走到藏着简易楼的那条胡同，三个侦探放慢脚步。
同时，谨慎地盯着身边的行人，想发现，刚才藏在暗影里的，已经死去几个月的老图尔先生。
但无论从哪一个方向看去，都没有发现博格的爷爷。
有一度，杰西和维森认为，珊杜不是眼睛花了，就是纯心戏耍他们。
简易楼里，除了偶尔进去和出来的租房者以外，也并不见宾斯先生和其他家庭成员出来。
杰西与维森，眼睛里的疑虑，越来越浓重了。
不时将余光扫向珊杜。
珊杜的眼睛，一直盯着三楼的各个窗口。
似乎没有发现有两双眼睛，正在对自己指责批评。只对眼前的景象视而不见，对两个人的嘀咕，充而不闻。
杰西与维森，尽量耐心地盯着简易楼的出口，各自在心中琢磨着，该如何结束这一场无聊的追踪游戏。
直到两个侦探，频频地使眼色，想将自己的想法说出来，突然听到珊杜的喉咙里，发出一声沙哑的咕噜声。
“看！”他死死地盯着，简易楼的出口。
但等到走出来的人临近，大家才发现，他并不是宾斯先生。
而是与他的长相极为相似的弟弟，宾懿先生。
“这么晚了，他出去要干什么？”杰西看向蹙眉的珊杜。
“他只是一个普普通通的老师，我想，不会与此案有任何关联的。”维森下定结论，说道。
但珊杜，好像并不这么认为。
他将眼睛眯得更细了，转过头，冲维森说道，“他这么晚了出去，一定不会走得太远。你也去买几瓶饮料。”
他随手从口袋里，抽出一张钞票，塞给维森。
维森知道，珊杜的目的，绝对不是只买饮料这么简单。
但他还是接过钱，假装去完成这项使命，也要去看一看宾懿先生到底去干什么。一会儿回来，也好嘲笑珊杜一番。
三剑客将身体都藏进暗影里。
等到宾懿先生走过去，维森不远不近地跟了上去。
“你很有把握——”杰西用目光，琢磨着珊杜，“宾懿先生跟此案有关？”
见珊杜抿了抿嘴，他又飞快地说道，“我认为，他只是一个非常刻板，而又不喜欢惹事的那种人。他就是给我这种感觉。也许你是太紧张了。”
珊杜什么也没说。
杰西尴尬地咳了一声，又将目光转向胡同深处的简易楼。
但他忍不住，又补充了一句，“你是说，一切都是这两个兄弟捣的鬼？”
珊杜的一再沉默，令杰西十分气恼。
他抻长脖子，像一头即将加入战斗的公牛，目光直逼视着珊杜，试图驳倒他的观点。
可他突然发现，珊杜的眼睛里又冒出火似的光芒，双手攥成拳头，浑身微微地颤动起来。
杰西的怒气，顿时消散了。
他顺着引起珊杜神经紧张的方向望过去，发现简易楼里，又摇摇晃晃地走出来一个人。
不过，这个穿戴与现在时节不相符的人，让杰西无法确定，他是一个日子过得紧巴巴的老人。还是一个整日有着忧愁，过早衰老的苦役工。
也就是每天干一大堆脏活、累活、杂活，却挣得薪水很少的那一类人。
但现在至少可以肯定的是，杰西心里揣测，他至少不是——他就是博格早已不在世上的爷爷——老图尔先生。
杰西将呆若木鸡的脑袋，转向珊杜。
此时的珊杜，一脸从容不迫的神情。
他向暗影深处隐了隐，也拉了杰西一把。
“这是我没想到的！”珊杜说道，“我本以为，他会一直跟踪宾斯先生，会等待他回去要钱。之后，再跟踪他。”
杰西的双手卡在喉咙上，好像自己马上就要窒息了。
如果他最近不研究什么鬼魂论，看了几篇关于鬼魂转世的文章和书籍，是不会这么害怕的。
老图尔先生的“鬼魂”越走越近，杰西本能地向珊杜靠近。
他顾不得颤抖的脚，已经踏上了珊杜的鞋子，牙齿咯咯颤动——
珊杜一把捂住了，杰西刚要尖叫出声的嘴巴。
两个侦探的眼睛，盯着已经走近的老图尔先生的“鬼魂”。
他除去衣着不同，发型稍有不同外，几乎与挂在宾德先生的客厅里的照片，一模一样。
细心的珊杜发现，这一个老图尔先生，与照片上年轻时的图尔先生的神情更为相似。
虽然，他的眼睛里喷射出愤怒的光芒。但还可以从五官的轮廓中看出，随和与慈详的神态。
他穿着一件黑色的呢料大衣，头戴礼帽，脚上踏着方头黑皮鞋。
这些穿着，并没有什么特别之处。可与现在的高温天气配合起来，就显得很不寻常了。
