登陆注册
46388600000054

第54章 外层空间(2)

Pakistani forces arrest an al-Qaeda suspect and kill another,theinformation minister says(.BBC)

inspect [In5spekt]调查、审查Commander Eileen Collins does a flip while talking to mission control workers as astronaut Steve Robinson,left,and Japanese astronaut SoichiNoguchi inspect their spacewalking gear on Discovery’s middeck in thisview from television Friday.The two completed a successful spacewalk onSaturday(.The Discovery Channel)

install [In5stC:l]安装installation [9Inst[5leiF[n]安装The camera will provide critical views for the space shuttle crew thatplans to install the next truss segment and solar array panels(.Channel)The DiscoverySpacewalkers Soichi Noguchi and Steve Robinson are expected to spend about 61/2hours on Saturday in the shuttle‘s open payload bay and the outside of the space station to test heat shield repair techniques and begin installation of a new gyroscope for the orbital outpost.(The DiscoveryChannel)instrument[5InstrUm[nt]工具;仪器Two instruments will study the Martian atmosphere,looking at cloud formation and seasonal temperature change.Zurek said,“The annual change on Mars is just like on the Earth,the seasons are pretty pronounced.”

The team wants to understand how long those seasons last.And how muchwater,and dust is moving around the atmosphere(.CNN)

Jupiter [5dVU:pIt[]木星With seven science instruments,including three cameras,New Horizons is expected to provide the first close-up views of a planetary body that is neither terrestrial in nature,like Mercury,Venus,Earth and Mars,nor a gasgiant,such as Jupiter,Saturn,Neptune and Uranus(.NBC)

launch [lC:ntF]发射

Students from more than 20universities across Europe have designed,built and on Thursday launched their own satellite into space(.Reuters)

launching pad 导弹或火箭发射场、发射台

New Horizons was scheduled to be taken to the Atlas 5launch pad at Cape Canaveral in December,said the project’s principal investigator,Alan Stern,of the Southwest Research Institute in Boulder,Colorado.(NBC)

lift off (火箭、导弹等)发射,(直升飞机等)起飞The launch of Europe‘s most powerful rocket to date,the Ariane 5-ECA,is postponed shortly before lift-off(.BBC)

manned space flight 载人航天飞行China’s first manned space flight in October 2003made it the third country able to launch a human into space on its own,after Russia and theUnited States(.AP)

Mars [mB:z]火星

It had to abandon a mission to Mars two years ago,however,after theprobe moved off course(.NBC)

mechanical arm [mI5kAnIkl]机械臂Nonetheless,signs of fatigue are beginning to show.Around 10days ago,the mechanical arm on Opportunity stopped moving.The problem,the rover teams believe,lies with the shoulder joint of the arm.If they can get the elbow of the arm out of the T-shaped housing where the arm rests,thearm can still collect samples(.CNET News)

Mercury [5m[:kjurI]水星It‘s a surprisingly difficult matter,getting from Earth to Mercury,said McNutt,because it takes a lot of energy to slow down the spacecraft so it can move into an orbit that’s closer to the sun,while at the same time keeping it at a speed that will allow the craft to enter orbit around Mercury.(The Discovery Channel)

meteor [5mI:ti[r]流星When most people hear through the news media of an impending meteor shower,likely their first impression is of a sky filled with shooting stars pouring down through the sky like rain.Such meteor storms have indeed occurred with the November Leonids,such as in 1833and 1966,whenmeteor rates of tens of thousands per hour were observed(.NBC)

mission [5mIF[n]使命The Hubble Space Telescope has taken a rare look at the moon to gauge the amount of oxygen-bearing minerals in the lunar soil that could be minedby astronauts and used in a new moon mission(.AP)

Neptune [5neptju:n]海王星

Neptune and its largest moon could be the targets of a space mission inthe decades ahead,researchers propose(.BBC)

orbit [5C:bIt]轨道;绕轨道运行The failed launch came just one month after China successfully put its first astronaut into orbit.Beijing has since announced it is aiming for themoon(.NBC)

