“我们到这里来是讨论月亮的，不是讨论地球的。”一个陌生人说。他很消瘦，高个子，留着美国式的山羊胡子。
“说的对，有点跑题了，那我们就说一下月亮吧。”米歇尔·阿当说。
“你声称月亮上有人，那他们一定是不喘气也能活着。要知道，上面没有一点儿空气。”山羊胡子说。
听了这话，米歇尔·阿当和巴比康主席的头发都竖起来了。
实质问题可是米歇尔·阿当的软肋。
“月亮上没有空气，这是谁说的？”米歇尔·阿当豁出去了。
“科学家。”陌生人说。
“阁下，我对真正的科学家向来极为尊重，对不懂科学的科学家向来极为鄙视。”米歇尔·阿当回应他。
巴比康的手心里捏了一把汗，因为他知道，一旦辩论失败，就会让听众们意识到这次远征充满危险，甚至是不可能的事情。
他和他的委员会成员们对这个陌生人怒目而视。而陌生人却不慌不忙，说：“当光线穿过像空气这样的介质时就会发生折射，可是，当月亮要遮住某个星星时，星光丝毫不会偏离原来的直线，没有一点折射，这就证明，月亮的周围没有大气层。”
全场都盯住了米歇尔·阿当，一旦他承认这一点，后果是很严重的。
“亲爱的先生，你承认不承认月球的表面有火山？”米歇尔·阿当反击道。
“有死火山，但没有活火山。”
“可是这些火山过去都是活的。”
“没错，但火山燃烧靠的是自身的氧气，火山喷发不能证明就有大气层。”
“那好，1715年，天文学家鲁维勒和哈雷观察5月3日的月食时发现，月球上有一种奇特的闪光，它们一闪即逝，时不时出现，他们认为是月球大气层中的暴风雨所致。”
“1715年，他们把发生在地球上的事情误以为是月亮上的事情。这在当时就有了科学上的定论。”
陌生人针锋相对。
“这点咱们先不说。”米歇尔·阿当说，“赫歇尔在1787年发现月亮上有大量光点，不是吗？”
“可是他并没有给出任何结论，他本人也没有推断过这就是月亮的大气层。有两位月理学界的权威，比尔和马德雷尔，都一致认为月亮上没有空气。”陌生人的话引来一阵躁动。
“这个我们也不谈，”米歇尔·阿当从容地说，“法国一位出色的天文学家罗塞达，1860年7月18日观察月食，发现新月的两个尖角圆乎乎的，像被切掉了，这个现象只能是阳光穿过月球大气层时的折射造成的，这个现象，不可能有别的解释！”
会场安静了几分钟，陌生人说：“不管怎么说，那儿的空气稀薄得可怕！”
“善良的阁下，不管怎么稀薄，我一个人肯定够用了，你放心吧，一旦登上月球，我就尽量节省，不到万不得已，我不喘气！”
会场上一阵大笑。
陌生人还想说什么，但根本没人听，谩骂声像冰雹一样涌来，要不是米歇尔·阿当及时制止，陌生人就会被大家扔出去。不过，他倒是很镇静，一动不动地等待暴风雨过去。
“不幸的人，一开炮你就会被巨大的后坐力挤成肉酱！”等会场安静下来了，陌生人又开腔了。
“我充分信任美国人的聪明才智，这不是问题。”
“炮弹穿过大气层摩擦产生的高热量怎么办？”
“弹壁很厚，而且，我很快就能出大气层。”
“食物和水呢？”
“我带够一年的。况且我的行程只需要4天。”
“炮弹里怎么呼吸？”
“我自己用化学手段制造。”
……
“可是你怎么回来？”
“我不回来了！”
这充满高尚情操的话立刻让会场安静了。陌生人立刻大喊了一嗓子：“你会死在那里的！这对科学毫无用处！我真不知道为什么要进行这种无聊的讨论，你的事情应该由那个组织这次荒谬的、不可能成功的白痴负责！”
从陌生人开始抬杠起，巴比康就一直压着心中的怒火，这会儿，看到对方竟然朝自己来了，他实在忍不住了。他跳起身，准备朝敌人冲过去，对方也毫不示弱地盯着他。可就在这时，他却忽然感觉自己和对手离得越来越远了。
凡尔纳的世界之最
如果按照世界上被翻译作品的数量来算，凡尔纳排名世界第二，在莎士比亚的前面。
他作品的译本已经达到了4702种。他是世界上作品被翻译次数最多的法语作家。
密码屋
巴比康在朝敌人冲去，却为什么越来越远了？
A.发生了地震，地裂成了两块，他们各自向后退去。
B.一股妖风吹来，将他们分开了。
C.敌人给他喷了一种药物，可以让他失去距离的感觉，然后好打倒他。
D.巴比康身后忽然出现了一个魔鬼，张大嘴巴将他吸了进去。
E.你认为原因是……
