“原文”
德者才之主，才者德之奴。
有才无德，如家无主而奴用事矣，几何不魍魉猖狂。
“译文”
品德是一个人才能的主人，而才能是品德的奴婢。如果一个人只有才能而缺乏品德，就好像一个家庭没有主人而由奴婢当家，这样哪有不胡作非为、放纵嚣张的呢？
同类推荐
中国古典文学荟萃(朱子家训、增广贤文）
中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品，它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来，中国传统文化养育了中国古典文学，中国古典文学又大大丰富了中国传统文化，使传统文化更具有深刻的影响力。
增广贤文全鉴（典藏诵读版）
《增广贤文》是中国明代时期编写的道家儿童启蒙书目，又名《昔时贤文》《古今贤文》。书名最早见之于明代万历年间的戏曲《牡丹亭》。《增广贤文》以有韵的谚语和文献佳句选编而成，其内容十分广泛，从礼仪道德、典章制度到风物典故、天文地理，几乎无所不含，具有十分丰富的知识性。本书收录了《增广贤文》的原文，逐句作解注释，并加以典型事例分析，以使读者更好地理解贤文的真谛。
热门推荐
火影之吹牛天王
凡性光辉，来自凡人的火焰可点燃整个世界墨门传人欧阳墨非，离奇穿越，与名为高槻泉的少女相遇。命运之轮就此转动。在这个最初的世界，他将手持凡火，重建秩序。沐浴世间罪恶，带起名为王的王冠。勇闯地下之城，完成名为英雄的伟业。于游戏人生之中，为凡人重生，弑杀神灵，盟约就此长存。穿越弑神者，终结最后之王，屹立于魔王顶端。结束神，恶魔，堕天使最后的哀怨，毁灭世界终焉之兽。他是凡性代名词，他的存在代表着凡性的光辉，他即为英灵之王。于弑神者中篡改神话；于恶魔高校中获取‘无限’；于型月中开启腐向战争，坠入‘无可名状’的领域，于舰娘身上追寻‘物质’的真谛；在科学与魔法交织的世界，朝着至高之位发起冲锋！
导游基础
旅游业作为一个朝阳产业，进入21世纪后在世界和我国依然保持着强劲的增长势头。甘肃作为西部省份，经济发展的整体水平与东部、南部地区尚有较大差距，但旅游资源的蕴含十分丰富，有广阔的发展空间。随着旅游业的快速发展，对旅游教育事业提出了更高的要求，不仅要对在职职工进行培训，不断提高其从业水平，而且要培养大批高质量的人才以满足旅游业的需要。正是在这种形势下，甘肃省旅游培训中心与西北师范大学旅游学院联合编写了这套教材。