登陆注册
46928700000054

第54章 SCULPTURE雕塑(9)

This statue is of a strong and athletic youth.He is holding in his arms a little boy whom Zeus had given him to take care of.Hermes looks thoughtful as be tenderly holds the baby,and you can almost imagine the baby is reaching up to pull Hermes’s curly hair.What he really was reaching for was a bunch of grapes which Hermes held in his hand as a father nowadays might dangle his watch.This statue has lost parts of its arms and legs,but the head and body are still perfect and probably no broken piece of sculpture in the world is more charming or more beautiful than this.It was made by a Greek sculptor named Praxiteles (Prax-it’el-lees)and if he had made nothing else or done nothing else in his life,this one statue was great enough to make him famous through the ages.

Praxiteles is supposed to have made several other statues—one,a faun which gave the title to a book by Nathaniel Hawthorne—“The Marble Faun”—but we are not sure that there are any other sculptures in existence that he himself made.

Perhaps the best known of all statues in the world is one of Venus,the Goddess of Love and Beauty,which was found on the Greek Island of Melos and so is called the Venus of Melos—or,sometimes,Venus de Milo.She too has a perfect Greek nose,though we can’t see it in the front view.We do not know who the sculptor was,but some people now think that one of the pupils of Praxiteles must have made it.This Venus has no arms,but a great many people have tried to imagine what the arms were doing when she did have them.Some say that she was holding a bronze shield on her knee and looking into its brightly polished surface to see herself.People had no glass mirrors at that time.Their mirrors were made of shiny metal.Others say she held a lance or something else or nothing at all,but no one is sure.

No.38-1HERMES(《赫尔墨斯》)PRAXITELES(普拉克希特制)The Venus was discovered not so many years ago,just by accident.A man happened to pass by a lime kiln on the island one day and the Venus was lying on the ground near the lime kiln.A lime kiln is a kind of furnace where stone is burned to turn it into lime.The Greek owner of the lime kiln,like a good many people nowadays,saw no beauty in the old broken statue and was about to break it up and put it in the furnace to make it into lime.The man who happened by just in the nick of time did know how valuable the statue was and he bought it for just so much broken marble.After some time,France bought it and placed it in the Louvre in Paris.It is one of that great museum’s chief treasures and could not be bought for a fortune—not for any sum of money whatever.

Praxiteles had a friend named Scopas who also was a sculptor,but he liked to make statues that showed people suffering.There are several statues showing Niobe and her children which Scopas may have done,for the statues are the kind he did—they show suffering.But some believe Praxiteles did them.Others think they were done by thepupils of one of these two sculptors.

The Greek story of Niobe is this:

Niobe was the mother of fourteen children—seven boys and seven girls—of whom she was very proud.But she made the mistake of boasting of them to a goddess who had only two children.That was considered sacrilege and the goddess was jealous,so,as a punishment,all of Niobe’s children were killed before her eyes.Niobe,with her arms about her youngest child,is shown trying to shield her from the arrows of the gods.As her last child was killed,the gods,as a great favor,turned Niobe into stone so that she wouldn’t suffer any more.

One of the pupils of Scopas is supposed to have made another very famous statue which we call the Winged Victory,or the Victory of Samothrace because it was found on the Greek island of Samothrace.The statue was made to celebrate a victory of the Greeks on the water.The statue shows the Goddess of Victory standing on the prow of a boat,the wind blowing back her robe.Though she has neither head nor arms,you can,without half trying,see in your mind’s eye how she must have looked as she stood triumphantly erect,blowing a trumpet and facing the sea breeze.

NO.38-2VENUS DE MILONO.38-3THE WINGED VICTORY(《米洛的维纳斯》)(《双翼胜利女神》)

You may ask or wonder why some one has not repaired this Greek statue and others.That is,put on a new head or arms.As a matter of fact,many sculptors have tried to doso.Of course they were not allowed to experiment on the original statue,but they made copies and added the missing parts as they supposed those parts must have been.It may seem strange,but every such restoration,as it is called,has been so unsatisfactory,so ugly even,that every one prefers the broken statue instead of a restored one.

