登陆注册
31877900000067

第67章 逢入京使①

岑参

故园东望路漫漫,

双袖龙钟泪不干。②

马上相逢无纸笔,

凭君传语报平安。③

【作者小传】岑参(715~770年),江陵(今湖北江陵县)人。玄宗天宝三年(744年)进士,授右率府兵曹参军。天宝八年(749年)出塞,在安西节度使高仙芝幕中掌书记。后历任安西、北庭节度判官、嘉州刺史等职。世称岑嘉州,有《岑嘉州集》。他是盛唐时期著名的边塞诗人。

【注释】①入京使:去京城的使者。

②故园:故乡,指长安(岑参不是长安人,但他的妻儿安置在长安)。

龙钟:沾湿的样子。

③凭:托。

【今译】向东眺望家乡,道路显得十分遥远,滚滚热泪把两个衣袖都打湿了,止也止不住。

在马上相遇,可惜没有纸笔,顾不上写信了,就请你给我的家人捎个口信,报个平安吧。

【赏析】这首诗没有任何雕琢的痕迹,似乎信口而成,却又感情真挚,既表达了诗人对故园相思眷恋之情,也表现了他开阔豪迈的胸襟。匆匆忙忙的相遇,本想给家人捎封书信,却没有纸笔,只好请你带个平安口信了。这样的情景,在生活中是经常能见到的,可经诗人这么一点染,却具有感人的艺术魅力。

同类推荐
  • 世界最美的散文

    世界最美的散文

    本书提炼的散文不仅是被公认的上乘之作,更分门别类,意蕴宽广。它们或讴歌自然,或解析社会;或赞颂真善美,或鞭挞假恶丑,其优美文辞的背后,总是蕴蓄着或阐释着深刻的哲理,给人以思想上的启迪和行为上的观照。此外,每一篇散文更是加入了编者的心路花语,与读者分享。一篇美文就是一道独特的人生风景,让你品味生活的酸甜苦辣;一则故事就是一泓深邃的哲理清泉,帮你开启生命的智慧之光……优美的散文,教会我们用心去拥抱生活,用爱去燃点希望。期望读者在品味这些优美的文字时,既可以欣赏到这些名家们独特的艺术视角和表现手法,又可以领悟到作者真实的精神世界;既能够提升自己的写作和鉴赏水平,又能够培养和陶冶自己的艺术情操。
  • 歌者在桥头

    歌者在桥头

    收录了著名作家梁晓声近两三年创作的散文随笔60余篇。被文坛定格为正义维护者和民众代言人的梁晓声,其散文随笔里无不充盈着一种理想的精神,道德的力量和批判的锋芒。这部新作的许多篇章,都从良知与美善出发,无情抨击和辛辣讽刺了社会转型期凭着背景关系、职务、权力等等,谋私暴富或为富不仁的"新贵们",既斥责了他们聚敛钱财的不择手段,也揭露了他们精神生活的苍白低下:相反,对那些终日为生计而奔波、而操劳,但活的有尊严、有追求的普通劳动者,那些身处底层但终不失仁义与质朴的沉默的大多数,却给予了深切的关爱与热情的礼赞。所表现出来的是梁晓声的悲悯情怀,批判精神,忧患意识和人生思考……
  • 暮春花尽,留与谁怜:宫体诗中的情与怨

    暮春花尽,留与谁怜:宫体诗中的情与怨

    本书是一部诗歌类文化散文,全书共四章,精选60余首“宫体诗”中的佳作,引述从古歌、汉赋、宫体再到唐诗的流变。全文用诗歌串起爱情与豪情,品读间,即温润可爱,又不失壮烈。宫体诗在中国的诗歌发展史上有着承上启下的作用,为继起的唐代诗歌提供了宝贵的艺术经验。书中既有江山帝王,也有风尘故曲,一帧帧爱情往事,在诗歌中被勾勒得凄美绝伦。全书以情写文,感悟人生。以精妙之笔写人生之爱,却不堕绮靡之声,大有透进悲欢的彻悟之感。
  • 大学生风花雪月之男孩心事

