登陆注册
37374000000044

第44章 ON SOME FRENCH FASHIONABLE NOVELS(9)

"Gerard de Stolberg was not, as yet, initiated into the thousand secrets in the chronicle of the great world: he knew but superficially the society in which he lived; and, therefore, he devoted his evening to the gathering of all the information which he could acquire from the indiscreet conversations of the people about him.His whole man became ear and memory; so much was Stolberg convinced of the necessity of becoming a diligent student in this new school, where was taught the art of knowing and advancing in the great world.In the recess of a window he learned more on this one night than months of investigation would have taught him.The talk of a ball is more indiscreet than the confidential chatter of a company of idle women.No man present at a ball, whether listener or speaker, thinks he has a right to affect any indulgence for his companions, and the most learned in malice will always pass for the most witty.

"'How!' said the Viscount de Mondrage: 'the Duchess of Rivesalte arrives alone to-night, without her inevitable Dormilly!'--And the Viscount, as he spoke, pointed towards a tall and slender young woman, who, gliding rather than walking, met the ladies by whom she passed, with a graceful and modest salute, and replied to the looks of the men BY BRILLIANT VEILED GLANCES FULL OF COQUETRY AND ATTACK.

"'Parbleu!' said an elegant personage standing near the Viscount de Mondrage, 'don't you see Dormilly ranged behind the Duchess, in quality of train-bearer, and hiding, under his long locks and his great screen of moustaches, the blushing consciousness of his good luck?--They call him THE FOURTH CHAPTER of the Duchess's memoirs.

The little Marquise d'Alberas is ready to die out of spite; but the best of the joke is, that she has only taken poor de Vendre for a lover in order to vent her spleen on him.Look at him against the chimney yonder; if the Marchioness do not break at once with him by quitting him for somebody else, the poor fellow will turn an idiot.'

"'Is he jealous?' asked a young man, looking as if he did not know what jealousy was and as if he had no time to be jealous.

"'Jealous! the very incarnation of jealousy; the second edition, revised, corrected, and considerably enlarged; as jealous as poor Gressigny, who is dying of it.'

"'What! Gressigny too? why, 'tis growing quite into fashion:

egad! I must try and be jealous,' said Monsieur de Beauval.'But see! here comes the delicious Duchess of Bellefiore,'" &c.&c.&c.

Enough, enough: this kind of fashionable Parisian conversation, which is, says our author, "a prodigious labor of improvising," a "chef-d'oeuvre," a "strange and singular thing, in which monotony is unknown," seems to be, if correctly reported, a "strange and singular thing" indeed; but somewhat monotonous at least to an English reader, and "prodigious" only, if we may take leave to say so, for the wonderful rascality which all the conversationists betray.Miss Neverout and the Colonel, in Swift's famous dialogue, are a thousand times more entertaining and moral; and, besides, we can laugh AT those worthies as well as with them; whereas the "prodigious" French wits are to us quite incomprehensible.Fancy a duchess as old as Lady ---- herself, and who should begin to tell us "of what she would do if ever she had a mind to take a lover;"and another duchess, with a fourth lover, tripping modestly among the ladies, and returning the gaze of the men by veiled glances, full of coquetry and attack!--Parbleu, if Monsieur de Viel-Castel should find himself among a society of French duchesses, and they should tear his eyes out, and send the fashionable Orpheus floating by the Seine, his slaughter might almost be considered as justifiable COUNTICIDE.

同类推荐
热门推荐
  • 哈佛思想课:情商自测

    哈佛思想课:情商自测

    情商不但决定你的心智能力的表现,而且更能决定你一生的走向与成就。认识、修养、恋爱、家庭、交际、财智六大情商品质测试,让你轻松拥有自我认识、情绪管理、自我激励、了解他人和社会交往等方面的巨大能量。
  • 这个男二是反派

    这个男二是反派

    意外穿越成了黄毛男二,还获得了虐主系统。从此以后,王琦不是正在虐主,就是在虐主的路上。新书[从获得雷系异能开始]请多多支持!Q群:799143496
  • 皇陵守墓人

    皇陵守墓人

    在抗日战争结束两年后,中国军队在秦岭的山脚下,忽然抓到一个日本兵,围绕着这个日本兵发生了一系列诡异的事情。王宣教授经过数十年研究后发现秦始皇陵隐藏着惊天秘密,他带领四名学生,深入巴蜀深山的一个小县城内,开始了诡异无比的探索秦皇陵之旅。
  • 郎才女貌:辣手王爷毁容妃

    郎才女貌:辣手王爷毁容妃

    一场意外的凤阁赐婚,将两个迥然相异之人纠缠在了一起;一场华丽丽的赏花群宴,将两颗心的距离拉近;一杯穿肠的“遍体鳞伤散”,毁去了佳人绝世的容颜;一个闪念的决定,让她背井离乡四个寒暑。
  • 珊珊来迟的余生

    珊珊来迟的余生

    “你们所有人都讨厌我”林珊大吼“要走赶紧走,你这个扫把星”林母说牢门关闭,林珊认了三年后顾余“我爱上你了”........虐妻一时爽,追妻火葬场,顾余开始追妻之路了你准备好了吗
  • 手把手教你编制会计报表

    手把手教你编制会计报表

    本书用通俗易懂,老会计带新会计的师徒传授的方式讲述一些基本的会计理论知识、报账的工作内容以及报账员的工作职责等;报账工作中要利用的各种重要的财务报表的编制。
  • 重生之异世纨绔

    重生之异世纨绔

    意外重生的洛阳成为了一个武学世家的纨绔少爷……原本他以为,有一个权倾朝野武力盖世的老爹,有一个貌美如花富甲天下的老娘,有一个天赋绝伦技压群雄的大哥,有一个乖巧可爱还能暖床的小侍女,还有一个莫名其妙的系统之后,他能好好地过上纨绔的生活。可是没想到问题来了……
  • 涅槃夫人挑夜少

    涅槃夫人挑夜少

    【涅槃预言,爽文,虐渣,超甜,大魔王夜景鸣VS小魔王林语兮,男女主双洁,强势虐渣】涅槃之前,不识白莲花,绿茶婊,宠闺蜜,却被她陷害,辜负夜景鸣。涅槃之后,姐姐我虐渣虐到手软,强势打脸,狂撩夜景鸣。说我不学无术,“不好意思,姐姐我双博士学位。”说我长得丑“呵呵,你怕是眼瞎吧,姐姐我倾国倾城,沉鱼落雁,闭月羞花…不知道有多少男人拜倒在我的石榴裙下。”说我配不上夜景鸣,“姐姐我的马甲,让你扒的没脾气。”------欢迎小可爱们入坑,第一次写小说,有错的地方可以给我说,请多指教,蟹蟹腻们?
  • 出道吧少年

    出道吧少年

    新书《偶像净化者》已发布。王逸夫是一名普通大学生,梦想成为歌手的他机缘巧合之下踏上了一条他从未想过的道路。签约成为练习生,参加选秀,历经磨难后的他终于出现在大众视野里,但他知道,这一切仅仅只是个开始。不穿越,无异能,轻松日常向。
  • 我的九十天保镖生涯

    我的九十天保镖生涯

    为了历练红尘,京城某个大家族的少爷被狠心的爷爷,派去完成一个任务。可是,让我去完成任务也就算了,可这是什么任务啊!当保镖,有没有搞错,让我一个京城大少去当保镖......!!!好吧,时间也不长,只有三个月,小爷我忍了。且看京城大少,如何在滚滚红尘之中,去完成这个看似简单,却杀机四伏的都市生涯吧.....。