登陆注册
38541100000003

第3章

"That is possible, after all.In any case, she fills my mind almost continually.yes, perhaps I am in love.I dream about her too much.

I think of her when I am asleep and when I awake--that is surely a grave indication.Her face follows me, accompanies me ceaselessly, ever before me, around me, with me.Is this love, this physical infatuation? Her features are so stamped upon my vision that I see her the moment I shut my eyes.My heart beats quickly every time Ilook at her, I don't deny it."

"So I am in love with her, but in a queer fashion.I have the strongest desire for her, and yet the idea of ****** her my wife would seem to me a folly, a piece of stupidity, a monstrous thing:

And I have a little fear of her, as well, the fear which a bird feels over which a hawk is hovering.""And again I am jealous of her, jealous of all of which I am ignorant in her incomprehensible heart.I am always wondering: 'Is she a charming youngster or a wretched jade?' She says things that would make an army shudder; but so does a parrot.She is at times so indiscreet and yet modest that I am forced to believe in her spotless purity, and again so incredibly artless that I must suspect that she has never been chaste.She allures me, excites me, like a woman of a certain category, and at the same time acts like an impeccable virgin.She seems to love me and yet makes fun of me; she deports herself in public as if she were my mistress and treats me in private as if I were her brother or footman.""There are times when I fancy that she has as many lovers as her mother.And at other times I imagine that she suspects absolutely nothing of that sort of life, you understand.Furthermore, she is a great novel reader.I am at present, while awaiting something better, her book purveyor.She calls me her 'librarian.' Every week the New Book Store sends her, on my orders, everything new that has appeared, and I believe that she reads everything at random.It must make a strange sort of mixture in her head.""That kind of literary hasty-pudding accounts perhaps for some of the girl's peculiar ways.When a young woman looks at existence through the medium of fifteen thousand novels, she must see it in a strange light, and construct queer ideas about matters and things in general.As for me, I am waiting.It is certain at any rate that Inever have had for any other woman the devotion which I have had for her.And still it is quite certain that I shall never marry her.So if she has had numbers, I shall swell the number.And if she has not, I shall take the first ticket, just as I would do for a street car.""The case is very ******.Of course, she will never marry.Who in the world would marry the Marquise Obardi's daughter, the child of Octavia Bardin? Nobody, for a thousand reasons.Where would they ever find a husband for her? In society? Never.The mother's house is a sort of liberty-hall whose patronage is attracted by the daughter.Girls don't get married under those conditions.""Would she find a husband among the trades-people? Still less would that be possible.And besides the Marquise is not the woman to make a bad bargain; she will give Yvette only to a man of high position, and that man she will never discover.""Then perhaps she will look among the common people.Still less likely.There is no solution of the problem, then.This young lady belongs neither to society, nor to the tradesmen's class, nor to the common people, and she can never enter any of these ranks by marriage.""She belongs through her mother, her birth, her education, her inheritance, her manners, and her customs, to the vortex of the most rapid life of Paris.She can never escape it, save by becoming a nun, which is not at all probable with her manners and tastes.She has only one possible career, a life of pleasure.She will come to it sooner or later, if indeed she has not already begun to tread its primrose path.She cannot escape her fate.From being a young girl she will take the inevitable step, quite simply.And I would like to be the pivot of this transformation.""I am waiting.There are many lovers.You will see among them a Frenchman, Monsieur de Belvigne; a Russian, called Prince Kravalow, and an Italian, Chevalier Valreali, who have all announced their candidacies and who are consequently maneuvering to the best of their ability.In addition to these there are several freebooters of less importance.The Marquise waits and watches.But I think that she has views about me.She knows that I am very rich, and she makes less of the others.""Her drawing-room is, moreover, the most astounding that I know of, in such, exhibitions.You even meet very decent men there, like ourselves.As for the women, she has culled the best there is from the basket of pickpockets.Nobody knows where she found them.It is a set apart from Bohemia, apart from everything.She has had one inspiration showing genius, and that is the knack of selecting especially those adventuresses who have children, generally girls.

So that a fool might believe that in her house he was among respectable women!" They had reached the avenue of the Champs-Elysees.A gentle breeze softly stirred the leaves and touched the faces of passers-by, like the breaths of a giant fan, waving somewhere in the sky.Silent shadows wandered beneath the trees;others, on benches, made a dark spot.And these shadows spoke very low, as if they were telling each other important or shameful secrets.

"You can't imagine what a collection of fictitious titles are met in this lair," said Servigny, "By the way, I shall present you by the name of Count Saval; plain Saval would not do at all.""Oh, no, indeed!" cried his friend; "I would not have anyone think me capable of borrowing a title, even for an evening, even among those people.Ah, no!"Servigny began to laugh.

