登陆注册
28399500000043

第43章 难题妙联(3)

此联巧在明镶暗嵌。上联明镶,三强即战国时期的韩、赵、魏三国。暗嵌,指“钱三强”。下联明镶,九章,指首次记载我国古代数学家发现勾股弦定理的一部数学著作。暗嵌,指“赵九章”。华老此联,确有独到之处!

五月黄梅天

三星白兰地;

五月黄梅天。

——郭沫若

郭沫若青年时代,重庆一家大酒店公开征联。对题别出心裁,前所未有,是挂在门口的一瓶法国白兰地酒,酒瓶上贴有三星商标。几天来,门庭若市,应对者络绎不绝,但都未能让酒店老板满意。这天,郭沫若闻讯赶来,先从商标中得出上联,随后,合成此妙对。

此联妙就妙在,“五月黄梅天”,不仅是重庆的气候特点,而且,恰好是川菜中的一道名菜,以名菜对名酒“三星白兰地”,自然是天造地设的一副巧对。联语对仗甚工,数字、天象、颜色、花名、天地,相对妙绝!

接女迎郎

黄花节接黄花女;

白马营迎白马郎。

——马萧萧

马萧萧(1921—),名振,山东安丘人。当代诗人、楹联艺术家。中国楹联学会会长。

上联是民间传说中一对男女联姻时的难对。就因男方出此上句,女方未能对出下句而酿成婚姻悲剧。这下联让马萧萧先生毫不费力地对上了。假如故事中的那女子请教于马先生,岂不喜结良缘佳偶了吗?

上联难对之处,就在于巧用了谐音字“节”与“接”。下联就此展开思路,由“接”想见“迎”,再从“迎”谐“营”,真是“踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫。”

滚将春去撇下秋来

杨柳花飞平地上,滚将春去;

梧桐叶落半空中,撇下秋来。

——张沧州

张沧州,台湾当代人。

阳春三月,有人信口吟出上句,居然成为难对绝联,久久无人能对。夏去秋来,落叶时节,张沧州先生对成此联。

一滚,一撇,活脱脱将柳絮卷飞成团,滚滚而去;桐叶离枝,飘落而下的样子,跃然纸上。确为生花妙笔!

应对夺魁

蒋百里,英千里,屈万里,相去不可以道里计;

曾伯相,李少相,左季相,合观都无愧将相才。

——余立时

余立时,香港当代人。

1981年,香港天文台出上联,公开征对下联。余立时先生对成此联,巧夺魁首。

下联以清代三将相:曾国藩(字伯涵)、李鸿章(字少荃)、左宗棠(字季高),应对上联。伯、少、季三者,由大到小;而上联,百、千、万三数,由少到多。工巧入律,颇具匠心!

万家乐

万家乐用“万家乐”,万家都乐;

千字文成《千字文》,千字异文。

——罗元贞

罗元贞(1906—),字秀甫,号难老,广东兴宁县人。现为山西大学历史系教授。中国楹联学会、中华诗词学会顾问。因建议毛主席将《长征》七律中的“金沙浪拍云崖暖”原句中的“浪”不如改作“水”,毛主席欣然采纳,并复信致谢。故有人称罗元贞先生为毛主席的“一字师”。

“万家乐”,是广东产的一种收录两用机商标牌号。有人以此种商品为题,出上联征下联。难对之处在于“万家乐”三字,在联语内前中后三次出现,但除了中间“万家乐”属专用名词外,前后的“乐”字从“万家”跳了出来,增添了欢乐气氛。这下联巧妙地以古代启蒙识字课本《千字文》对“万家乐”,首尾两个“文”字用得顺文成章,前后贯通,毫无牵强生硬之感。确属难得佳联。

柏坡“柏”梅岭“梅”

柏坡翠柏百年翠;

