同光体派正式作为一个诗歌流派出现在诗坛上大约在光绪中期,它的产生、发展、兴盛乃至衰亡的整个历程恰好处于中国封建社会的最后阶段,它的每一步进程都与所处时代密不可分。因此,在不断变化的时局中,同光体派的宋诗学也在不断地调整,但是在变化中又以一种坚定的文化精神贯彻始终,使同光体派的宋诗学具有相对稳定的特征。
同类推荐
深庭晚照(最受学生喜爱的散文精粹)
《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来,如一位许久不见的好友,收拾了一路趣闻,满载着一眼美景,静静地与你分享。靠近它,你会忘记白日里琐碎的工作,沉溺于片刻的宁谧。靠近它,你也会忘却烦恼,还心灵一片晴朗。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。朱湘全集·译作卷(二)
译作卷(二)收录了朱湘翻译的《番石榴集》(1936年,商务印书馆出版)。朱湘的翻译注重音韵和节奏,其特点是在不脱离原诗意境的前提下表现自己对原作品的独到见解,本卷翻译作品全面展示了朱湘深厚的翻译功力与优美的翻译艺术。
热门推荐