登陆注册
38553300000057

第57章 BOOK XII.(3)

"So they did as I told them; but I said nothing about the awful monster Scylla, for I knew the men would not on rowing if I did, but would huddle together in the hold. In one thing only did I disobey Circe's strict instructions- I put on my armour. Then seizing two strong spears I took my stand on the ship Is bows, for it was there that I expected first to see the monster of the rock, who was to do my men so much harm; but I could not make her out anywhere, though Istrained my eyes with looking the gloomy rock all over and over "Then we entered the Straits in great fear of mind, for on the one hand was Scylla, and on the other dread Charybdis kept sucking up the salt water. As she vomited it up, it was like the water in a cauldron when it is boiling over upon a great fire, and the spray reached the top of the rocks on either side. When she began to suck again, we could see the water all inside whirling round and round, and it made a deafening sound as it broke against the rocks. We could see the bottom of the whirlpool all black with sand and mud, and the men were at their wit's ends for fear. While we were taken up with this, and were expecting each moment to be our last, Scylla pounced down suddenly upon us and snatched up my six best men. I was looking at once after both ship and men, and in a moment I saw their hands and feet ever so high above me, struggling in the air as Scylla was carrying them off, and I heard them call out my name in one last despairing cry. As a fisherman, seated, spear in hand, upon some jutting rock throws bait into the water to deceive the poor little fishes, and spears them with the ox's horn with which his spear is shod, throwing them gasping on to the land as he catches them one by one- even so did Scylla land these panting creatures on her rock and munch them up at the mouth of her den, while they screamed and stretched out their hands to me in their mortal agony. This was the most sickening sight that I saw throughout all my voyages.

"When we had passed the [Wandering] rocks, with Scylla and terrible Charybdis, we reached the noble island of the sun-god, where were the goodly cattle and sheep belonging to the sun Hyperion. While still at sea in my ship I could bear the cattle lowing as they came home to the yards, and the sheep bleating. Then Iremembered what the blind Theban prophet Teiresias had told me, and how carefully Aeaean Circe had warned me to shun the island of the blessed sun-god. So being much troubled I said to the men, 'My men, I know you are hard pressed, but listen while I tell you the prophecy that Teiresias made me, and how carefully Aeaean Circe warned me to shun the island of the blessed sun-god, for it was here, she said, that our worst danger would lie. Head the ship, therefore, away from the island.'

"The men were in despair at this, and Eurylochus at once gave me an insolent answer. 'Ulysses,' said he, 'you are cruel; you are very strong yourself and never get worn out; you seem to be made of iron, and now, though your men are exhausted with toil and want of sleep, you will not let them land and cook themselves a good supper upon this island, but bid them put out to sea and go faring fruitlessly on through the watches of the flying night. It is by night that the winds blow hardest and do so much damage; how can we escape should one of those sudden squalls spring up from South West or West, which so often wreck a vessel when our lords the gods are unpropitious? Now, therefore, let us obey the of night and prepare our supper here hard by the ship; to-morrow morning we will go on board again and put out to sea.'

"Thus spoke Eurylochus, and the men approved his words. I saw that heaven meant us a mischief and said, 'You force me to yield, for you are many against one, but at any rate each one of you must take his solemn oath that if he meet with a herd of cattle or a large flock of sheep, he will not be so mad as to kill a single head of either, but will be satisfied with the food that Circe has given us.'

"They all swore as I bade them, and when they had completed their oath we made the ship fast in a harbour that was near a stream of fresh water, and the men went ashore and cooked their suppers. As soon as they had had enough to eat and drink, they began talking about their poor comrades whom Scylla had snatched up and eaten; this set them weeping and they went on crying till they fell off into a sound sleep.

"In the third watch of the night when the stars had shifted their places, Jove raised a great gale of wind that flew a hurricane so that land and sea were covered with thick clouds, and night sprang forth out of the heavens. When the child of morning, rosy-fingered Dawn, appeared, we brought the ship to land and drew her into a cave wherein the sea-nymphs hold their courts and dances, and I called the men together in council.

