自然的邀请
Invitation of Nature
跨界引领，实现协同，多元知识的生态体系整合。
自然的内在价值，人类互动，审美标准，就是先天就固有的，它不能被选择，而只能被经历。
Integration of multiple ecological systems
Nature's inner value，people's aesthetical standard and interaction with nature are innate，which can't be chose but experienced.
生态技术实践的脉络
景观设计的内涵不断在外延，随着城市化进程，生态环境日益恶劣，景观设计与生态的结合正式时下需要研究的课题，带着这样的命题，我们在实际项目中研究与尝试。
关键字：自然系统生态技术景观设计
宏观生态——
自1969年麦根哈格出版的《设计结合自然》，景观规划与设计就已经将生态学和大环境引入到了景观与区域规划，这是基于城市环境的忧患提出的概念。景观规划与设计是一个系统，人工与自然的系统，需要协调人类与自然的关系，过程中需要以系统的方式考虑问题，以生态安全格局为总体思路对区域土地的开发与利用、生态岸线的保护、高速公路的选线等具体实践都是非常重要的出发点。
中观融合——
在确定整个生态保护路线的同时，景观设计需要将活动路径与自然因素相融合，提供体验自然的平台。在尊重自然环境的基础上，如何更好的利用是每个项目需要去研究平衡的。
本章节中的云东海湿地公园项以“尊重基理”为特点来体现生态的理念，保留桑基鱼塘基底为载体，同时利用立体的架空、地下等“功能集约”方式布置游览系统，尽可能的减少对基底环境破坏，同时又提供气密接触自然的机会，更好的展示了湿地的净化过程，营造一个人与自然的科普课堂。
微观技术——
同时对于生态理念延续，缺少不了技术支撑，从GIS规划技术的运用到水生态技术运用都是对生态理念的一步步落实，从规划到设计，从大到小，一脉相承才可以真正落实到地，做到真正意义上人与自然的协调。
本章节中株洲龙母河项目是一个景观生态规划为导向的案例，以水生态领衔，集合水利、排水、生态、血防为前提，融合交通、景观、两型、文化专项，构建综合型生态水资源利用模式的两型规划。每个专题相互联系，同时有着各自的技术体系。例如水生态针对性提出了五大策略。
The context for the practice of ecological technologyThe connotation of landscape design is in constant extension，with the process of urbanization and deterioration of ecological environment，the combination of landscape design and ecology is the topic in urgent need of discussion.We will conduct research and trial in the actual project with this topic in mind.
Keywords：natural system，ecological technology，landscape design 亲吻自然——南京鱼嘴湿地公园景观设计项目区位：中国.江苏南京河西新城南部项目规模：60公顷
建设单位：南京市河西新城区开发建设指挥部
设计时间：2013.12.01———至今
施工时间：2014.03.01———至今
摘要：鱼嘴湿地公园景观设计以亲吻自然为理念，将自然保护、生态技术工程与景观设计相融合，营建市民的精神家园，构筑社会记忆与生态记忆背景下的场所精神。在城市与长江之间勾绘出一处阅读长江的情感空间、一间认识自然的生态课堂、一个共迎青奥的赛事公园，让市民的情感有所归属，让露天的自然直接授课，让城市的活力融入滨江，最终实现湿地与江滩共同生长、江滩与城市共发展。
关键词：亲吻自然场所精神生态课堂运动公园项目解读：
进入21世纪，城市发展呈现新的特点：低碳社会、智慧地球、人文关怀、多元包容，“与古为新”，南京集合资源科技优势走转型发展道路，提出“古都金陵看老城，现代化南京看河西”的发展方向，正式由秦淮河时代迈向长江时代。鱼嘴湿地位于河西新城的最南端，也是南京58km长江岸线改造的最南端，我们承接自然的邀请，开始思考该如何让公众更好的阅读母亲河长江，如何让湿地与江滩共生长，如何让城市与自然零距离对话。
阅读长江的情感空间——宁鹭广场
记忆因时间而生，却借助空间维系生命。广场选取银杏这一树形优美、夏绿秋黄的季节性乔木，配以银杏图案的铺装铺垫广场“自然演替、生生不息”的空间场所精神；拾取灯塔、废弃码头、老厂房、白鹭等场地具象元素予以再设计，延续长江带给南京的社会记忆。让公众在广场中阅读长江，让城市在发展中绵延记忆。
认识自然的生态课堂———科普观赏湿地
湿地充分利用场地的芦苇、柳树林、杨树林、水塘的场地元素，刻画生态的记忆。运用生态技术工程，编制以雨水花园、湿地净化科普演示系统、水森林为主的生态教育科目，改造防洪堤硬质坡面为壁画形式的自然笔记，丰富生态课堂的教育和游览形式。
共迎青奥的非竞技赛事公园———自行车运动公园
场地独特的区位优势，被青奥组委选作南京2014年青奥会的非竞技场地，在公园中设计了青奥“轮滑、滑板、攀岩、武术”四项非竞技运动场地的设计，紧扣了河西新城青奥契机下的城市意象，为青年人创造了不同形式的康体运动空间，接力了南京集聚运动色彩的青奥活力。
方案将“亲吻自然”作为设计理念，把自然保护、生态技术工程与景观设计相融合，构筑社会记忆与生态记忆背景下的场所精神，营建了市民的精神家园。最终呈现给南京的是一处阅读长江的情感空间、一间认识自然的生态课堂、一个共享青奥活力的赛事公园。
Nature—oriented —NanjingYuzuiWetlandLandscape DesignNanjing Yuzui base boasts for its natural beauty spot.With a high north—south and a low heart，it enjoys distinct venue features.Located at the end of the renovated shoreline (58km)of Yangtze River in Nanjing，it is the Binjiang Portal of the Hexi New City in Nanjing.