NASA‘s latest mission to Mars could eclipse all previous ones if it canget into orbit on Friday(.CNN)

outer space 太空、外层空间Fortunately,McArthur did well in math and science during his school years -and astronauts uniformly say those are the courses to take if you wantto go to outer space(.NBC)

planet [5plAnIt]行星Pluto’s first known moon,Charon,was discovered in 1978.Charon is about half Pluto‘s size,making it less like a satellite and more like a sibling,and many scientists consider Pluto and Charon to be a binary system,with the moon orbiting about 12,000miles from the planet.(REUTERS)

Pluto [5plU:t[U]冥王星A Lockheed Martin Atlas 5rocket being prepared to launch NASA’s first probe to Pluto was slightly damaged when Hurricane Wilma cut a swath through Florida but should still be able to launch as planned,officialssaid on Friday(.REUTERS)

postpone [p[Ust5p[Un]推迟、延期

An upstart rocket company postponed its first-ever satellite launch onSaturday after a series of last-minute snags(.NBC)

probe [pr[Ub]探针、探测器;探索NASA plans to crash a space probe into the moon in 2009-a collision so violent it will be visible on Earth through a telescope,the space agencysaid Monday(.AP)

The Hayabusa probe,launched in May 2003,will hover around the asteroid for about three months before making its brief landing to recover the samples in early November.The asteroid is located between Earth andMars(.NBC)

psychology [sai5kCl[dVI]心理学psychological [9saik[5lCdVIk[l]心理学的Tom Langen,assistant professor of biology and psychology at Clarkson University,said the study demonstrated that small-brained critters are notnecessarily simpletons(.The Discovery Channel)

同类推荐
  • Chinesesculpting

    Chinesesculpting

    Emergingfromoneoftheoldestcivilizations,Chinesesculpturehasthrivedforthousandofyears.Astimemovesandcultureevolves,Chinesesculpturehasalsotakendifferentpathsindifferentregionsandcannotbeeasilycategorizedintoafewtypes.
  • 玩转生活英语

    玩转生活英语

    本书是一本涵盖日常生活的英语口语书籍。全书信息量丰富,趣味性强,适合不同英语阶段的学习者使用。本书在内容编排上为了帮助读者巩固和提高英语能力,专门设计了“跟我练”栏目,保证能活学活用。
  • 课外英语-古诗精选(双语版)

    课外英语-古诗精选(双语版)

    本套书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本书主要讲五言古诗及七言律诗。
  • 非洲的百万富翁(双语译林)

    非洲的百万富翁(双语译林)

    《非洲的百万富翁》讲述了骗子克雷上校与查尔斯爵士斗智斗勇的故事。克雷上校通过伪装成不同的身份,如墨西哥先知、小牧师理查德·佩普洛·布拉巴宗、施莱尔马赫教授等欺骗查尔斯,令查尔斯防不胜防。而案情的揭露则是通过克雷上校在事后给查尔斯发来的羞辱信,把他实施作案的过程揭露出来的。最终,克雷上校受到了法律的制裁。
  • 澳大利亚学生文学读本(第3册)

    澳大利亚学生文学读本(第3册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
热门推荐
  • 魏宋风流

    魏宋风流

    百年前,大秦国内乱外患,硝烟四起,民不聊生。北方异族趁势纷纷拿下,侵占我大好江山,奴役我中原儿女。秦皇裹挟各大世族豪门衣冠南渡,苟延残喘,将龙州大地拱手让与鲜卑魏国。十八年前,林氏隽才林玄携天下英豪,组建建武军,意欲北伐收复山河。淝水河畔一役,建武军以弱胜强击溃北魏大军,一鼓作气直取魏国都城洛阳。未曾想意外遭遇惨败,建武军分崩离析,林玄也战死沙场。十八年后,建武军英烈后裔,风云聚会,重举北伐大旗……
  • 撕天志

