有看错。”他看了看旁边,“我们另外找个地方谈吧。”
帕罕把他们带到了自己的店铺里。这是一间阴暗的小铺面,毫无章法地陈列着各种各样的古董,饰物,地毯,一眼望去琳琅满目,也不知道是真货还是假货。帕罕注意到了他们的视线,简单地回答:“都是假的,骗人的。”
他这么直接倒叫两个人都有些不好意思,帕罕关上了门,坐到了他们的对面。“你们是不是来找罗景的?”
程启思说:“对。他已经失踪好些日子了,你有他的消息吗?”
帕罕没有回答,却指了指钟辰轩手里的金链。“告诉我,你们是在哪里得来的。”
程启思犹豫着,帕罕看了出来,就说:“好吧,我先把我知道的告诉你们。我也是罗景的朋友。前些时候,他在这里呆的时间比较多,有时候会到我铺子上跟我聊天,一来二去的就熟了。他对这里感兴趣,是因为这里不知道从多久以前就流传着一个传说——刚才你们已经听到了,而且,今天也确实大家都看到了。”
钟辰轩说:“真的是海市蜃楼?”
帕罕回答:“就算是,也一定是有一个那样的地方。那种建筑,也确实是居鲁士时代的风格。可是,在伊朗,根本就没有这样一座神殿。但我确实亲眼目睹了,看得非常非常的清晰,我也觉得非常奇怪。”
程启思打断了他的话。“对不起,我想先知道罗景的情况。”
帕罕哦了一声。“是这样,我刚才不是说了吗,罗景一直对这里的传说感兴趣。上次他来,带了一张很古旧的羊皮纸,上面画着一个人头鸟身镶宝石的黄金饰物,问我有没有见过类似的东西。我觉得,看镶嵌工艺也像是居鲁士时代的东西,不过我不敢肯定。”
程启思把那张羊皮纸取了出来,递给了帕罕。“是不是这个?”
帕罕看了一眼。“对,就是它。”他又摸了羊皮纸一下,把手指放到了鼻子旁边。“这上面……是血?发生了什么事了?!”
钟辰轩说:“这是我们在一个人的尸体旁发现的。”他又把那半截金链放到桌子上,“而这个,是我们在另一具尸体的手里找到的。两个人的胸腔都被剖开了,五脏都被掏了出来——而且,不见了。”
帕罕看看那被血浸透的羊皮纸,又看看那截金链。他突然叫了起来:“你们的意思是说……我们刚才看到的那座神殿里面的……就是你们见到的死者的……五脏?!”
程启思苦笑了一样。“不,我不敢确定。这个听起来实在是太玄了,我什么都不敢确定。不过,他刚才说的都是事实。我们在现场找过,没有发现内脏的踪影。所以,一定是凶手带走了。他带走这些东西干什么?除了一些古老的祭祀仪式,我还真想不出来它们有什么用处。”
帕罕的脸色很难看,过了好一阵才接着说了下去。“我问他这是什么东西,因为这羊皮一看就是古物,而且年代非常久远了。罗景笑着说,这或许就是那个传说中的东西。”
程启思打断了他:“传说中的东西?”
帕罕点了点头。“对。我们这里还有一个古老的传说,那就是关于居鲁士大帝的宝藏的。”
钟辰轩喃喃地说:“拥有我你就可以穿越时间和死亡,得到你所想要的一切?”
帕罕看了他一眼。“对,看来你们也都知道了?是的,罗景就是指的这个。他还说,他发现了相关的线索,也许他就能找到这个东西呢。他还要我给他介绍两个走私古董的商人,我就给他介绍了,但我不知道他究竟想干什么。不过,我猜他是在找这个东西,但是,我真不知道他怎么能找到?”
程启思说:“那你最后一次见到罗景是什么时候?”
帕罕想了一会。“三天前。他到我这里来了一趟,说要在这里等一个人。然后,他就走了,从那天起我就再没见到他了。”
“你知道他要等的是谁吗?”程启思问。
帕罕摇了摇头。他又把那根金链拿了起来,反复地细看。“这是跳舞的人脚上戴的脚链。看,上面还缀着铃铛。……咦?”他突然把金链凑近了眼睛,似乎发现了什么。程启思问:“你看到了什么?”
帕罕把金链平放在手心里,说:“你们看上面的铃铛,看铃铛里面。”
两个人一起凑过去看,那铃铛内侧,似乎刻着什么字。程启思问:“这写的什么?古波斯文?”
“古波斯文我是认得的。”帕罕说,“这不是古波斯文,不过,像是同一个语系的。”他补充了一句,“我专攻的就是波斯古代语。”
两个人都呆住,程启思笑着说:“想不到在这里,还藏龙卧虎。”
帕罕把铃铛对着光,转动着。“我从来没有见过这种文字。不过……”他看了看桌上摊着的羊皮纸,“这文字,跟羊皮纸上画的那个玩意儿上面刻的,是同一种文字。这一点,我可以确定。”他指着羊皮纸说,“看,这东西上面刻着一行字,纸上又另外写着一行字。刻的我不认得,但另外写的那一行是古波斯文。”
钟辰轩问:“是不是就是写的传说中的那句话?”
