登陆注册
34570500000002

第2章 MURDERING THE INNOCENTS(1)

THOMAS GRADGRIND, sir. A man of realities. A man of facts and calculations. A man who proceeds upon the principle that two and two are four, and nothing over, and who is not to be talked into allowing for anything over. Thomas Gradgrind, sir - peremptorily Thomas - Thomas Gradgrind. With a rule and a pair of scales, and the multiplication table always in his pocket, sir, ready to weigh and measure any parcel of human nature, and tell you exactly what it comes to. It is a mere question of figures, a case of ****** arithmetic. You might hope to get some other nonsensical belief into the head of George Gradgrind, or Augustus Gradgrind, or John Gradgrind, or Joseph Gradgrind (all supposititious, non-existent persons), but into the head of Thomas Gradgrind - no, sir!

In such terms Mr. Gradgrind always mentally introduced himself, whether to his private circle of acquaintance, or to the public in general. In such terms, no doubt, substituting the words 'boys and girls,' for 'sir,' Thomas Gradgrind now presented Thomas Gradgrind to the little pitchers before him, who were to be filled so full of facts.

Indeed, as he eagerly sparkled at them from the cellarage before mentioned, he seemed a kind of cannon loaded to the muzzle with facts, and prepared to blow them clean out of the regions of childhood at one discharge. He seemed a galvanizing apparatus, too, charged with a grim mechanical substitute for the tender young imaginations that were to be stormed away.

'Girl number twenty,' said Mr. Gradgrind, squarely pointing with his square forefinger, 'I don't know that girl. Who is that girl?'

'Sissy Jupe, sir,' explained number twenty, blushing, standing up, and curtseying.

'Sissy is not a name,' said Mr. Gradgrind. 'Don't call yourself Sissy. Call yourself Cecilia.'

'It's father as calls me Sissy, sir,' returned the young girl in a trembling voice, and with another curtsey.

'Then he has no business to do it,' said Mr. Gradgrind. 'Tell him he mustn't. Cecilia Jupe. Let me see. What is your father?'

'He belongs to the horse-riding, if you please, sir.'

Mr. Gradgrind frowned, and waved off the objectionable calling with his hand.

'We don't want to know anything about that, here. You mustn't tell us about that, here. Your father breaks horses, don't he?'

'If you please, sir, when they can get any to break, they do break horses in the ring, sir.'

'You mustn't tell us about the ring, here. Very well, then.

Describe your father as a horsebreaker. He doctors sick horses, Idare say?'

'Oh yes, sir.'

'Very well, then. He is a veterinary surgeon, a farrier, and horsebreaker. Give me your definition of a horse.'

(Sissy Jupe thrown into the greatest alarm by this demand.)'Girl number twenty unable to define a horse!' said Mr. Gradgrind, for the general behoof of all the little pitchers. 'Girl number twenty possessed of no facts, in reference to one of the commonest of animals! Some boy's definition of a horse. Bitzer, yours.'

The square finger, moving here and there, lighted suddenly on Bitzer, perhaps because he chanced to sit in the same ray of sunlight which, darting in at one of the bare windows of the intensely white-washed room, irradiated Sissy. For, the boys and girls sat on the face of the inclined plane in two compact bodies, divided up the centre by a narrow interval; and Sissy, being at the corner of a row on the sunny side, came in for the beginning of a sunbeam, of which Bitzer, being at the corner of a row on the other side, a few rows in advance, caught the end. But, whereas the girl was so dark-eyed and dark-haired, that she seemed to receive a deeper and more lustrous colour from the sun, when it shone upon her, the boy was so light-eyed and light-haired that the self-same rays appeared to draw out of him what little colour he ever possessed. His cold eyes would hardly have been eyes, but for the short ends of lashes which, by bringing them into immediate contrast with something paler than themselves, expressed their form. His short-cropped hair might have been a mere continuation of the sandy freckles on his forehead and face. His skin was so unwholesomely deficient in the natural tinge, that he looked as though, if he were cut, he would bleed white.

'Bitzer,' said Thomas Gradgrind. 'Your definition of a horse.'

'Quadruped. Graminivorous. Forty teeth, namely twenty-four grinders, four eye-teeth, and twelve incisive. Sheds coat in the spring; in marshy countries, sheds hoofs, too. Hoofs hard, but requiring to be shod with iron. Age known by marks in mouth.'

