约夫科夫，生于1880年，卒于1937年，是一个商人的儿子。
1905年，约夫科夫开始创作。早期的作品大多描写战争，收在《短篇小说选》（2卷，1917～1918）中。战后着重描写农民的生活及破产的悲剧和他们的美德，如短篇小说集《车轮之歌》（1926）、《古山传说》（1927）、《安蒂莫夫客栈的夜晚》（1928）、《妇人心》（1935）、《如果他们能说话》（1936）等，这些作品构思新颖，笔调生动，在保加利亚文学史上有他的独特风格。
约夫科夫的另一部分作品，如中篇小说《收割者》（1920），长篇小说《边疆的田庄》（1934）、《戈罗洛莫夫的奇遇》（1936），剧本《阿尔贝拉》（1930）、《鲍梁娜》（1932）、《平凡的人》（1936），思想水平不高，艺术价值逊色，流露了作者内心政治思想的落后。