帕罕叹了一口气。“对。拥有我,你就可以超越时间和死亡,得到你想要的一切。看来,罗景是真的可能找到那个传说中的宝物了。”他沉默了一会,又说,“可是,触怒一位死去的帝王的尊严,并不是一件好玩的事。”
几个人都同时沉寂下来。房间里顿时安静得可怕。过了好一阵,帕罕才勉强地笑着说:“虽然我受过很好的现代教育,可是,我毕竟是出生在这个地方的人,我的身上也流着这个民族的血。某些观念,是深深地扎根于心中的。我总觉得,去打扰一位帝王的睡眠,不是一件有趣的事。这么多年了,几千年了啊……居鲁士的陵墓,对于所有的人都开放着,可是,那仅仅只是一座石头砌成的空空如也的陵墓。他的遗体,以及陪葬的无数珍宝究竟在什么地方,对所有人都是一个迷……”他望着程启思和钟辰轩,“你们说,已经有人死了,而且不止一个人。”
程启思回答:“我并不知道那是不是跟这个传说有关。”
帕罕看了看桌上的羊皮纸和金链。“一定有关,这两样东西不会平白出现的。所以,死亡也同时出现了。任何帝王的坟墓,都是由祭司的咒语守护着的,居鲁士也不会例外。也许,他们是触犯了咒语,才会遭到诅咒,而呈现出如此可怕的死亡?”
他的声音越来越轻,越来越低,加上他那张骷髅般的脸,让程启思和钟辰轩都不自禁地感到了一阵凉意。程启思振作了一下,大声地说:“不,我不相信。我从来不相信这些东西。”
帕罕抬起眼睛看他,那双黑色的眼睛深不见底。“可是,已经有死去的人了。”
程启思回答:“他们可以被任何一个人杀死,而不必要是鬼神或者是诅咒。这个谜,我们迟早会揭开。”
钟辰轩微微带着嘲讽地说:“你倒真是个唯物论者。”
程启思冷冷地说:“如果什么都信,我还查什么案?”
帕罕突然开口打断了他的话。“你们打算到哪里去找罗景?”
程启思苦恼地说:“我也不知道。我对附近完全不熟悉,到这里来就是为了找罗景的线索的。”他把那半截断掉的金链拿在手里,光滑而冰凉的黄金贴在皮肤上,一阵阵的发冷。“帕罕,你也见过海市蜃楼?”
“见过。你们是不是想找它的来源?”帕罕摇了摇头,“趁早打消这个主意吧。可能就在一公里之外,也可能隔了千山万水。海市蜃楼的成因,我们早已经清楚了。可是,它具体的折射,以及周围环境的干扰,这些因素是我们根本没法详细计算的。你想找那个虚影的源头,恐怕只能是徒劳无功。”
程启思正想说话,却被钟辰轩很快地打断了。钟辰轩问:“这里有没有地方可以住的?我们开了一整天的车,累得不行了,想休息一下。”
帕罕说:“旁边就是间旅店,我陪你们一起去吧。”
钟辰轩笑着说:“不用了,这样的小镇,难道我们还会迷路?”
在一家又破又脏的小旅店安顿下来之后,天已经完全放亮了。虽然窗上挂着一幅破烂的地毯当作窗帘,但地毯上到处都是破洞,光线真是无孔不入。程启思哪里睡得着,坐下又站起来,站起来又坐下。钟辰轩看了他一眼,说:“你要睡就睡,要起来就起来,这么起起坐坐地干什么?”
“大天白日的,我怎么睡得着。”程启思不耐地说,“你真是,我还想再跟帕罕谈谈,看有什么有用的线索,你怎么就把我拖走了?”
钟辰轩一笑,说:“你认为那个帕罕真的会对我们说实话?”
程启思怔了怔。“你是说,他在对我们说谎?”
“真话是有,假话也是肯定有的。”钟辰轩说,“所以,我认为我们再在那里呆下去并没有意义,可能还会有别的危险。”
程启思的脸色变了。“你这是什么意思?”
钟辰轩又笑了。“你听他的谈吐,他是受过很好的教育的人,为什么甘心做一个卖假货的古董商人,呆在这么一个荒凉的小镇上?你觉得,他是为了什么?”
程启思瞪着他。“你是说……他也对那所谓的居鲁士大帝墓里的宝藏有染指之意?”
钟辰轩透过地毯上的破洞,默默地望着窗外。这座小镇还算是热闹,虽然不过是个巴掌大的地方,但它有活水水源,来来往往的人绝不会少。有饭馆,有旅店,有酒馆,还有商店。“即使是在现在,沙漠上仍然会有骑着骆驼往来的人。还是有不少的人,散居在这片沙漠上……他们的生活方式也很简单朴素,而这里,大约就是他们买卖货品的一个集市。不过……我觉得这个地方有一个事挺奇怪的……”
程启思问:“什么地方?”
钟辰轩又笑着摇了摇头。“大约是我想得太多了,或者是我太不了解伊朗了。毕竟,我也是第一次来。我只是发现,帕罕看到我们那两件东西的时候,虽然竭力掩饰,但眼神仍然是极度贪婪的——像看到了猎物的恶狼。我当时就想,他对那笔宝藏——如果真的有宝藏存在的话——一定是有很大的贪欲的。所以,如果罗景知道了有关宝藏的线索,帕罕怎么还会眼睁睁地看着?我想,如果他跟罗景一起发现了那笔宝藏的话,他一定会把罗景给杀了,自己独占的。”
程启思打了个寒噤。“他不会已经……”
钟辰轩摇了摇头。“我想不会,他看到我们手里那两件东西的时候,那份惊异不是装出来的。我倒有点担心,我们俩继续留在那里,他可能真会在我们后脑上敲上一下,然后把东西抢走的。”
程启思忽然作了个手势示意他不要说话,然后一闪身到了门背后,随手拎起了一个很大的陶瓶。他朝门外指了指,意思是外面有人。