I know a little girl who always puts her hand over the illustrations in a book that she loves to read,“Because,”says she,“the picture I see in my mind is so much better than the picture in the book,that I don’t want the picture I have in my mind spoiled!”Can you picture in your mind how the Victory or the Venus once looked?

【中文阅读】

你的鼻子长得像希腊人吗?对希腊人的鼻子我们了解多少呢?希腊鼻就是从侧面看鼻子呈一条直线。看看周围有没有人长着希腊鼻呢。如今很少有人长希腊鼻了,而且也并不是所有古希腊人都长希腊鼻。但是,古希腊雕刻家认为这种鼻型最美,所以他们把自己雕像中人物的鼻子都雕成希腊鼻。下面的雕像向我们展示了最完美的希腊鼻。雕像是神的信使赫尔墨斯。

赫尔墨斯是一位身强力壮的年轻人。他手里抱着一个宙斯让他照看的婴儿。他小心翼翼地抱着婴儿,看上去若有所思。我们差不多能想象出小孩伸手去拉赫尔墨斯卷发的情景。事实上,小孩伸手去够的是赫尔墨斯手里的一串葡萄,就像现在抱在爸爸怀里的孩子伸手去够爸爸戴的手表一样。这座雕像失去了胳膊和腿,好在头和身子都保存无损。全世界也许再也找不到比这座残缺雕像更迷人、更漂亮的了。它是古希腊雕刻家普拉克希特制作的。即使他再没制过任何作品,甚至一生什么事也没干成,单就这座雕像也足以使他流芳百世了。

据说普拉克希特还制作了几座别的雕像。其中有一座是半人半羊的农牧神像,后来纳撒尼尔.霍桑以此来命名他的小说《玉石雕像》。不过,我们不确定这位雕刻家是否还有其他作品保存下来。

或许世界上最著名的雕像要数《维纳斯女神像》。维纳斯是智慧与美貌女神。因为这座雕像是在希腊米洛斯岛发现的,所以也称《米洛斯的维纳斯》,有时候也称《米洛的维纳斯》。维纳斯有一个完美的希腊鼻,只不过从正面看不到。我们不知道雕刻家是谁,现在有人认为是普拉克希特的一个学生。这座维纳斯像没有双臂,但是,很多人都在努力猜想有双臂的情形。有人说她手里拿着一副青铜盾牌,放在膝盖上,把磨得发光的盾面当镜子照。那时候还没有玻璃镜,所以就照闪闪发亮的金属面。也有人说她手里拿着一根长矛,或别的什么东西,或根本就什么都没拿。其实,没人能确定她手里到底拿了什么。

同类推荐
  • 香港类型电影漫谈

    香港类型电影漫谈

    香港影坛曾被誉为“东方好莱坞”,一方面是它以狭小的弹丸之地,却在上世纪八十年代至九十年代上半期这十余年间创造了商业上的票房奇迹,另一方面是因为它的制片厂制度,明星制度,类型化电影的制作模式,同好莱坞相比实在有过之而无不及。本书试图从武侠功夫片、黑帮警匪片、恐怖鬼怪片和喜剧片四个香港电影最为常见的类型片种人手,为读者展现香港类型电影的兴衰,其中既有正史,也有戏说。另外还加入了“类型人物”和“类型之惑”两个单元,前者归纳总结了香港电影中一些特定类型的人物形象,而后者则更为深入地剖析了香港类型电影的特点,并对香港类型电影的未来进行了展望。
  • 搭档

    搭档

    高玉琮主编的《搭档》汇聚了相声艺术诞生以来在观众群众知名度高、口碑好的二十三对相声搭档,从演员自身、相声研究者以及名家后代等多种视角,一一讲述和审视这些成功的相声搭档之间的关系。对对口相声这一艺术门类来说,二人搭档是必要的演出形式,更是互相合作、相得益彰的基石。由于相声艺术相对自由的表演形式,成功的相声搭档之间的关系可谓多种多样,书中对每位搭档的艺术特色进行了细致分析与总结。同时书中还展现了相声演员们为维系合作关系所付出的努力,讲述了许多或有趣或动人的故事,体现出人与人之间相互理解、互相合作的一面,也是任何时候、任何行业都值得借鉴和学习的品格。
  • 新编科技知识全书:摄影大师与摄影艺术

