此刻，太空中的某个角落。突然间，星光开始汇聚，正常的空间慢慢扭曲了起来。空间扭曲出现后的几秒钟之内，一个空间旋涡在扭曲的位置逐渐成型。
那个空间旋涡说大不大，说小也不小，除了在缓慢旋转以外，看上去似乎并没有什么危害。缓慢旋转了一会之后，它的速度一下子就变快了。就在这个时候，一个黑色的棍状物体从旋涡里钻了出来。
“——人家没有帮你照顾好飞船。”随着棍状物体出现的是阿特拉斯的后半句话，而紧跟着这半句话的是来自旅行者号的平淡报告：
“旅行者号已脱离异常空间，进入正常宇宙。正在定位中——无法确定飞船的准确坐标。”
“出来了？！”就在旅行者号报告的同时，阿特拉斯也察觉到了周围空间的变化，她有些难以置信地脱口而出。紧接着她的第一反应就是，“这里是哪里？”经过对比之后，小女孩很快就得出了跟旅行者号相同的结论——飞船现在所在的位置根本就不在现有资料的记录之中。
“到了奇怪的地方了吗？”得出这个结论之后，阿特拉斯第一时间的反应就是担心，“如果周围并不存在正常的恒星系的话那就糟了，飞船现在的状态根本就不可能进行任何长距离的飞行。”
才刚刚意识到这一点，小女孩就通过旅行者号外围仅剩的几个探测设备感觉到飞船现在的状态似乎有点不妥。但由于探测设备损坏严重，花了几秒钟的时间她才准确地判断出了旅行者号的状态。令阿特拉斯没想到的是，在重新进入正常空间之后，此时的旅行者号居然保持着极高的速度向前飞行。
观察了一会之后，小女孩更是惊奇地发现，飞船不止是正在向前飞行，甚至于飞行速度还在慢慢增加。得知了这个信息之后，阿特拉斯在第一时间就去确认了主引擎的状态，但从主引擎那里却并没有得到任何启动的反馈。顿时，她有了一种不好的感觉。
这种想法仅仅只出现了几秒钟，飞船的前方似乎就撞上了什么东西，开始剧烈摇晃了起来。紧接着，飞船外部的探测设备才姗姗来迟地传回了一个令阿特拉斯毛骨悚然的信息——飞船的正前方存在一个行星级别的大质量物体，如今在那个大质量物体的引力场影响下，旅行者号正在朝着它的方向加速。
此时，从太空视角中可以看到，仍然保持着高速飞行状态的旅行者号后方，一个空间旋涡正在缓慢地消失。而在旋涡出口所正对的方向，同时也是飞船前方，一颗巨大的星球正挡在了那里。任谁都没有想到，旅行者号居然会出现在太空中的这个位置。
这个时候，对于阿特拉斯来说已经没有多少反应的时间了。做为人工智能，在得知飞船的前方就是一颗星球的时候，她第一时间就做出了最正确的反应——那就是试图改变旅行者号的飞行方向。
可令人遗憾的是，此刻小女孩虽然已经出现了这种想法，但却有心无力。因为旅行者号外侧用于调整飞船姿态的小型助推器早就在之前球形战舰的攻击中就已经所剩无几。如今只能在飞船头部朝下的位置见到几束微弱的火焰正在努力发挥着自己的力量试图改变飞船的方向，但很显然，这几乎是不可能的。
“努力啊！”阿特拉斯不由得喊了出来，“至少给人家改变一些方向，不要直接撞上去啊。”
小女孩的声音似乎真的给了那几个助推器力量，原本微弱的火焰看上去好像真的变大了一些。当然，真实的情况却并非这样。
“紧急状态！紧急状态！侦测到前方存在大质量星体，飞船即将与其相撞。紧急预案启动，一切将以避开星体为第一优先级。最高权限者以及一级权限者没有回应，本舰即将强行接管旅行者号的控制权。”这句话说完的几秒钟后，阿特拉斯的声音再次响了起来，“已接管飞船控制权，助推器已启动。警告，可用助推器数量不足，无法避免撞击。”
太空中，正在快速朝着星球表面坠落的旅行者号周围已经开始出现了与大气摩擦才能见到的标志性红光，但此时飞船的坠落角度却仍然接近六十度。如果旅行者号继续按照这个轨迹坠落的话，不要说上面的船员了，就连飞船本身都会粉身碎骨。甚至于飞船有可能都坚持不到接触地面的时候，因为在空气阻力之下，早已残破不堪的船身上已经散落出大量碎片，甚至就连尾部的主引擎都开始摇摇欲坠了。
旅行者号内部，主机的声音仍然响彻着整个指挥舱，“警告！推力不足！助推器过载！警告！推力不足！”而失去了飞船控制权限的阿特拉斯，如今就只能在那里一边想着办法一边干着急。
“对了，小妹妹，把助推器抛出去引爆。”就在旅行者号已经无能为力的时候，小女孩突然想起了他们刚刚从敌人手中逃脱时的方法。
“收到未知方案，正在判断此方案的成功概率。”几秒钟之后，旅行者号得出了结果，“成功概率约为百分之三十，较此前的方案更高，但新方案将会对船体造成伤害。”
“都什么时候了，还在乎这个，能够改变方向就可以了。再大的伤害能够比飞船坠落的伤害更大吗？”阿特拉斯冲着旅行者号大声叫道。
“方案通过。”这一次旅行者号自己就做出了正确的选择，“即将抛弃助推器，为取得最好效果，设定脱离后一秒引爆。请全员做好防护，以及抗冲击的准备。”
话音刚落，几个助推器就从旅行者号的前方脱离了出去。才刚刚离开飞船，那几个助推器就发生了爆炸。就在那一瞬间，飞船的前半部分就好像撞到了一个柔软的垫子，忽然停顿了一下。而正是这一个停顿，让旅行者号的飞行方向发生了很大的改变……
