第36章 踏莎美人

清明

拾翠［1］归迟，踏青［2］期近。香笺小叠邻姬［3］讯。樱桃花谢已清明，何事绿鬟斜亸［4］宝钗横？

浅黛［5］双弯，柔肠几寸。不堪更惹其他恨。晓窗窥梦有流莺，也觉个侬憔悴、可怜生。

【注释】

［1］拾翠：拾取翠鸟羽毛作为首饰。后多指妇女游春。吴融《闲居有作》：“踏青堤上烟多绿，拾翠江边月更明。

［2］踏青：现指清明节前后到郊外散步游玩。旧时清明节即为踏青节。

［3］邻姬：领居家的女子。

［4］亸：下垂。

［5］浅黛：指女子淡画的眉。

【赏析】

清明时节，天真烂漫的邻家小妹，迫不及待来信邀约同去野外踏青，但闺中少女正为春恨所缠绕，芳心无主，终日恹恹，连梳妆打扮的心情都没有，更不用说去见那残红愁绿，牵引出无数新恨。她的慵懒与娇弱，让滑过窗外的黄莺见了，也禁不住分外怜惜。