    新编科技知识全书:摄影大师与摄影艺术

    面对浩瀚广阔的科普知识领域,编者将科普类的内容归纳总结,精心编纂了一套科普类图书,使读者能够更全面、更深入的了解科普知识,以便解开心中的种种谜团。阅读本套图书,犹如聆听智者的教诲,让读者在轻松之余获得更加全面深刻的理论教育,使自己的思想更严谨,更无懈可击。相信每一个看过这套书的读者都会为之受益。
  • 先秦两汉及魏晋南北朝音乐传播概论

    先秦两汉及魏晋南北朝音乐传播概论

    本书将先秦到两汉迄魏晋南北朝的历史分为五个研究时段,沿用了中国历史的一般分期方法,将音乐传播的研究分别划入不同的历史时期进行研究,即:史前时期、商及西周时期、春秋战国时期、秦汉时期和魏晋南北朝时期。
  • 世界舞蹈思想(上)

    世界舞蹈思想(上)

    这套卷本的《世界艺术史话》,包括了对建筑、雕塑、音乐、舞蹈、绘画、戏剧、电影等最主要的艺术门类发展历史的介绍和探讨。这套书既力求准确而简要地描述不同艺术门类的历史,又注重突出重点事件、人物和作品,希望能反映当前的学科发展水准,体现最近的研究成果。文字上力求通俗、生动、晓畅,又强调对作品要有较好的艺术分析和准确的评价,全书因而兼具系统性、学术性和可读性。 这套卷本的《世界艺术史话》,包括了对建筑、雕塑、音乐、舞蹈、绘画、戏剧、电影等最主要的艺术门类发展历史的介绍和探讨。这套书既力求准确而简要地描述不同艺术门类的历史,又注重突出重点事件、人物和作品,希望能反映当前的学科发展水准,体现最近的研究成果。文字上力求通俗、生动、晓畅,又强调对作品要有较好的艺术分析和准确的评价,全书因而兼具系统性、学术性和可读性。
热门推荐
  • 樱雪系列之爱的彼岸花

    樱雪系列之爱的彼岸花

    她们目睹仇人杀害家族的景象,和陌上阁的阁主女佣一起逃出来。因失去亲人而冰冷。数年后,与他们邂逅,冰冷的心因他们而融化,有因他们的误解再次冰冷。一年后她们回归。当他们冲开谎言的迷雾,得知她们与别人订婚,他们是否能挽回???
  • 水木之灵

    水木之灵

    一千年前,神域净水幻化出世间最纯之灵,被赐名‘灵仙’,集天下万物之纯灵于一身,后与人世间最邪恶之念一同被封印,化作‘纯灵石’。她是神域净水幻化的灵仙,而他,是拥有可代替三千纯灵的玄灵之气的少年,为阻止魔谷幻域的人得到玄灵之气破解纯灵石的封印释放万恶之源,她踏上了寻灵之路,两个人相遇在人间,命运就此将他们捆绑在了一起……有人说过,被注定的,不会改变。而他,明知结局,却仍义无反顾,只因她说,如果到神域的这一段时间,是我在人间的最后一段时光,那我宁愿和你在一起。她曾问他,人类爱上一个人要多久,他说可能一瞬间,可能一阵子,可能一辈子;她又问,那要是想爱上一个灵仙的话,要多久,他回答,已经爱上了……
  • 神谕九重诀

    神谕九重诀

    神剑灭天,天又如何?既然不如意,不如灭了也罢。灭天神剑是传说中第三异界大陆的无上神器,经历悠悠无尽岁月,终于修炼成灵,可是有一天却莫名其妙的砸在了段凌的身上,并且霸道的把他从可爱的地球带到了第三异界大陆。就这样的一人一剑,续写了第三异界大陆的传奇。“小灭灭。”“嗯?”“这天如此荒唐,不如灭了也罢。”“好。”“这神界如此不公,不如我来神如何?”“是。”段凌和神剑灭天的传奇旅程就这样开始了.....
  • 从原始部落到天神帝国