Thus (and much more) Bitzer.

'Now girl number twenty,' said Mr. Gradgrind. 'You know what a horse is.'

She curtseyed again, and would have blushed deeper, if she could have blushed deeper than she had blushed all this time. Bitzer, after rapidly blinking at Thomas Gradgrind with both eyes at once, and so catching the light upon his quivering ends of lashes that they looked like the antennae of busy insects, put his knuckles to his freckled forehead, and sat down again.

同类推荐
  • 湛然居士文集

    湛然居士文集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Green Mansions

    Green Mansions

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 困学斋杂录

    困学斋杂录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 医学衷中参西录

    医学衷中参西录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 续补永平志

    续补永平志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 血色交割单

    血色交割单

    每个人一生中都会遇到一只蝴蝶,蝴蝶效应的蝴蝶。袁得鱼的蝴蝶是一张交割单。人称“证券教父”的父亲袁观潮卧轨自杀后,16岁的袁得鱼在父亲遗留的手表后盖中第一次见到了那张沾着血迹、写着7个人名的交割单。这7个人,是友是敌?到底谁才是害死父亲的真正凶手?
  • 偏爱分我一半

    偏爱分我一半

    虐恋,有时也会甜到心里。三观很正,放心入坑。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 无头骑士勇者录

    无头骑士勇者录

    核桃:吾乃创世神手下七柱神之一的智慧之神诺尔萨斯,你是我从异世界召唤来的勇者,不过召唤那天我和几个仙女玩得有点疯,所以出了点小bug。我:……核桃:不过因为你是个bug,所以你不会死,不是生物学或者物理学意义的不会死,而是因果律意义上的不会死。我:……核桃:不管怎么样,拯救世界就交给你了,886。我:……你为我为什么不说话,废话,我头都没了怎么说话。
  • 黑化大佬要抱抱

    黑化大佬要抱抱

    顾少砚刚升官就被阴了,出任务的时候被炸死了,可谓是尸骨无存。他死后成了阿飘,被系统找上了,完成我的愿望?就知道没那么简单。放荡不羁vs温润儒雅(腹黑精分),嘘……看透不说透~还有啊……(借喜欢的作者一句话)若有雷同,算你抄我的!
  • 高级出租

    高级出租

    ★2017年最佳打发时间小说——这只是一个小小事务所发生的搞笑事件。轻松幽默,不费脑力,是这本书的主旨。
  • 宿主她真的不高冷

    宿主她真的不高冷

    讲述了一个上市公司女总裁溪夭灼深夜加班,意外猝死,灵魂被收到系统界,开启了"丰富""多彩"“刺激"……的快穿生活"呵呵,老娘才不干"夭灼说"小夭夭,小灼灼,快穿任务很好哒,和你原世界也一样,只是有小任务而已啦!很轻松的嘛,你想想,在每个世界里,吃香的喝辣的,还有金手指,如此好事,简直不要太美好,你还可以体验各种身份,超刺激的啦,你参加了嘛!"系统软萌音响起[作者提问:系统是个软萌团子?NO,当然不是]亲爱的读者们见过系统,崩"机设"吗?看本书,各种剧情,让你根本停不下来,21世纪,2019年最新,最时尚,网络用语,刷翻天……敬请期待^ω^
  • 中华人民共和国宪法(32开 红皮压纹烫金版)

    中华人民共和国宪法(32开 红皮压纹烫金版)

    为加强法制宣传,迅速普及法律知识,服务于我国民主法制建设,多年来,中国民主法制出版社根据全国人大常委会每年定期审议通过、修订的法律,全品种、大规模的出版了全国人民代表大会常务委员会公报版的系列法律单行本。
  • 今天陆同学又病了

    今天陆同学又病了

    【甜宠+爽文】被昔日好姐妹送进少管所,沈筠洗心革面,重新做人。暴躁少女在线撕绿茶,想跟我玩手段,不好意思,不跟你多bb直接开撕。然鹅,身后这个便宜校草是怎么回事?温吞校草×暴躁少女发生的化学反应就是——甜齁了!!本文又名《今天沈筠撕人了吗?》《暴躁少女的宠夫之路》《每天都在操心陆同学》