登陆注册
47967200000007

第7章 Paradise of Basketball Player

The National Basketball Association (NBA) is the major professional basketball league in the world, with teams from the United States and Canada. With the addition of the Toronto Raptors and the ancouver Grizzlies prior to the 1995~ 1996 season, the NBA expanded①to 29 teams competing in two conferences, the Eastern and Western, in four separate divisions. Each team conducts a training camp in October to determine its 12-player roster. Training camp allows each team to evaluate players, especially rookies (first-year players), to assess the team’s strengths and weaknesses, and to prepare players for the upcoming season through a series of on-court drills and practice of offensive and defensive strategy. After a series of exhibition games, the NBA begins its 82-game regular season in the first week of November.

In the second week of February, the NBA interrupts its season to celebrate the annual NBA All-Star game, featuring the game’s best players as selected by the general balloting of fans throughout the United States and Canada. After the NBA season concludes in the third week in April, a total of 16 teams qualify for the playoffs(8 teams from each conference). In each conference the two division winners are guaranteed a playoff spot. The remaining playoff spots in each conference are awarded on the basis of win-loss records to the six next-best teams, regardless of division. The playoffs start with the teams with better records playing the teams with worse records in a best-of-five series, in which the winner is the first team to win three games. In subsequent rounds best-of-seven series are played, with the first team to earn four victories winning the round. The playoffs continue in this elimination②scheme until a conference champion is crowned. The champions from the Eastern and Western conferences then meet in a best-of-seven series to determine the NBA champion.

Every June the league conducts its amateur③draft④, in which each team obtains the rights to the professional services of the best collegiate and international players. Any player who has graduated from high school and is at least 17 years old qualifies for the NBA draft if that player renounces intercollegiate eligibility. To determine the draft order the NBA uses a draft lottery, introduced in 1985. Those teams that failed to qualify for the playoffs the previous season are eligible for the lottery. The lottery determines the first three teams to select in the draft. The remaining teams draft according to their win-loss record of the previous season, so that teams with poorer records draft higher than those with better records. The NBA draft consists of only two rounds, with a total of 58 players chosen. Those players not selected in the draft can be invited to try out for a team and are sometimes signed to playing contracts.

The NBA’s official development league is the Continental Basketball Association (CBA). The league was founded in 1946 and now features 12 teams playing in two conferences. Many players, coaches, executives⑤, and referees have honed their skills in the CBA before going on to NBA careers.

① expandv. 扩大,扩充,发展

② eliminationn. 淘汰

③ amateuradj. 外行的,不熟练的

④ draftn. (职业运动的)选拔制度

⑤ executiven. 执行者,行政官,高级官员

篮球运动员的殿堂

国家篮球协会(NBA)是世界上主要的职业篮球联盟,由美国和加拿大的球队组成。由于在1995~1996年赛季之前多伦多猛龙队和温哥华灰熊队的加入,NBA扩大到29支球队,比赛分东、西两个区各4个组举行。每支球队在10月份举办一个训练营以确定它的12名运动员名单。训练营允许每队评估运动员,特别是新手(第一年参赛运动员);评价球队的优缺点;并通过一系列的场上训练以及攻防策略的实践,使运动员为即将到来的赛季作好准备。在一系列的表演赛之后,NBA于11月的第一周开始它82场比赛的常规赛季。

在2月的第2周,NBA中断赛季比赛,以便举行每年一度的NBA全明星比赛。该比赛的特点在于参赛运动员皆是由整个美国和加拿大球迷投票选出的最佳运动员。NBA常规赛季于4月的第3周结束。之后共有16支球队(每区各选出8支球队)有资格参加决赛。在每一个分会中,两个组区的第一名可稳操决赛的入场券。每个区的其余的决赛入场券则不分组别,根据球队的比赛成绩,给予其次的6支最好的球队。决赛先由成绩较好的球队与成绩较差的球队对阵,采取5局3胜制,先获得3场比赛胜利的球队出线。接下来的每轮比赛均采用7局4胜制,即先获得4场胜利的球队出线。这种淘汰制一直进行到决出分区的冠军。东、西分区的两支冠军队然后进行7局4胜制比赛,决出NBA的总冠军。

每年6月联盟进行其业余选秀。每支球队有权吸收大学和国际上最好的运动员为专业运动员。任何高中毕业年满17周岁的选手如果宣布放弃校际比赛资格即可参加NBA选秀。NBA采用1985年引入的抽签形式决定其选秀顺序。上个赛季未进入决赛的那些球队首先抽签选秀。由抽签决定哪3支球队首先选秀。其他球队按照前一赛季的比赛成绩决定先后,这样成绩较差的球队比成绩较好的球队先进行选秀。NBA选秀只有两轮,共有58名运动员供选。没有入选的选手可以接受邀请到某一球队试训,有时会与球队签约参赛。

