登陆注册
38630100000011

第11章 MENO(11)

Men. True.

Soc. Then right opinion is not less useful than knowledge?

Men. The difference, Socrates, is only that he who has knowledge will always be right; but he who has right opinion will sometimes be right, and sometimes not.

Soc. What do you mean? Can he be wrong who has right opinion, so long as he has right opinion?

Men. I admit the cogency of your argument, and therefore, Socrates, I wonder that knowledge should be preferred to right opinion-or why they should ever differ.

Soc. And shall I explain this wonder to you?

Men. Do tell me.

Soc. You would not wonder if you had ever observed the images of Daedalus; but perhaps you have not got them in your country?

Men. What have they to do with the question?

Soc. Because they require to be fastened in order to keep them, and if they are not fastened they will play truant and run away.

Men. Well. what of that?

Soc. I mean to say that they are not very valuable possessions if they are at liberty, for they will walk off like runaway slaves; but when fastened, they are of great value, for they are really beautiful works of art. Now this is an illustration of the nature of true opinions: while they abide with us they are beautiful and fruitful, but they run away out of the human soul, and do not remain long, and therefore they are not of much value until they are fastened by the tie of the cause; and this fastening of them, friend Meno, is recollection, as you and I have agreed to call it. But when they are bound, in the first place, they have the nature of knowledge; and, in the second place, they are abiding. And this is why knowledge is more honourable and excellent than true opinion, because fastened by a chain.

Men. What you are saying, Socrates, seems to be very like the truth.

Soc. I too speak rather in ignorance; I only conjecture. And yet that knowledge differs from true opinion is no matter of conjecture with me. There are not many things which I profess to know, but this is most certainly one of them.

Men. Yes, Socrates; and you are quite right in saying so.

Soc. And am I not also right in saying that true opinion leading the way perfects action quite as well as knowledge?

Men. There again, Socrates, I think you are right.

Soc. Then right opinion is not a whit inferior to knowledge, or less useful in action; nor is the man who has right opinion inferior to him who has knowledge?

Men. True.

Soc. And surely the good man has been acknowledged by us to be useful?

Men. Yes.

Soc. Seeing then that men become good and useful to states, not only because they have knowledge, but because they have right opinion, and that neither knowledge nor right opinion is given to man by nature or acquired by him-(do you imagine either of them to be given by nature?

Men. Not I.)

Soc. Then if they are not given by nature, neither are the good by nature good?

Men. Certainly not.

Soc. And nature being excluded, then came the question whether virtue is acquired by teaching?

Men. Yes.

Soc. If virtue was wisdom [or knowledge], then, as we thought, it was taught?

Men. Yes.

Soc. And if it was taught it was wisdom?

Men. Certainly.

Soc. And if there were teachers, it might be taught; and if there were no teachers, not?

Men. True.

同类推荐
热门推荐
  • 类人传

    类人传

    少时,你抬头看见天空划过一颗流星,就以为自己看见了整片星辉,你轻易的将自己交给这个世界,却不知这个世界最需要的是你。
  • 穿越之就要你负责

    穿越之就要你负责

    紫月,Death(死神),一朝穿越,成为了异世的紫家大小姐和花心王爷皇甫煜的妻子,她拥有独特的发色,令人沦陷的紫色眼眸,和24小时不离身的贴身保镖们,是什么,让被人称之为妖女的她却被那众多美男疼若至宝?又是什么原因,生来就能被她指挥的神兽却化为了人形?她,一个女子,为何拥有九五之尊与那一个个尊贵男子的心?她,谜一般的性子,谜一般的心,且看现代冷血杀手如何在古代闯下一片天地!!!
  • 年终过眼云烟

    年终过眼云烟

    岁月碾过泥泞的土地,留下一圈又一圈印迹。要用怎样的言语来表达呢?要用怎样的表情来面对呢?我们都要经历青春,经历爱恨。我们都有很平常又不平凡的故事。我们在这样的故事中一点点成长,蜕变。只是希望被理解。
  • 我们把景仰忘记了

    我们把景仰忘记了

    《我们把景仰忘记了》选取了阎真、朱自清、巴金、冰心、丁玲、萧红、郁达夫、老舍、茅盾、丰子恺等10余位作家对知名文学前辈的怀念文字,共计20余篇,在这些文字中,我们再次体悟了何谓高风亮节,何谓名人大家风范。并借此表达对文学前辈的景仰之情。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 九塔

    九塔

    新人真的很难,如果有时间,请你花十分钟看看我花十个小时写出来的东西,若是好,请点下推荐,若是不好,我很抱歉浪费你的时间。感谢中国作者素材库免费提供的封面ZZSCK.COM感谢落地开花
  • 红糖煮姜茶

    红糖煮姜茶

    “江也!我肚子疼!”“哦。”“多休息。”江先生瞅了一眼旁边的江太太,嘴角微微地勾着。“你不说些什么吗?”洪唐委屈巴巴地看着自家老公。江也看着旁边楚楚可怜的江太太,什么也没说。立刻出门去买了些生姜,煮上了红糖姜茶。牵就着洪唐的小脾气。(此唐非彼糖,此江非彼姜,浓度100%的小甜文上线了鸭,大家一起奥利给)
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 西游之狂熊

    西游之狂熊

    夜以幕,情难住,踏遍八千里荡肠路。难寻处。不愁浅露。船已渡,回头顾,转眼三十年行枯木。再难护。伊人如故。----黑熊