一个穿着入时，
倜傥风流的骑士，
于白昼和夜幕中已经
做了长年的跋涉
他在唱着歌儿
把黄金国这样的地方找寻。
可是他渐渐变得老衰
这位勇敢的骑士——
他的心头蒙上了一层阴影
因为他发现出
世界上并没有一个处所
其样子与黄金国的相近。
最后在他的体力
已经弱不能支时，
他遇到一个朝圣者的影——
他说，“影子，
它可能会在哪里——
这个堆满财宝的国境？”
影子回答说：
“翻过月亮上的
重重叠叠的山峰，
进入下面深深的影谷
朝着那儿勇敢地骑去，——
如若你要把黄金国找寻！”
赏析：作者的一生充满痛苦，贫困潦倒，当然不相信在人世间会有黄金国这样的地方。诗人通过一位寻找着的骑士和一个朝圣者的影之间的对话，很形象地告诉我们这样的地方在人世间没有，在月亮上也没有。