Making full use of the existing features of the base and its high—middle and low ends of the terrain，we have created three major areas：the southern square area，the central wetland area，and the northern biking area.
雨洪管理的生态记录
——株洲龙母河水系综合基础设施建设工程
项目区位：湖南省株洲市云龙示范区
建设单位：株洲市云龙示范管理委员会、株洲市云龙科技园区建设开发有限公司、株洲市教育资产投资管理有限公司设计时间：2011年9月至今建设时间：2012年5月至今建设规模：全长约16公里，面积约1303公顷。
摘要：本工程强调通过水系综合基础设施建设引导城市“两型”建设。工作重点包括了在全流域构建生态水系统，建立综合型生态水资源利用模式，总体形成示范区生态本底骨架和城市公共空间构架。构建全区水生态，水环境、水资源利用综合平台。
关键词：雨洪管理自然排水体系八大专项两型示范项目解读：
云龙，作为国家级示范区，其开发建设需要全面体现创新发展模式，充分发挥“两型”示范作用。示范区总体规划确定了八大示范领域，其中“水”、“生态”是重要组成部分。“两型”标准下的示范区建设需要以生态水系建设为基础和前提。
雨洪管理构筑完善的城市水利体系
龙母河水系综合基础设施建设工程改变传统筑堤防洪格局，通过拓宽下游干流河道，建设四座水坝，形成自然调蓄湖面。实现防洪排涝与城市景观的结合，实现水资源的综合调节和利用，实现完整的水资源保护与利用体系。同时致力于水生态与水环境建设，通过多种手段保护水质，维持物种多样性。并通过支流口湿地、雨水花园、生态植草沟、雨水滞留带、排放口生态带、透水路面、中水回用等措施，实现整体龙母河水生态平衡及雨洪综合利用。
串珠式雨水收集营建自然排水体系
利用原始地形自然排水，进行雨水的多级收集与利用，雨水通过社区雨水花园、雨水沟渠、汇入河道支流，支流每隔200~300m分布一处小型湿地；各支流入湖口配置与入湖流量对应面积的支流口湿地，保障入湖水质达标；最终进入干流及湖面。湖区内因地制宜配置部分湿地，维持湖区整体水生态与水环境平衡。全流域形成105公顷湿地，是湖南地区最大的自然湿地系统之一。同时也是“长株潭”城市群的天然绿肺。
八大专项实现全流域的技术集成
本工程将城市防洪、排涝、排水、空间设计等多专业多领域统筹考虑。作为综合型生态水系统建设，在全流域生态体系基础上聚焦主干流域，启动主干流域水系综合基础设施建设，在示范区层面形成水利、排水、生态、血防、交通、景观、两型示范和文化主题八大领域的技术集成与示范。并通过各区段的建立行动计划和项目库指导基础设施建设和地块开发。最终在全流域建立了综合型生态水资源利用模式。
云龙示范区水系综合基础设施建设工程通过对龙母河流域生态水系的梳理和建设，在两型建设系统指导下，遵循山水田城相互交融的生态化建设原则，龙母河沿线会形成极具活力的城市公共活动服务带，随之带动起一个资源集约，环境友好的两型示范新城在株洲之北耀眼崛起！让我们共同期待株洲龙母河水系综合基础设施建设工程成为发挥国家示范作用，全面体现两型建设理念的示范性亮点工程。
Eco Record of Stormwater Management —Zhuzhou Longmu River Comprehensive Infrastructure ProjectZhuzhou Longmu River comprehensive infrastructure project takes the following principles as orientations：Century—old Dream，Garden City，Ecology Longmu，Two Types of Platforms.
The project lays stress on aquatic ecosystems and building a comprehensive ecological water use pattern so as to form an example of ecological urban public space frame.It aims to set up an integrated platform of water ecosystem，water environment，and water utilization and to achieve the goal of technology integration，at the same time be a model in the areas of ecological，drainage，irrigation，schistosomiasis control，transportation，and cultural themes，landscapes.