梅岭红梅每度红。

——欧阳东升、傅学岭

欧阳东升,湖南人。傅学岭,江西人。并列荣获“骄子杯”全国征联大赛一等奖。

1993年12月26日,是毛泽东同志诞辰100周年纪念日。笔者主持举办了“骄子杯”全国征联活动,此次活动共出三个出句:1.柏坡翠柏百年翠(征下联);2.菊香书屋,伟人宛在透书香;(征上联);3.马背诗人,用平平仄仄枪声诵咏,二万五千里长征是最长一句(征下联)。此次征联活动共收到全国各地应征对联3300多副,除第一出句评出等级奖外,其余二个出句均未评出等级奖,只好以“绝联”列后,继续征对。

“柏坡”,指河北省平山县西柏坡村,是中共中央指挥三大战役的指挥中心,革命圣地。“梅岭”,指陈毅元帅生前战斗过的地方,在江西、广东边界处。此联有三个亮点,都显现了出来,一是上面所提及的革命地:“柏坡”、“梅岭”。对仗工丽。二是同音同韵字的巧妙运用:上联“柏”与“百”同音,下联“梅”与“每”同韵。三是“柏”中含“百”、“梅”中含“每”。另外,“每度红”对“百年翠”避开了“岁”字的合掌之嫌。也有对“每簇红”的,但“簇”不如“度”雅气些。

“一霞峰”对“三宝地”

铁甕城西,金玉银山三宝地;

云泉寺北,风冰水洞一霞峰。

——杨秋

杨秋,1943年生,广东顺德县人。顺德“容奇诗社”发起人之一,当代楹联家。

上联乃当年王安石三难苏东坡的第三个难题,《中国古今巧对妙联大观》初版附录“绝联”征偶第二比即是此句。杨秋近年曾游览河北张家口,那里有座云泉寺,寺北之翠霞峰里,有天然岩洞三个,中为风洞,洞内风声呼啸作响;右为冰洞,冰柱晶莹,盛夏不融;左为水洞,泉水甘美,终年不竭不冻,蔚为奇观。触景生情,遂想起王安石当年难苏东坡之出句,思虑良久,反复推敲,拟出下联对句。

上联指江苏润州,古名“铁甕城”,另外的金山、玉山、银山皆为名胜古迹,同时“金玉银”又为三宝。“三宝地”有双关之妙趣。下联以“云泉寺”对“铁甕城”,而且寺北有“风洞、冰洞、水洞”三洞,这三洞皆在翠霞峰里,以“一霞峰”对“三宝地”,亦属妙品。千年“绝联”终于有对,难得矣!

“路”对“桥”

断桥枫桥栈桥,桥桥媲美;

马路公路铁路,路路畅通。

——傅仰虞

傅仰虞,当代福建省仙游县人。

《中国古今巧对妙联大观》初版附录“绝联”征联第13比列出句,三“桥”先分列后总括而言,“桥”字巧成连珠式。傅先生以“路”对“桥”,合情合理。路,由土到洋,由近到远,加上公路有高速,铁路又提速,自然“路路畅通”了。

赏菊花观神女

临菊花岛,赏菊花仙姿;

登神女峰,观神女秀色。

——曾守善

曾守善,当代四川都江堰市人,文化企业家兼楹联家。

《中国古今巧对妙联大观》初版附录“绝联”征偶第19比出句嵌“菊花岛”地名,又突出“菊花仙姿”。

曾守善先生从长江三峡胜景“神女峰”下笔,以“峰”对“岛”,形成落差对比。同时,曾氏眼中的“神女峰”化成“神女”,真神来之笔也,给人美感,促人遐想。

赏菊花尝桔子

临菊花岛,赏菊花仙姿;

登桔子洲,尝桔子美味。

——任维生

冯富和,当代山西昔阳人,国家干部。楹联爱好者。

湖南长沙有“桔子洲”。出句为“花”,对句为“果”(子),一“赏”一“尝”,视觉与味觉得到了愉悦,快哉!美哉!