    从原始部落到天神帝国

    从原始部落出发,在妖兽世界披荆斩棘,在中土诸国征战,跨越星辰大海,创立不朽帝国。我来到!我看见!我征服!---扬为。
  • 沧渺人间

    沧渺人间

    得不到的永远在骚动,拥有的直至到厌恶---银九
  • 烟花零乱

    烟花零乱

    都是过往的日记,心情,留个纪念,后面没话了
  • 皇叔恕罪,孤有政务

    皇叔恕罪,孤有政务

    十岁前,她是受尽宠爱的皇室嫡公主,娇憨天真;十岁后,她是祁鸣史上唯一的东宫太子,看尽人心阴狠狡诈;蛰伏三年,表面温柔可人,暗地一双素手掌天下情报,本以为经过了世间的人心险恶,她早已坚硬如铁的心不会起任何波澜。然而,当他以势不可挡的姿态进入她的生活,她便知道,终其一生,她都不会忘掉他。十年前,他是先帝义子,战场杀神。满身戾气,张扬嚣张。十年后,他是受皇上猜疑的安王,低调内敛。五年战场磨练,为了她,他情愿化身为剑,为她斩去前路上的荆棘。护她一生!*********************************************************************情景一:一朝回宫,她扯扯抽搐的嘴角:“皇叔,你在孤的榻上有何贵干,是孤安排的寝室不合皇叔的心思?”某无赖皇叔:“这榻再好,不及席儿暖床来的美妙。”席文瑾面无表情:“皇叔恕罪,孤有政务在身。”某无赖皇叔:“良辰美景,本王如此佳人,殿下莫要辜负好时光呀。”席文瑾全身僵硬,皇叔你还要脸吗?情景二:苏轩腆着一张绝代芳华的脸,眨巴着勾人的凤眼,拉着席文瑾的袖摆。“席儿,我对你的心日月可鉴,你看我真诚的大眼睛,你莫要不理我了。”席文瑾甩袖,“那你那些个什么蝶儿妖儿的如何处置,孤给你一夜的时间。孤有政务在身。”说罢,转身便走了。苏轩眨了眨眼睛,他为什么闻到了浓浓的醋味。他的小席儿吃醋了,哈哈,他的席儿吃醋了。苏轩的嘴角不可抑制的咧了起来。路人“……”快来人呐,安王疯了!
  • 阎王牵红线:极品萌妃

    阎王牵红线:极品萌妃

    我是阎王!管死人的!不是牵红线的!想他阎王,好歹也是地狱里的罗刹,居然被月老这个臭老头无情的玩弄让他去牵红线。那他就随便乱牵几个,气死月老这个臭老头。有没有搞错?她,韩小凡,怎么这么倒霉?刚大学毕业,本以为可以好好享受人生,谁知却被相恋了多年的男友无情抛弃,不止失恋,她还失业。这些,她都忍了!更郁闷的是,老天爷给她开了一个很大的玩笑,竟然让她穿越到了一个鸡不生蛋、鸟不拉屎、乌龟不撒尿的鬼地方。她再忍!但让人忍无可忍的是,这具身体的女猪不知道前辈子到底作了什么孽,让好不容易在古代有了归属的她一再成为别人的俘虏,还被迫卷进可怕的宫斗中。靠!老虎不发威,你们当我是病猫?姑奶奶我可不是被吓大的!
  • 男神他突然不高冷了

    男神他突然不高冷了

    林幼清和许尧琛结婚了。记者:请问许先生为什么不戴结婚戒指?许尧琛:拍戏不方便。记者:哦酱紫啊林幼清和许尧琛结婚一年了。记者:请问两位打算什么时候要宝宝?许尧琛:没这打算。【高冷】记者:哦酱紫嘛林幼清和许尧琛结婚三年了。记者:许先生打算退出影视圈了吗?许尧琛:嗯??记者:之前拍戏不方便不戴婚戒,现在戴上婚戒难道不是要退出影视圈的意思吗?许尧琛:……记者:好吧,那下一个问题。记者:两位真的不打算要宝宝了吗?许尧琛:……记者:???林幼清:真香或许会迟到,但永远不会缺席。
  • 我和BOSS五五开

    我和BOSS五五开

    作为终极BOSS,你的属性很强大,你的装备很极品,你的技能也很不错。但……下一秒它们都是我的了!五五开吧,我说不定能单杀BOSS。