"How stupid you are! Why, in that set they call me the Duke de Servigny.I don't know how nor why.But at any rate the Duke de Servigny I am and shall remain, without complaining or protesting.

同类推荐
热门推荐
  • 到远处去发信

    到远处去发信

    本书是刘心武早年短篇小说的汇编,包括《非重点》《登丽美》《黑墙》《酒泉姑妈》《到远处去发信》等思想性和艺术性较强的作品,读者从中可以了解当时的社会风貌和人们的思想动态,从中感受到作者深切的人文关怀。通过阅读这部作品,读者可以实现与作者的精神互动,领略到作品中蕴含的人生智慧和哲理。
  • 医妃嫁到,邪王轻点宠

    医妃嫁到,邪王轻点宠

    风萧萧作为超现代的天才古医学的领军人物,命中注定有此一劫!待她穿越而来,便被迫替嫁出嫁给最最恐怖的九王。他们达成共识,在相处的时间慢慢的推移,两个人开始心有灵犀。时间推移,当他的脸被治好之后,他们的合作已然结束,但是他们的关系该何去何从呢?【情节虚构,请勿模仿】
  • 毒性:加倍偿还·前传

    毒性:加倍偿还·前传

    芝加哥接连不断出现了三具尸体!人心惶惶,警方压力山大而几乎没有线索,只好成立跨警局联合专案组,专案组里有资深警官马特,警花乔治娅是马特的女友,她主动协助马特寻找线索;复杂的是,与案件有关联的地产大亨的美艳千金却把马特俘获到了石榴裙下……乔治娅该何去何从?正义是否最终得到伸张?
  • 珍馐玉食闯异世

    珍馐玉食闯异世

    君若春风卿为雨,君若倾心铁柔情。君若归期卿犹在,卿愿随君连理枝。【冷峻吃货(醋)霂大哥+废材心厨(粗)瑶姑娘】(双宠哦)洛凌瑶:霂大哥,你是什么时候喜欢我的?霂笙:可能前世今生吧。洛凌瑶:什,什么玩意?霂笙:书看完了不就知道了。——————————多多支持———————————本书内容比较简洁,清晰易懂。文笔嘛就差那么一丢丢(比较自恋)。主要写的洛凌瑶重生到犸雅大陆时在霂笙的帮助下寻找家人。不忘欣赏美男,做做美食。一路走来两人有争论,有质疑,有离别,有伤痛。但是,这都是两个人之间感情升温的调和剂。在路上有木之元灵守护,盆友相助。在困难中成长,在磨练中变强。你若相伴到老,我愿相守永恒。于前世,至今生,誓未来。(本作者还是一只小萌新,心灵及其脆弱。还望大人们手下留情,小布丁感激不尽。)
  • 召唤之群雄逐鹿

    召唤之群雄逐鹿

    不一样的汉末,各个时代的帝王乱入做诸侯,各路猛将相继出世,且看主角如何在这乱世当中崛起,一统大汉,扩充疆土
  • 妃舞惊鸿

    妃舞惊鸿

    天界善谋者女子惊鸿,杀父弑母,被打入天牢得少年所救,没入人间,神秘之声指引,妄重回天界顶替天帝之位。人间善谋者皇妃惊鸿,谋略第一,身后更有算尽天下事的凤栖阆全力支持,妄助七皇子夺三国帝位,抢天下皇宫龙气。却得一人叛变,举世之力无用。加快恢复力度,而一切的结果却是彻底失败。[这不是所谓的情爱,只是叙述一个昌盛世界的兴亡。]
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 愚者夺天

    愚者夺天

    灵能,灵魂力量。当你的灵能足够强大,你就能勾勒自己的界,这种近似异能的强大力量使人着迷。看杀手聂九在这个两极划分的未来世界寻回记忆,寻回蓝天,生活在人造太阳下的,还算人吗?
  • 倾国狐妃,逆天萝莉很冷魅

    倾国狐妃,逆天萝莉很冷魅

    她,曾是冷面杀手,红酥手,冷眼眸,有情藏在冷后头。没有人能够打动她,没有人能够打败她。这样的人却被她信任的组织暗算,这使她降临在另一个大陆上,在这里她是祸,还是福这都是命运的选择。他,掌握着万物生死,所向无敌。却偏偏对她死缠烂打,明明生性冷酷的他却对她温柔似水。他遇见她,她爱上他,究竟能否得到幸福。(欢迎入坑,如果有什么写得不好的地方请谅解哦!~么么哒)