有联友对作“游牡丹园,观牡丹国色。”也属不错之对句,但仔细推敲就逊色多了。“牡丹”与“菊花”都属花卉,只是春秋之别。

“自来水”对“出租车”

上海自来水来自海上;

东山出租车租出山东。

——佚名

《中国古今巧对妙联大观》初版附录“绝联”征偶第22比出句,妙在回文。“上海”为地名,“自来水”是专用名词。对句不同凡响,用“出租车”来对“自来水”,妙不可言!而且“东山”回文为“山东”,毫无牵强之嫌。

曾守善先生曾对以:“中华原始人始原华中”。句中“原始人”指北京周口店猿人,虽对句视野开阔,引读者追溯人类之先祖发源地,足见匠心独运,但“华中”则让人茫然,概念不清了。周口店一带属华北,非华中。如果是泛指中华大地,那也就不足取了。故选“东山出租车租出山东”为上乘。

明月秀山

明月月月明;

秀山山山秀。

——曾守善

《中国古今巧对妙联大观》附录“绝联”征偶第35比出句属回文格。句中三个“月”重叠见妙。第一个“月”指天上月;第二、三个“月”指人间的十二月。“月月”叠用,作每个月解。曾氏对句循此思路,以重庆市“秀山”县名对之。月明山秀,意境尤佳,平仄相谐,妙在回文。

明月白天

明月月月明;

白天天天白。

——黄忍彬

黄忍彬,当代福州市人。楹联爱好者。

以“白天”对“明月”,明白如话。看似平淡无奇,但得此妙句也不易。

围棋手救火车

火车失火,救火车救火车;

棋手观棋,围棋手围棋手。

——曾守善

《中国古今巧对妙联大观》初版附录“绝联”征偶第44比上联出句通篇皆是“火”,大有无人敢接近之势。“火车”与“救火车”属专用名词。“失火”与“救火车”为动宾结构语,尤其两个“救火车”词语连用在一起,既有趣味,又有难度。难点在哪里?就在第二个“救”字上。

曾先生从下围棋、观围棋入手,一个“围”字用得极妙,与出句的“救”字对得恰切动人,无论从语义上讲还是字词平仄上看,皆无懈可击,让人叹为观止!

“有空”与“乘亮”

望天空,空望天,天天有空望空天;

观月亮,亮观月,月月乘亮观亮月。

——黄忍彬

《中国古今巧对妙联》1990年2月初版时,附录“绝联”征偶第21比即“望天空,空望天,天天有空望空天”,出句妙在一个“空”字上。四个“空”字,各不相同。第一个与“天”合为名词,第二个为修饰动词,表现望天空者此时的悲观失望心态,第三个为代名词,当“空闲时间”解,第四个为形容词。整个句子又呈顶针连环式,环环相叩,要是对得好确实得费一番脑筋。

黄忍彬先生对句好就好在抓住了“要害字”:亮。以“月亮”对“天空”,自然可以。精彩之处在“乘亮”二字,初一就不能叫“乘亮”,因为月亮“初一生,初二长,初三才过来晃一晃”,“乘亮”只能等到十五、十六。有道是“十五、十六月常明。”“十五的月亮十六圆。”一个“乘亮”,使整个对句闪显出光彩!同时,对句与出句形成鲜明对比和强烈反差,给人“柳暗花明”豁然开朗之美感。

“司马光”试对“诸葛亮”

月照纱窗,个个孔明诸葛亮;

政归晋室,朝朝君实司马光。

——曾守善

据传,上联出句为历代久传之“绝联”,为清朝乾隆年间纪晓岚夫人规劝夫君而出,当时号称“对联圣手”的纪晓岚都被难住了,只得留与后人来对。不过确切地讲,纪晓岚夫人出的上句是:“明月照纱窗,个个孔明诸葛亮。”这首字有“明”与无“明”,大不一样。有“明”则增加了对句之难度。说到这里,也许是曾守善先生自做主张,去掉了首字“明”,降低一下难度来试对这个“千古绝联”。对句意取东汉末三国归晋,由司马氏掌握朝政。司马光,字君实,“君实”一语双关,有君王亲理朝政、务实勤政之意。复姓“司马”暗谐“驷马”,与出句的“诸葛”之暗谐“诸格”隐对,这样看来,倒也不失为佳构。但是,再回到原对句上论说,又引出如下的一段话题:

1995年3月,澳门槛联学会主办了一次空前的全球性的“绝对求偶”,对题就是二百年前难倒纪晓岚的对句:“明月照纱窗,个个孔明诸葛亮。”此次征联历时一年多,轰动了全球华人地区,共收到来自全世界六大洲的应征联近七万比,“绝联”遗憾地仍为“绝联”,未能评出“佳偶奖”。下面不妨列举数副鼓励奖对句,看如何对来:

明月照纱窗,个个孔明诸葛亮;

德神当户卫,门门敬德尉迟恭。

明月照纱窗,个个孔明诸葛亮;

绿波浮水藻,团团萍绿满江红。

明月照纱窗,个个孔明诸葛亮;

紫星悬碧落,年年观紫独孤红。

中秋月北斗星

八月中秋月;

七星北斗星。

——粱石

1995年8月,美国《新时世周报》举办中秋征联,由报社中的中国楹联学会理事李宁主持。共收到应征联千余份,在当地尤其华人中产生强烈影响。

据报载:文建邦先生的对句“一心故国心”被评为中奖联。“每逢佳节倍思亲”,在异国他乡过中秋,抬头望明月,低头思故乡。自然而然会勾起思念故国亲人之心,从立意上评,“一心故国心”当属上乘之作,拳拳爱国之心弥足可钦可佩!

笔者无缘及时得见美国《新时世周报》上李宁先生之征联消息,是后来读到文建邦先生对句时,即兴对以“七星北斗星”。有朋友拍案叫绝,说:“七星北斗星”对“八月中秋月”无论从哪个角度看都堪称珠联璧合之作,太妙了!我在此不做任何评品,恐有“王婆卖瓜”之嫌,还是让读者去评品吧。

同类推荐
  • 贾大山文学作品全集

    贾大山文学作品全集

    本书完整呈现了著名作家贾大山的文学创作成就,收录了迄今为止能收集到的贾大山生前创作的全部文学作品,包括小说、散文随笔、报告文学、剧本等;还选入了习近平总书记当年怀念贾大山的文章《忆大山》,附录了诸多友人、作家、学者回忆贾大山、研究其文学创作的代表性文章。贾大山的作品扎根中国农村,直面现实,内容厚重,具有独特的个性风格和艺术魅力;后期作品更是把人情、人性的挖掘表现提升到了更具人生哲理的哲学高度。他以短篇小说为主的文学创作,随着时间的推移将日渐显现出独特的审美艺术价值。
  • 中国现代文学经典收藏馆-丰收

    中国现代文学经典收藏馆-丰收

    中国一世纪的经典绝唱震撼几代人心灵的不朽篇章。丛书作者包括鲁迅、朱自清等作家,作品包括:茶杯里的风波、沉郁的梅冷城、春风沉醉的晚上、春风回梦记、从百草园到三味书屋、第三生命、丰收、光明在我们的前面、荷塘月色、红烛、狂人日记、等文章。
  • 张中行散文-人物卷

    张中行散文-人物卷

    张中行以他独有的思想家的头脑,哲学家的智慧,国学大师的底蕴去勾勒人物,带有一种“史”的眼光,简单几笔就写出了人物的文化内涵和精神品格,勾魂摄魄。
  • 森夫爱情诗选

    森夫爱情诗选

    《森夫爱情诗选》是一个男子的心灵独自,也是一个充满了梦幻与浪漫、惆怅与荒凉的情感世界他把你带到了风雨尘缘的路上,让你尝遍爱恨情仇多种滋味;他以优美的律韵,鲜明的节奏,凝练的语言,奇特的想象,来触动我们这颗善思的心。一首诗就是一曲动听的音乐,一首诗就是一幅优美的图画,一首诗就是一处流动的风景,让你在梦幻与现实的世界里遨游,在欢乐与忧伤的人生风景线上去不断思考相信诗人森夫所勾画的这一片神奇的诗的梦幻,会打动千万读者的心灵。
  • 中国古代经典集粹(楚辞)