    大学生风花雪月之男孩心事

    雪花飘零时,爱情,曾与我擦肩而过。风景这边独好,梦到深处却成空,美丽的初恋在缘聚缘散之中变成往事……
  • 万尼亚舅舅·三姊妹·樱桃园

    万尼亚舅舅·三姊妹·樱桃园

    本卷包含契诃夫经典名剧《万尼亚舅舅》、《三姊妹》和《樱桃园》,按创作时间排序,并收录焦菊隐写于1943年的《<樱桃园>译后记》。这三个剧本,虽然故事不同,所表达的都是契诃夫始终关注的主题:他憎恶十九世纪末俄国社会随处可见的、只知道用一些不连贯的空谈,对“未来”的空想,以充实当下空虚没落偷懒的生活的灰色的人群,他同情勤苦劳动却被毁灭了幸福和希望的另一群人,他用抒情诗一般的结构和台词、背景描述,创造了现代戏剧的开端。
热门推荐
  • 整容女神

    整容女神

    二十年都受人白眼下生活,又肥又丑是这位豪门家女的标签。虽梦想美丽,而现实残酷。如若有一天,成为了万众睹目的女神。又会发生什么呢??
  • 衣扣里的秘密

    衣扣里的秘密

    一天夜里,小君回到家里,看到一个十五六岁的丫头躺在沙发上……
  • The Story of Doctor Dolittle

    The Story of Doctor Dolittle

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 校园狂少

    校园狂少

    我为禽兽,只因我身居复制基因!和我比力气吗?我有蚂蚁可以发挥出百倍的力气!和我比速度吗?我有豹子一样的飞奔技能!歌后怎么了?在我海豚音之下,一样两眼冒星星。千种动物技能融为一体,我就是全才,吸引着众多美女。
  • 连锁企业人力资源管理

    连锁企业人力资源管理

    本书根据高职高专教育的特点和新型人才的培养目标,结合以工作过程为导向的课程改革要求,以连锁企业人力资源管理职能操作流程为主线来组织理论框架。本书基本按照实际工作流程的先后顺序进行内容编写,将连锁企业人力资源管理工作进行过程化的梳理,便于学生感性认知和理性理解连锁企业人力资源管理工作的实际过程。书中包括大量的习题、案例、实训项目,以引导学生“学中做”、“做中学”。每章包括引导案例、职业指导、小知识等栏目。
  • 冷酷僵尸的高冷娇妻:人尸恋

    冷酷僵尸的高冷娇妻:人尸恋

    一只活了千年的冷酷僵尸,为了救活他曾经的爱人不惜杀害自己的女儿;一个家庭条件很好的高冷美女,一回国就被迫跟这个僵尸boss签订了合同;他们会发生什么事呢……
  • 聘之有道:面试读心术

    聘之有道:面试读心术

    本书可以帮助面试官解决下面的问题:如何判断应聘者的能力是否满足要求?如何判断应聘者是否能适应未来的工作环境?如何判断应聘者的人品?如何判断应聘者背景的真实性?应聘者不能满足所有招聘条件时怎么办?什么样的招聘渠道最有效?如何判断应聘者的潜质?对于求职者,以上所有的问题都可以反过来考虑。此外还可以得到以下特别的提醒:面试官所提的问题,是基于职位要求基础上的,我是否很好地理解了职位的要求?我是否能理解每个问题背后的含义?其次,好的面试官实际上会让求职者难以了解问题背后的思路和脉络,在这种情况下造假,这种风险是否值得冒?本书虽然是经济和理财类图书,故事性比较强,图文并茂。
  • 唐宋悠然壹残唐余晖

    唐宋悠然壹残唐余晖

    “逢此乱世,已许民再难许卿”“君护此天下长安,我与君渡此余生”
  • 凡世行

    凡世行

    业障深重,觉悟不息,世上多有虚妄,借用良善的名号用来自己的乐趣,便是最蛊惑人心的话语。踏上凡世之路,知道普世之情。
  • 半眸惊天

    半眸惊天

    对酒当歌,人生几何?旧时天鸿(国)半老繁华,早已摇摇欲坠。她那心狠手辣的叔父夺去父亲的江山,将它一寸一寸摧毁。高堂死于他的冷刃之下,却留我漂泊无依!她得上古玄影仙人收留,封印往昔回忆,那几年悠然潇洒好不快活,却又豆蔻之年,重逢故人。“朕颈有天鸿血玉需传国称帝,拔得上古轩辕剑需征战天下,命本苍龙需教化众生,嫁于温禅需绵延子嗣,朕的一切,岂是尔等能冒犯?有人自称君子,朕却被尔等称做奸雄,待尘埃落定之时,尔等安在?!”她的话神舟上下无人不晓。医师,县令,郡主,国君,小至渺渺百姓,大至神舟开国女帝,她都当过,但从来留下的是坦然气度。只是后来浮华看倦,不惑之年,隐退桃源,与他共白首,事了拂衣去,共饮清秋。