登陆注册
31877900000136

第136章 浣溪沙

秦观

漠漠轻寒上小楼。①晓阴无赖似穷秋。②淡烟流水画屏幽。

自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。宝帘闲挂小银钩。③

【注释】①漠漠:无声。

②无赖:无奈。

③宝帘:华美的珠帘。

【今译】春天里轻寒弥漫,我独自悄悄登上小楼,阴沉的早晨,无故凄冷恰似深秋。看那屏风上的淡烟流水,竟也透着秋天的寂寥。

自在地飞舞的落花,梦一般轻柔,绵绵细雨飘来,洒下多少忧愁。珠帘低垂,闲挂着小小的银钩。

【赏析】这首词写女子的相思别情,却不用直接描写,而是把一腔深情倾注在自然景物之上,景中见情。“自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁”二句,作者以抽象的梦和愁来比拟具体的飞花与丝雨,显得既空灵又温柔。最后一句,慵懒至极的“闲挂”银钩简直是新一轮愁绪的开始,此刻的愁已经由静态过渡到了动态。

同类推荐
  • 爱默生最美随笔:不念千古,只爱当下

    爱默生最美随笔:不念千古,只爱当下

    爱默生的书是多位美国总统必备的“枕边读物”,也是张爱玲一生唯一翻译过的美国作品。翻开爱默生的文字细细品味,你很快会发现它为何会广受欢迎:这里面有一股能量,它穿越时空的长河,超越种族的界限,在你面前发出振聋发聩的警示之音。他不是个迂腐的老书生,而是一个看透世事的智者,每句话都像是一条条名言警句。有人说,爱默生是思想家,也有人称他为演讲家,也许这都不是爱默生喜欢的称谓。他只是做了自己生活的主人——不必等到生命的最后一天,才去领悟,不必等到为时已晚,才去反省,不过分眷恋流逝的岁月,只是用心真实地体味每一个当下,倾听自己每一刻的心念。
  • “现实表征”研究:从虚构性反思中国文学

    “现实表征”研究:从虚构性反思中国文学

    本论文主要以虚构理论为依据,进一步揭示文学表征现实的虚构性特点,并从虚构性角度对当前的文学创作和接受,包括理论研究等方面做出某种程度的反思。
  • 莎士比亚情诗录

    莎士比亚情诗录

    本书收录了《罗密欧与朱丽叶》、《十四行诗集》、《莎士比亚全集》等书中的情诗录百余篇。书后还附有莎士比亚年谱。
  • 天方夜谭

    天方夜谭

    本书是阿拉伯民间故事集。相传古代印度与中国之间有一萨桑国,国王山鲁亚尔生性残暴嫉妒,因王后行为不端,将其杀死,此后每日娶一少女,翌日晨即杀掉,以示报复。本书是一部古阿拉伯的民间故事集,具体作者不详。被誉为世界民间文学创作中的“最壮丽的一座纪念碑”。本书形成于公元八九世纪,经过七八个世纪的改写完善,于十六世纪初在埃及成书。
  • 我走我的路——致我的同学

    我走我的路——致我的同学

    这本袖珍小书以独特的视角,对那些死学死考得高分的所谓"状元"以及所谓的"命题专家",进行了无情的挖苦、嘲讽,而对考试分数不高的所谓"差生",本书则投去欣赏、赞美的目光。作者以为无论是"状元"还是"差生",每个人都是世间一道亮丽的风景,每个生命都值得我们欣赏敬畏。只要不违反学习规律、成长规律去死学死考地折腾,每个人都会各得其所,每个人都有很好的出路。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天星大帝

    天星大帝

    天星大陆,一个没落的世家,一个崛起的天才,一段封尘的历史,渐渐被大陆记起。大陆死气沉沉的时候,各族的天才,犹如繁花,有的留下丰厚的足迹,有的逐渐凋落,这些天才让大陆再次的沸腾。
  • 凡人重生传

    凡人重生传

    1998年,微软发布windows98,一代IT霸主如日中天光芒万丈。1998年,乔帮主重掌苹果,发布iMac、MacOSX计划,带领着苹果走向复兴之路。1998年,Google宝剑出鞘,一经成立就已锋芒毕露。1998年,中国的一个小城市里的一个平凡的家庭里的一个平凡的男孩,做了一个20年一觉的黄粱一梦,在梦里他也只是个平凡的普通人。然而当他梦醒之时,这个世界上的一只小小的蝴蝶,轻轻的煽动了一下翅膀……
  • 不点客栈

    不点客栈

    方白姓方,排行老二,在江月城外开了一家客栈。名叫不点。所谓不点,原是她找不来大厨师傅,要住她的客店吃她的客店,第一点要求就是不能点,没的点。萧齐这个人非常一板一眼,比如他想跟人比武,对人说的总是那句:“在下萧齐,特来向XXX讨教武功。”这让他显得相当乏味又很不圆滑。本来比武就是件有风险的事,让别人做一件有风险的事,总该说些贴心话,可萧齐的态度却很不好,仿佛他做的并不是一件有求于人的事似的。萧齐遇到过各种想利用他的人,但没有方白这种人。她挨近他,左左右右地打量,道:“你,够厉害吗?”萧齐盯着方白的眸子,里面又亮又空白。一般疯子的眸子都是这样的。方白,能称得上是无害吗?……显然不能!
  • 至尊剑修