    中国古代经典集粹(楚辞)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 惊魂之梦中梦

    惊魂之梦中梦

    叶佳琪最近很不安,无论身处何处,都像在被窥视,冰冷邪恶而毛骨悚然……还有个声音一直纠缠她,怎么都挥之不去,噩梦清醒又重复发生,一切仿佛暗含深意,叶佳琪鼓起勇气开始追寻真相。
  • 小小的我和这个世界

    小小的我和这个世界

    神啊!如果可以的话,请给我一具只属于我的身体,在一个平凡的世界,然后安静地过完我这一生!
  • 武步惊人

    武步惊人

    武,乃立身之本;武,是心之所向;武,则变化万千。他本先天之资,奈何造化弄人,却是庶子之子。他雄心万丈,却不料跌落谷底,遭受非人折磨。正所谓:祸,福之所依兮,岂料谷底正是他蛟龙入海之际,武步天下,登峰造极。
  • 快穿之大佬我只卖货

    快穿之大佬我只卖货

    林初一面试被坑,被迫绑定咸鱼宝系统穿梭在各个界面售卖公司产品,打响公司的知名度。任务一进入封神面位给纣王卖大保健,角色:狐狸林初一咬牙:加钱,卖货,卖身,两个价位!咸鱼宝:呵呵,你只是妲己身边的一只小狐狸。任务二:林初一:书里的恶毒女配穿出来想杀我这个小扑街作者,怎么破?陆舟:妈,一切有我在林初一:妈……我没生过崽,你比我还老陆舟:准确的讲是后妈……林初一:大佬,我绝对没有嫁给你爸,跟你抢亿万家产的企图!陆舟捉住逃跑的某人,“妈,我是你笔下的白月光男二啊!”
  • 星逆九重天

    星逆九重天

    九辰世界,天骄星夜被仇敌陷害,陨落于暗暝深海,十年后灵魂附生于西凉城城主之子身上,无意中觅得九幽黑莲子,从此天脉生莲,横空崛起,终成一代星斗帝尊。亿万星域,尽归我有!天下修士,皆我之奴!弹指灭三界,挥剑斩六道,莲开万世,我自不败我不是天,天已在我脚下!
  • tfboys就是我的青春

    tfboys就是我的青春

    (木槿文艺版):三个闺蜜,在机场凑热闹看小白鼠大战猫。可是命运弄人,他们意外做了互相的同桌。昔日的人想办法破坏,他们一次又一次为对方哭红了眼睛,他们究竟如何守护住自己的爱人。(作者不会因为票票而改变主观意见,除非有评论,嘻嘻·····)
  • 灭瞳之殇

    灭瞳之殇

    这个世界太疯狂了,我竟然是几亿年前的人物,老天待我不薄,能让我改邪归正,摒弃了一切邪恶,成为一个亿年后的正常人……但没想到我名字里还有一个“邪”字,果然恶人难逃遣责么?我可以受罚,可以接受任何的惩罚,但……请把我的依依还给我!
  • 世界名人成功启示录——百位世界杰出的经济学家(上)

    世界名人成功启示录——百位世界杰出的经济学家(上)

    人类的未来充满了希望,明天的世界令我们无比期待。从历史中汲取知识,感悟人生,追求真理,是每个生活在21世纪的现代人的价值取向。在无比灿烂的历史星空中,众多世界杰出人物犹如明烁夺目的明星,让历史的时空如此地浩瀚,并给后人留下了一份极其珍贵的文化遗产与智慧结晶。期望本书能让广大读者,尤其是青少年朋友们,从世界杰出的人物身上,学习与借鉴人生的智慧,创造卓越的人生。
  • 重生之巨龙在身边

    重生之巨龙在身边

    原本为世间最强的龙,因为被同类嫉妒而陷害,好在老天又给了他一次机会,只不过这次他是一个凡人?一个拥有巨龙灵魂的凡人!