“原文”
功过不容少混，混则人怀惰隳之心；
恩仇不可太明，明则人起携贰之志。
“译文”
功绩和过失一点都不容混淆，混淆了人们就会变得懒怠而没有上进之心；恩惠和仇恨却不能表现得太明显，太明显了人们就容易产生怀疑背叛之心。
同类推荐
贞观政要全鉴（典藏诵读版）
《贞观政要》是一部政论性的历史文献，书中主要记述了贞观年间唐太宗和魏征、房玄龄等四十五位大臣之间就治国施政等问题的讨论和问答，内容涉及政治、经济、军事、文化教育、道德修养等多个方面，精心勾画出了贞观年间统治者决策运筹、执法行政的政治全景图。本书是唐朝史学家吴兢编著的一部政论性专史。全书共有十卷，分为四十篇，也就是四十类。书中主要记述了贞观年间唐太宗和魏征、房玄龄等四十五位大臣之间就治国施政等问题的讨论和问答，内容涉及政治、经济、军事、文化教育、道德修养、民族关系和灾祥畋猎等多个方面，题材广泛，内容丰富，细致生动，精心勾画出了贞观年间统治者决策运筹、执法行政的政治全景图，可以毫不夸张地说，它是一幅贞观年间政治上的《清明上河图》。
棠阴比事（古典文库）
《棠阴比事》是中国古代的一部案例汇编，载述刑法折狱的一些典型案例，作者是南宋宁波人桂万荣。《棠阴比事》的体例比较特殊，即把性质相近的两个案例并列连缀起来，“比事属词，联成七十二韵”“共一百四十四条”。本书译注者立足于《棠阴比事》文本，对这144则案例进行改写，使之成为通俗易懂、兼具知识性和趣味性的古代审案故事。
热门推荐
科普乐园·用车轮走遍地球村
本书利用通俗易懂的语言，愉快地把读者带到交通的世界。使读者不仅可以了解神奇的陆上、水上、空中的交通工具，还可以了解到丰富的交通史话、不可思议的交通设施、古代和现代人们对交通的管理，以及人们对未来交通工具的设想等。
王妃你看王爷又吃醋了
忽然穿越，跑在了不熟悉朝代被人追赶，看场选美竟与整容系统偶遇，身为柳府小姐，竟被说亲嫁给王爷。随后，当那频频吃醋的王爷面临着挖墙角的危机，当她身上也背负着为柳家振兴的重任，然而再对于爱情而言，已是王妃的她对他说：“我爱你，让你吃醋是迫不得已。”而他也对着心爱的她说着：“王妃你看，我又吃醋了。”