这让杰西认为，眼前的老图尔先生，一定是一个“鬼魂”。
要不然，他不会看起来一点儿也感觉不到炎热。
人在害怕的时候，总会将从眼睛反射到脑袋里的信号，加以无限扩大，使它比本身看到的时候，更显得可怕、骇人。
实际上，紧张的杰西到现在，已经看不清老图尔先生的衣着和容貌了。
只感觉到有一个黑糊糊的幽灵，正朝着自己扑过来。
等到老图尔先生藏在礼帽下的眼睛，从杰西身边掠过去，他差点儿像泥似地瘫到地上。
“好吧。既然你这么害怕，最后一个任务就留给你。”珊杜松开杰西，“我去看看，他是否去跟踪，他的三儿子宾懿先生。”
“可你认为，宾斯先生会出来吗？是否，我们该一起行动？”杰西的眼睛告诉珊杜，他现在惧怕老图尔先生的“鬼魂”，会随时返回这条胡同。
“宾斯先生，一定会出来的。”珊杜说完，飞快地朝着老图尔先生走去。
不顾杰西因为惊恐，而发出的低声嚎叫。
暗黄色的路灯下，只剩下杰西自己。
他似乎感到胡同尽头，那个像蛤蟆似的简易楼房，正张着大嘴，悄悄移来，准备随时吞下自己。
每过一分钟，他就向后退一步。
他认为宾斯先生不会出来，珊杜只想捉弄自己。
或者是，他被刚才的老图尔先生的“鬼魂”迷了心窍，正合起伙来，让自己进入某一个无法预料的陷井里。
可杰西退了没几步，突然发现，简易楼房的出口，走出疾步如飞，一脸懊丧和心慌意乱的宾斯先生。
他骂骂咧咧地走了过来，嘴里咕哝着，只要把房子卖掉，他就不会再因为这几个臭钱，而大伤脑筋了。
当杰西确定，这就是宾斯先生，顿时忘记了害怕，谨慎地跟了上去。
宾斯先生穿过小吃一条街，一头扎进大厦后一片荒凉、满目疮痍的废墟里。
这是刚拆除的一个菜市场。
计划修建的楼房，还没有打地基。
只有一堆堆的碎砖头和水泥块，散落在沟壑四处。偶尔能看到一个高高凸起的由装水泥堆砌起来的建筑材料。
这片废墟里，只有一盏光线十分强烈的施工大灯，孤零零地亮着。
再加上乱七八糟的废物，杰西很好地隐藏了自己的行踪。
此时，他一直在揣摩，宾斯先生如此匆忙，到底是要干什么去。完全忘记了关于老图尔先生的鬼魂。
宾斯先生绕过废墟，拐进了一条小胡同。
与刚才的繁华街道相比，这里要显得荒凉许多，就好像是几十年前遗留下来的古老民宅。
让杰西突然有种错觉，这多像是一个幽灵藏身的住所。
似乎正有一个看不见的鬼魂，在悄无声息地朝着他们招手，邀请他们去铺满黄纸钱的冥府，喝一杯茶水……
越向深处走，杰西越害怕，好像有无数个可怕的幽灵，在他身上又撕又扯。
他感到自己快要窒息。
窄小的胡同，像一块块铅做的乌云，在他前面看不清的暗影里，阻挡道路。
他每走一步，都好像是撞到了什么看不见的东西上。
偶尔一只从房沿顶上蹿下来的猫，让杰西的心脏，差一点儿就蹦出胸口。
胡同里的光线，十分暗淡。
越向前走，几乎只能听见宾斯先生的脚步声，和急促的喘息声。
而看不见他的人影。
淋漓的大汗，浸湿了杰西的衣裤。
他闻到了自己身上的汗酸味儿。
杰西的神经越绷越紧，几次停下脚步，开始怀疑，宾斯先生也是一个魔鬼。
甚至那一栋简易楼里的人，全是幽灵。
这些可怕的猜疑，使杰西的耳朵，分外灵敏起来。
他一会儿听到身后有脚步声，紧接着就消失了。
一会儿又看到，前方的矮房子顶上，蹲着一只狗，眨眼就不见了踪影。
他的右侧的小木门，“吱嘎”一声被推开了。里面抻出一颗白得可怕的脑袋，但紧接着，又像闪电似的消失了。
这些可怕的怪音，都伴着前面急促的脚步声，在杰西的耳朵里聒噪。
等到他忽然一个激灵，从可怕的梦魇中清醒过来，竟发现，前方的脚步声消失了。
一瞬间，杰西感到天上飘起了鹅毛大雪。
大雪一层一层地压在他身上，把他越压越小，压得他透不过气来。
直到他感到自己，好像也变成一片雪花，被狂风撕扯着，要填塞进一个怪物的嘴里。他一下子跳起来，想回转身就跑。
但他回头一看，忽然没了勇气再穿过这条冗长的胡同，穿过废墟，逃到珊杜和维森身边。
