登陆注册
47188700000185

第185章 The Return of Sherlock Holmes(104)

“What happened after that is like some fearful dream. I have avision of a dark, frantic face, of a woman’s voice, which screamedin French, ‘My waiting is not in vain. At last, at last I have foundyou with her!’ There was a savage struggle. I saw him with a chairin his hand, a knife gleamed in hers. I rushed from the horriblescene, ran from the house, and only next morning in the paper didlearn the dreadful result. That night I was happy, for I had myletter, and I had not seen yet what the future would bring.

“It was the next morning that I realized that I had onlyexchanged one trouble for another. My husband’s anguish at theloss of his paper went to my heart. I could hardly prevent myselffrom there and then kneeling down at his feet and telling himwhat I had done. But that again would mean a confession of thepast. I came to you that morning in order to understand the fullenormity of my offence. From the instant that I grasped it mywhole mind was turned to the one thought of getting back myhusband’s paper. It must still be where Lucas had placed it, for itThe Return of Sherlock Holmes 1085

was concealed before this dreadful woman entered the room. If ithad not been for her coming, I should not have known where hishiding-place was. How was I to get into the room? For two days Iwatched the place, but the door was never left open. Last night Imade a last attempt. What I did and how I succeeded, you havealready learned. I brought the paper back with me, and thoughtof destroying it, since I could see no way of returning it withoutconfessing my guilt to my husband. Heavens, I hear his step uponthe stair!”

The European Secretary burst excitedly into the room. “Anynews, Mr. Holmes, any news?” he cried.

“I have some hopes.”

“Ah, thank heaven!” His face became radiant. “The PrimeMinister is lunching with me. May he share your hopes? He hasnerves of steel, and yet I know that he has hardly slept since thisterrible event. Jacobs, will you ask the Prime Minister to come up?

As to you, dear, I fear that this is a matter of politics. We will joinyou in a few minutes in the dining-room.”

The Prime Minister’s manner was subdued, but I could see bythe gleam of his eyes and the twitchings of his bony hands that heshared the excitement of his young colleague.

“I understand that you have something to report, Mr. Holmes?”

“Purely negative as yet,” my friend answered. “I have inquiredat every point where it might be, and I am sure that there is nodanger to be apprehended.”

“But that is not enough, Mr. Holmes. We cannot live forever onsuch a volcano. We must have something definite.”

“I am in hopes of getting it. That is why I am here. The more Ithink of the matter the more convinced I am that the letter hasnever left this house.”

“Mr. Holmes!”

“If it had it would certainly have been public by now.”

“But why should anyone take it in order to keep it in his house?”

“I am not convinced that anyone did take it.”

“Then how could it leave the despatch-box?”

“I am not convinced that it ever did leave the despatch-box.”

“Mr. Holmes, this joking is very ill-timed. You have my assurancethat it left the box.”

“Have you examined the box since Tuesday morning?”

“No. It was not necessary.”

“You may conceivably have overlooked it.”

“Impossible, I say.”

“But I am not convinced of it. I have known such things tohappen. I presume there are other papers there. Well, it may havegot mixed with them.”

1086 The Complete Sherlock Holmes

“It was on the top.”

“Someone may have shaken the box and displaced it.”

“No, no, I had everything out.”

“Surely it is easily decided, Hope,” said the Premier. “Let ushave the despatch-box brought in.”

The Secretary rang the bell.

“Jacobs, bring down my despatch-box. This is a farcical wasteof time, but still, if nothing else will satisfy you, it shall be done.

Thank you, Jacobs, put it here. I have always had the key on mywatch-chain. Here are the papers, you see. Letter from LordMerrow, report from Sir Charles Hardy, memorandum fromBelgrade, note on the Russo-German grain taxes, letter fromMadrid, note from Lord Flowers——Good heavens! what is this?

Lord Bellinger! Lord Bellinger!”

The Premier snatched the blue envelope from his hand.

“Yes, it is it—and the letter is intact. Hope, I congratulate you.”

“Thank you! Thank you! What a weight from my heart. Butthis is inconceivable—impossible. Mr. Holmes, you are a wizard, asorcerer! How did you know it was there?”

“Because I knew it was nowhere else.”

“I cannot believe my eyes!” He ran wildly to the door. “Where ismy wife? I must tell her that all is well. Hilda! Hilda!” we heard hisvoice on the stairs.

The Premier looked at Holmes with twinkling eyes.

“Come, sir,” said he. “There is more in this than meets the eye.

How came the letter back in the box?”

Holmes turned away smiling from the keen scrutiny of thosewonderful eyes.

“We also have our diplomatic secrets,” said he and, picking uphis hat, he turned to the door.

同类推荐
  • 落洼物语(新文本译丛)

    落洼物语(新文本译丛)

    《落洼物语》成书年代一般认为约在十世纪末。作者不详,据推测,是一个身份不太高的男子。故事中描写纳言源忠赖的女儿受到继母的冷落,被迫住在一处低洼的屋子里,人称“落洼”。落洼认识了一位少将,婚后两人过着美满的生活。继母怀恨在心,狠狠打击牵线的仆人。源忠赖故去,继母彻底失势,少将等见继母悔悟便宽恕了她。《落洼物语》完全采取古典现实主义的创作方法,如实地反映了贵族生活的一角。一方面宣传了善有善报、恶有恶报的因果报应思想,另一方面,也提出了一种贵族社会新的道德规范和价值观,突出了忠于爱情的可贵精神。
  • 米罗山营地

