此记事文本，是按照录音带整理而成的。这就是说，“原来”是语录，是问答体，随口而言。任超不愧是出口成章的语言大师，群众里也有不少令人钦佩的语言大师，所以他们的语录体总体是很精彩，很自然顺耳，很口语化，很耐人听闻，也很有现场感的。但是，由于时间太紧迫，有时便急不择言，也免不了有些地方行文拖沓重复，有些地方前言不接后语，有些地方疙疙瘩瘩。我把它比作“蚂蚁上树”。比作何来？饭馆里有一道菜，名曰“蚂蚁上树”。说穿了就是炒粉条时，给粉条上粘了些肉末子。而我所做的工作，是把那些粘上了太多的“语言肉末子”用笔给适当地剥一剥，使其变得利索些，爽口些，不腻味。
另外，我要特别说明的就是，任超有几个话题并不是在陕西人民电台夜话上出现的。为方便编辑，我把它们也编在《任超夜话》之中了。这样也就扩大了“夜话”的涵盖面。
《任超夜话》自然是在夜间的，是在对话者互不见面的情况下拉开距离进行对话的。听众知道是任超回答他的问题，而任超并不知道谁在向他提问题。所以，无法写出提问题者的姓名，只好统称为“听众”，十分抱歉，多多见谅。
不难看出这本书是群众智慧的结晶。在此，我向所有的问答者，也向西安协和医院所有参与编撰这本书的领导、员工表示谢意，特别是罗荣欣同志配了这么多精美照片，为书增色不少。向陕西人民出版社弓保安副总编以及编辑王亚嘉、美编徐秦生等参与编辑的所有同志表示敬意。
本书录入的部分作品，因种种原因无法与原作者取得联系，请谅解。
徐岳
2008年春节