    撕天志

    通天门弟子南宫绝,偶然之下吃了镇山神兽浴火麒麟,被赶下门派,经历世俗七情六欲的故事。南宫绝:不是神兽吗,怎么直接被我吃了?浴火麒麟:我只是想找个身体泡妞罢了。如果有机会,我要撕开天际,怒指苍天,告诉他,我命由我不由天。——南宫绝
  • 雾隐北城

    雾隐北城

    在异世存在一片大陆--雪雾大陆,人们都会使用法术。大陆分为五块--雾隐北城,雪韵南城,人鱼海,冥界和无人探知的魔界。在北城中,一年四季只有短暂的一个月春天,且人们活不过50岁。随着西家小姐西沐瑶误入北城禁地--迷雾雪森,揭开了北城不为人知的秘密及上古时期的诅咒。为了解开秘密破除诅咒,西沐瑶踏上了旅程。在旅程中,她经历了友情,爱情,背叛,伤心,绝望直到最后的毫无留恋,一步步为爱成魔。一句句预言,一道道枷锁将西沐瑶变得更加脆弱,更加无助。偶然中找到了破除北城诅咒的方法。西沐瑶决定牺牲自己换来北城的美好......
  • 斗战争锋

    斗战争锋

    盘古大陆,鬼谷墨白,斗战天下,与各路天才妖孽试比高(新手新作,文笔一般,每日更新,试试一看)
  • 你不是我的归宿

    你不是我的归宿

    在克里斯塔·麦克尔的《玛丽莲·梦露和阿瑟·米勒》一书中,曾有这样的一个情节,梦露在结婚照上写下“希望·希望·希望”,而阿瑟则在婚戒上刻上“此刻即是永恒”,这个不经意的片段,生动的反映了女人和男人对婚姻的态度,对女人来说,婚姻是希望、是未来、是归宿,是余生的期待;而对男人来说,不过是这一个时间段感情的折射;因此他们的分道扬镳也并不意外。
  • 她的后半生

    她的后半生

    一个平凡又不平凡的女人对抗现实的倔强以及一群相似的人。
  • 婚外有轨:Boss老公抱紧我

    婚外有轨:Boss老公抱紧我

    姐姐大婚当日,她和即将要成为她姐夫的男人躺在一张床上醒来,她委屈落泪,他却心如明镜,眼前软萌可口的小姑娘,不过是被其他人利用来对付自己的一颗小棋子罢了。可他,竟然心软了。于是,夏思之成了沈景琛圈养起来的小白兔,要什么都给,不要……也得要。传闻沈家大少身有残疾、那方面不行,可他分明,是食髓知味、夜夜要不够的大灰狼!传闻沈家大少手段狠厉、心思阴晴不定,可他分明,是柔情蜜意、日日爱不够的大靠山!“沈景琛,你爱我吗?”“要不是怕吓着你我心疼,我早就表白了。”所以,千山万水都是伏笔,总会等到姗姗来迟的你。
  • 数码宝贝之灼热灵魂

    数码宝贝之灼热灵魂

    前世的他拥有惊世骇俗的力量,也许是天妒英才,让他只剩下了灵魂,然而他被突如其来的黑洞所吞噬,使他来到了数码宝贝的世界,撰写了新的传奇。灵魂之火的炽热,带着异能和神器玩穿越!1群:2003432492群:329940689与月光,离歌的小说融合群:328502397
  • 玄凌星辰

    玄凌星辰

    炼器之术号令神兵,觉醒之火焚尽乾坤,怒发冲冠为红颜
  • 熊猫大王来巡山

    熊猫大王来巡山

    我是一只欢脱的熊猫!我是一只逃跑的熊猫!我是一只阳光而友善的熊猫!‘吼吼吼’,熊猫大王来巡山了,所有飞禽走兽速速避让,马上把上供的果子准备好。全球灵气复苏,沦落成大熊猫的赵英雄,肩负起向世界传递爱与希望的信仰!熊猫小弟群:四溜零三无溜九零九嘿嘿嘿,俺是熊猫,不分前后鼻音!