"'My friends,' said I, 'we have meat and drink in the ship, let us mind, therefore, and not touch the cattle, or we shall suffer for it; for these cattle and sheep belong to the mighty sun, who sees and gives ear to everything. And again they promised that they would obey.

"For a whole month the wind blew steadily from the South, and there was no other wind, but only South and East. As long as corn and wine held out the men did not touch the cattle when they were hungry; when, however, they had eaten all there was in the ship, they were forced to go further afield, with hook and line, catching birds, and taking whatever they could lay their hands on; for they were starving. One day, therefore, I went up inland that I might pray heaven to show me some means of getting away. When I had gone far enough to be clear of all my men, and had found a place that was well sheltered from the wind, I washed my hands and prayed to all the gods in Olympus till by and by they sent me off into a sweet sleep.

同类推荐
热门推荐
  • 精灵宝可梦之联盟往事

    精灵宝可梦之联盟往事

    联盟65年,黄金时代的余晖照耀在丰缘大地上。那一年,阿离15岁,遇到了改变他一生命运的人。
  • 雪荷之恋

    雪荷之恋

    她是雪国第一神偷,一次意外失手,被他逼迫进了凌王府,偷取琉璃珠,谁知她每一次的举动会引起他的另一种想法!他是雪国异姓王白王府的世子爷,让她进凌王府偷取琉璃珠,本以为不会在有交际,却不曾想心已经坠入爱河!他能否抓住她的情线呢?古典架空小说《雪荷之恋》!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天外天之苑眉版

    天外天之苑眉版

    人与神,神与人,各种错综复杂的故事。。。
  • 异界不死女刺客

    异界不死女刺客

    现在正在写新书《零幻一》中............
  • 小朋友慢点

    小朋友慢点

    不学无术的陈千城竟爱上成绩年年年级第一,家长眼里的乖乖女老师眼里的三好学生?他自己都没想到他会爱上她并沉浸于她…
  • 虫掌乾坤

    虫掌乾坤

    (每天保底三更,上架后看情况加更)偶得虫皇,掌控天下万虫从此就连蚂蚁都有了难以想象的妙用那么蚂蚁究竟可以用来干嘛呢?踢球如何?什么球?自然是足球了然而,踢球只是副业,蚂蚁的任务是战斗!像蚂蚁一样去战斗,去战斗···从此蜈蚣,蟾蜍,毒蝎,毒蛊,毒蛇,一个个的要么倒在蚂蚁的脚下,要么死在蚂蚁的眼前,当然了最多的还是趴在蚂蚁的身上最后,再来屠龙若何?这最后也许讲的是一个屠龙的故事,而屠龙者也许是人或许是蚂蚁
  • 法战绝尘

    法战绝尘

    魔法世界,适者生存,高手如林,唯有强者才能唯我独尊,法战苍穹。弱肉强食是魔法世界的本性,残忍嗜血是魔法世界的基调。步步为营,处心积虑,一鸣惊人,战胜强敌,才有可能达到魔法世界的最高端。通往魔法世界的最高端,有鹤立鸡群的万年魔法异兽,它们杀戮成灾,试图称霸世界...也有隐藏在身边的充满嗜血的魔法斗士,他们贪婪无度,勾心斗角,丧失本性。意志,放弃,杀戮,本性.。这是属于和平的时代?战乱的时代?还是一统天下的时代?他来决定...
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 末世传奇之路

    末世传奇之路

    一群血红色的流星,开启了人类一场末世之殇。为了生存,必须活下去;为了生存,必须更加强大。末世来了,尔虞我诈、丧失人性、残酷无情.....在绝望的日子里,一抹温暖的阳光划破天空,一种伟大的传奇唱遍大地。钱峰看着浩瀚的天空,轻轻一笑:我就是那个传奇.........