    米罗山营地

    本书稿以翔实的史料,鲜为人知的故事,再现了二战时期东南亚战场一段惊心动魄的抗日历史。二战时期,为了反抗日军的侵略暴行,在马来亚丛林深处的米罗山,驻扎着一支由英国、中国及马来亚三方组建的秘密部队,对日本占领地区进行特工渗透和丛林游击战……在甲板街74号的诊所里,卡迪卡素夫妇也在进行着另一种紧张的战斗。这个普通的医生之家在黑夜的掩护下,全力救治着秘密营地的游击队伤员……不料,卡迪卡素夫妇的人道救治招来了日本人的疯狂报复,不仅对他们严刑拷打,还绝无怜悯地将他们的小女儿推向火堆。
  • 有时候,姓虞的会成为多数

    有时候,姓虞的会成为多数

    像我们这样的寄居者,在兰城的雁滩比比皆是。我们来自五湖四海,可目标却未必是同一个,当然你要笼统地概括一下,五湖四海的目标也能够被你在理论上总结成一条定律什么的。我们的房间在雁滩一栋四层小楼的顶层,四壁连带房顶都没有经过粉刷,预制板直接裸露着,楼面的外墙也没有任何装饰,倒是表里如一,那种水泥特有的灰白格调,让这一带的楼体呈现出一种堪称肃穆的气氛。
  • 在轮下

    在轮下

    出生于小城的汉斯自幼天赋过人,学习成绩优异。通过州试的他得以进入神学院学习。在神学院,不善言辞的汉斯形单影只,经常独自上课。一次偶然的机会他结识了赫尔曼,两人意气相投,相谈甚欢。与认真听话的汉斯不同,赫尔曼生性叛逆,屡屡与老师发生言语冲突,因此被学校开除。之后,汉斯倍感孤独,压抑的生活让他无所适从,大病一场后他选择退学回家,成为一个普通的工人……
  • 破译

    破译

    有一种战场没有硝烟,但有杀戮,那是更加残酷的人性毁灭。有一群英雄没有名字,只有代号,但是他们的事迹永世留传。密码战破译智慧的潜伏,间谍战——深入敌后的暗算。一本书读懂军事战争密码的制作原理和破译原理。一本书看透数国势力复杂的间谍、反间谍、多重间谍、谍中谍的谍战精华。一本书纪念和歌颂为胜利而奋战的无数无名英雄。
热门推荐
  • 帅气王子VS冷情公主

    帅气王子VS冷情公主

    “辰,我现在很幸福,真的,,,”若兮转身看了看身边的安亦枫,“还有就是我想你了,,,”枫,忘了对你说我爱你
  • 诱妻成婚:首席不安好心

    诱妻成婚:首席不安好心

    为了逃婚与心上人私奔,她拒绝了亿万富豪的联姻请求,可没想到却被闺蜜算计,被送上了那位“未婚夫”的床。简洁不得已只能带球跑……几年后自认为的霸气回归,没想到却还是落入了孩子他爸的温柔牢笼。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 末路玄学

    末路玄学

    为什么?明明有着得天独厚的条件,却不知道去珍惜!真的就没有人愿意去学习玄学吗?友人A:”林逸,你又在发什么神经?”友人B:”别管他,活动卡池日常爆破了而已,又不是一次两次了。”
  • 只愿梅花不曾落

    只愿梅花不曾落

    我愿用我的魂魄换得你千年的安稳。但是,请你……忘了我吧…………如果执著终归于徒然,谁会将此生用尽,只为守候一段触摸不得的缘恋?如果千年的执念,就此放下、隔断,是否会有眼泪倾洒,以为祭奠?
  • 灵剑天尊

    灵剑天尊

    练力三重,炼骨三重,练脏三重,可以成就先天境界。随后开肉身窍,放开元神,自此可修炼神通秘法。凌空虚渡,凭空水火,移山填海,无所不能。
  • 校草大人饶命

    校草大人饶命

    第一次:见到她夺走了她的初吻。第二次:他让她成为了全校女生的公敌:“校草大人饶命啊!”“惹完我就想跑?哼!”林幕一把把梦寻扔到了床上处制
  • 神级成仙系统

    神级成仙系统

    弹出了一个窗口,神级成仙系统?吴晓一条条的看了过去!你想拥有滔天权力么?醒掌天下权,醉卧美人膝吗?吴晓:切,不稀罕!你想拥有超凡力量么?弹指灭星辰,抚掌天地崩么?吴晓:切!没必要!......你想拥有海量资源么?吴晓:咦?唉!虽千万人吾往矣!果断的点击进入了。......狗屁系统,说好的资源呢?已经穿越了的吴晓怒竖中指!
  • 中国近代历史大事详解——探索改革

    中国近代历史大事详解——探索改革

    中国历史渊源流长,博大精深,是国人精神底蕴之所在,是民族长盛不衰之根本。认识历史,了解历史,是每一位中国人所必须面对的人生课题。本套丛书浓缩了华夏五千年的风雨历程,以一个全新角度纵览中华民族的辉煌历史。全书以全新史料,记述了上溯古代,下至公元1912年的中国历史进程。内容涵盖政治、经济、军事、科技、文化、艺术、外交、法律、宗教、民俗等方方面面。内容详实,存真去伪。并由历史国学权威学者、专家最终审定。
  • 头痛眩晕对证自疗

    头痛眩晕对证自疗

    本书详细介绍了头痛、眩晕的中西医治疗思路、方法以及中医名家对于头痛、眩晕的证治心得和分型辨治医案。其中医案部分收集证型全面、治疗效果确实,体现了中医学对头痛、眩晕的临床治疗特色。本书适宜于中医临床专业人士、学生阅读,也可供患者及其家属参考。