杰西又回转身，打算顺着这条看不见的小胡同，向前摸索，也许能找到逃生的路线。
可就在他伸出双手，犹豫地向前迈步，突然听到身边传来“吱嘎”一声。
伴随着这一声刺耳的声响，他又听到了急促的呼吸声。
杰西眯起眼睛，透过黑夜的幕布，发现在前方左侧一栋不高的木头板墙前，蜷缩着一个黑糊糊的影子。
黑影正抻着脑袋，似乎想隔墙探进院子里，去窥视什么。
他又咚咚地敲了两下门，之后，将脑袋抻得更长，几乎贴到了木板墙上。
小木门内的院子里，还是没有任何回音。
黑影有些不耐烦了，使劝儿地推了一下门。
“谁呀？”伴随着更加刺耳的“吱嘎”声，有一声极其苍老沙哑的声音，从门缝里传出来。
紧接着，一串拖沓的脚步声，由远至近。
“有事求威老先生。”杰西听出来，这声音是宾斯先生的。
伴随着更悠长更缓慢的“吱嘎”声，一道暗黄色的光，从这扇小门内射了出来，直照射到宾斯先生，苍白又焦躁的面颊上。
“威老先生，现在已经休息了。”小门内摇摇晃晃地抻出一颗老妇人的脑袋，“我告诉过你多少次了，为什么总是这么晚来打扰他？”
“可我现在，急需要写几个字。”宾斯先生强压住愤怒，带着讨好地乞求道。
他好像极不情愿，跟一个牙齿都掉光的老太婆多费口舌。
可是要见到屋子里能拯救自己的人，必须跟老太婆打交道。所以，既显得不耐烦，又不得不装作诚惶诚恐。
“他刚才说了，谁也不见。”老妇人执拗地说，“他的心脏，可不太好。”
“我可以给双倍的钱。”
老太太的眼睛，盯着宾斯先生，一阵沉默。
“双倍！”宾斯先生趁热打铁地说，“要知道，如果运气不好，他干上一个月，也挣不了这么多。”
老妇人摆摆手，“可我们这是在干什么？是在帮你干坏事啊。虽然说，你只是想逼走你那个贪婪的大哥——”
宾斯先生的脸上，露出阴森森的怒容。
他几乎咬牙切齿地低声叫道，“这条街上，可不止你们一家呢！虽然他们写得不很像，可也完全能瞒天过海。如果你将这件事情，透露出去，可别怪我不客气！”
老妇人被宾斯先生的话，吓得一激灵，想转身缩进小木门内。
宾斯先生一把推开她，闯了进去。
老妇人并没有叫喊，而是麻利地迈着碎步，追赶他。
没一会儿，传来沉重的开门声。
杰西向院子里投了一块小石子，没有任何响动回应。也就是说，这个小院里并没有养狗。
他又轻轻地吹了声口哨，小心翼翼地闪进小门内。
这是一条非常难走的路，小路两旁不大的空间里，堆满了废报纸、废纸盒，破桌子和断腿的椅子。
等到杰西摸到院里的房门前，惊愕地发现，在房顶上，有一对绿色的眼睛，正虎视眈眈地盯着他。
他惊得一跳，差一点儿尖叫出来。
但这对绿色的眼睛，似乎比他还要害怕，“喵”地一声就不见了。
只传来几块碎瓦的喀踏声。
杰西舒了口气，跷起脚，向黑糊糊的窗洞里张望。
这是一间不大的卧室，挂着一条破旧的窗帘。
窗帘只遮盖住了窗子的一部分，可以清晰地顺着缝隙，看清里面的摆设。
屋子里有一张双人床、几张老旧的木桌子、一把露着海棉的黑皮椅子，还有几只小凳子。
桌子和椅子上，堆满了颜色不同的纸张。
在一旁的地上，还摆着一台修锁的小机器、几条自行车废胎。
黑洞洞的水泥地上，到处散落着零零碎碎的自行车配件、各种杂物。
杰西猜测出，这应该是一个专门修自行车和修配钥匙的小作坊。
但很快，杰西就发现了其中的奥妙。
这应该是一个隐藏得很深，专门以刻字镌字为营生的小加工厂。
他发现，床上披衣坐起来的头发花白的老先生，从床边的小柜子里，取出一套纸笔。
将宾斯先生递上来的钱收好后，老先生开始跟着他的叙述，将内容分别写在三张发黄发旧的信纸上。
看来，他已经不止一次，为宾斯先生临摹老图尔先生的字迹了。
现在，可以确定的是，凶宅里至少有一个“老图尔先生”的笔迹，是假的。
没多一会儿，宾斯先生就拿着信纸，匆匆地离开了这栋小院。
杰西已经把黑暗中隐藏的各种危险，抛在脑后，早一步退出来，藏在一角。
随后，又追着宾斯先生的脚步，向着更深的胡同里走。