    至尊剑修

    神剑大陆,一个以剑修为尊的世界,萧风,一个被命运选中的男人,在冲破重重障碍后走上了最强的剑神之路!面对万千魔障,我命由我不由天!一切胆敢试图操纵我的命运的人,都将在我手中利剑之下灰飞烟灭!这是一个热血的时代,这是一个高手横行,鬼才辈出的世界!这是一个充满侠义,激情的世界!点击,推荐,收藏都是白手黑刀努力向前的法宝,黑刀如拉车毛驴,点击推荐收藏就如吊在前方的大白菜,各位,给点动力哈!
  • 甜小姐的旧时光

    甜小姐的旧时光

    他,一个叱刹风云的人物,高傲冷酷,霸道,高学历,高智商,高颜值,传说中的高富帅;她,一个刚毕业没多久的大学生,平凡,低智商,没钱没房没存款,长得还普通。她像很多人一样觉得,普通的人不会遇到生活在顶端的人,也不会被所谓的高富帅看上,因为这些剧情只会在电视上。然而却不知道,一次机遇巧合,让他们的相遇不那么平凡,让他们的人生变得那么的戏剧性。如果能重来,我宁愿不爱上他;如果能重来,我会对她很好,很爱她。如果可是只是如果,人生不可能重来,因为每一次都是现场直播……
  • 世界重设计划

    世界重设计划

    无尽的战争,和平已经使无法获得的东西了,世界已经完全变质。可能是我们的傲慢,或者是我们的疯狂,但是我们开始了一次重设计划。代价是现在的一切。。。。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 噬骨诱情:罂粟佳人

    噬骨诱情:罂粟佳人

    【悬疑甜虐,男强女强,破案推理,欢迎入坑。】一个偏执妖媚的失足医生,一个性感冷淡的高级督察。一个精心策划的谋杀案,开启了两人互相对垒,彼此猜忌,相爱相杀的火星撞地球。富家公子变态谋杀案,下水道碎尸案,冰箱人皮案,教授失踪案,乡村荒地骷髅案,影子杀手案,一个个悬疑命案中的人性挣扎,阴谋爱情,迷雾陷阱,能否被识破?相恋九年男友的出轨背叛,让连曦再一次从以前支离破碎的深渊中,学会了伪装。白天她是兢兢业业敬职敬责的急诊室医生,而晚上,流连忘返于各色男人之间成了她短暂痛快的解脱,只是万万没想到,前不久跟她有关系的男人,被人以及其残忍的方式谋杀了,而她好像成为了唯一的嫌疑人。“连小姐,你和死者是什么关系?”“一,夜,情。”“只是这样?”“嗯,只是这样。”“认识多久了?怎么认识的?见过几次面?每次见面持续多久,都干了什么?”“认识一个月,pub里认识的,见过三次面,每次见面持续两个半小时,都在上床。”而提到s市的警局之花,那当然是程远,不会有别人。关于s市警界一个为人津津乐道,且历久弥新的话题——那就是程远的取向问题。未婚无女友,没有暧昧对象,拒绝一切桃花和一切介绍…初识时,他说,“对不起,这是附近精神病医院跑出来的病人,给您添麻烦了,我马上把她带回去。”求爱时,他说,“我觉得我们该同居。”激情时,他说,“各种形式随你挑,哪里不会点哪里。”吃醋时,他说,“你似乎还没有意识到,没有哪个男人见了你是能保持得住的。”生气时,他说,“你能不能守点妇道?红杏出墙,罪很大的。”某人内心os:我tm怎么就不守妇道了......“他有时候坐在办公室里,盯着一本杂志的某一页,然后可以看一上午,然后傻笑,后来我们疑惑,偷跑去看了那本杂志,你知道那是什么吗?居然是一本八卦杂志,上面写着最配情侣的职业,医生vs警察,排在第一。”有些人不轻易爱,一旦爱了,便是以命相陪。“这是我们警局新来的法医,连曦,连医生。”“你说什么?地下情?我程远的恋情凭什么要在地下?一起工作怎么了?有什么不方便?”不得已,这种情况下,只能先就地扑倒再说!只是有时候命运就是这般无情,可耻,它捉弄人的能力永远超乎所有人的想象。“你到底是谁?!!!!”拔枪相向的那一刻,谁都没有办法不感叹命运的神奇。原来他们之间已经隔着那么多人,那么多事,那么多哀伤与仇恨……那些血淋淋的生命和过往,忘不掉,也越不了……“我爱你,但是,对不起。”当千帆过尽
  • 明卒

    明卒

    1640,捍我大明!大明不会亡,大明会变强!残垣断壁的大明,如何面对倭寇的再三纠缠?如何面对李自成的百万大军?如何面对皇太极的满清八旗?如何面对全新的世界形势?如何面对荷兰、莫卧儿、俄罗斯、奥斯曼、法兰西、英格兰、神圣罗马帝国、葡萄牙、西班牙诸多强权?如何面对全世界反明联盟?答案,就在本书中主人公张举会一一告诉你