NBA的官方开发联盟是大陆篮球协会(CBA)。该联盟于1946建立,现有12支球队,分为两个分会。很多运动员、教练、执行官和裁判在转入NBA职业比赛之前,已在CBA经过了磨练。

同类推荐
  • 让青少年知道热爱科学的150个故事

    让青少年知道热爱科学的150个故事

    本书精选了古今中外有关热爱科学的150个故事,力图开阔学生们的视野,增强他们热爱科学、学好科学、掌握更多科技知识的信心和决心,为孩子的成长奠定基础。
  • 礼仪教材:中学生礼仪(高中版)

    礼仪教材:中学生礼仪(高中版)

    本套书针对不同年龄段学生的特点,对具体礼仪知识的学习做出了明确划分。在阐述礼仪要点的同时,还详细说明了具体行为动作的细节和禁忌。语言通俗,思路清晰,目标明确。具体内容主要分个人礼仪和公共礼仪两大部分。个人礼仪方面要求理解礼仪的深层意义和实用价值,重点在于仪容仪表礼仪和谈吐礼仪等的学习。公共礼仪的学习重点是面向社会、与人沟通时的一些礼仪规范,如介绍、自我介绍,握手等。还有一些特殊场合、公共场合的礼仪要求,如演讲、辩论,参观、旅游,迎接外宾等。
  • 当代世界文学史新编

    当代世界文学史新编

    《当代世界文学史新编》是以新观念来编选当代(1968年至今)的世界文学史。为学术性教材,编写方式是根据历史时代与国家文学体系构成互相配合,体现当代世界文学的历史进程,于中国与世界文学都有重要的创新价值。同时,世界文学史断代成书,国际国内尚无先例,从中可以看到世界各民族文学共同发展规律与最重要文本的世界文学史与选集。
  • 神话故事

    神话故事

    本书选取了在民间流传甚广的神话、传说的精华,加以重新编写、审订,其内容新奇有趣,语言通俗易懂,更适合青少年读者阅读,帮助他们陶冶情操,加强修养,提高自身综合素质和文字能力。
  • 北大高效学习法

    北大高效学习法

    “勤能补拙是良训,一分辛苦一分才”这是华罗庚的亲身体会,也是他从一个初中生而成为一个大数学家的真实写照。懒惰的人是成不了大器的,只能一辈子与平庸相依为伴。许许多多考上名牌大学的才子,都与“勤”字分不开的,对那些懒惰的人来说,“勤”一个字好辛苦。人有知识水平的不等,能力高低不同,但上天给每一个成功者的机会是同等的。这就靠你自己去把握,通过不断努力去争取,这一点我感触很深。
热门推荐
  • 我有一双穿破次元的手

    我有一双穿破次元的手

    和往常一样孤儿院的卢小雨抱着院长给的一垒废纸盒子向着马路对面的垃圾站走去一辆车的闯入让小雨陷入了昏迷康复后的卢小雨不经意的从杂志的游戏机图片取出了真实存在的机器小雨才发现自己手拥有了不可思议的神奇力量
  • TF家族之对岸的她

    TF家族之对岸的她

    (勿上升真人哦!只是纯粹的编写故事)“你能饮下最烈的酒,也能熬过没有他的寒冬,你一身骄傲,又何曾认输”。(特别提示,因为我觉得每个人都故事都不一样,所以这里面章节中间不含衔接部分,每一章都是不同的故事,可以把每一章都拆开来看,不用上下文连接)
  • 便当专业户

    便当专业户

    卡...........唐画烟又死了。她轻松地站起了,拍拍身上的泥土,面无表情的去领便当。唐画烟不是没感到委屈,她从15岁出道以来,十年了!画烟身亡,却意外获得重生,是幸?还是不幸?竟还是便当的角色,啊啊啊,敢不敢再给点刺激。于是与女主狭路相逢,了。啊啊!当自己也成为穿越者,和穿越的女主大大同台演出,她就是个女配,没有光环,没有系统,她有能力逆转吗?她能抱着鸡腿,拥着男主看花吗?也许她只是领便当的,她就只想保住脑袋!!要是有可能的话,只是有可能,玩玩逆袭生活久一点。就是一部苦苦的奋斗史!便当专业户,十年,品质有保证。文风是轻快的,初次写作,希望喜欢。可加QQ群交流:338306642欢迎加群
  • 凯少,我们的回忆不忧伤

    凯少,我们的回忆不忧伤

    或许,总有人知道,王俊凯曾爱过她……王俊凯失忆,洛琳回国。年少时的伤口被无情揭开。他努力回忆那个少女,回忆有些酸涩。她知道从前带给他的痛苦,凯少,让我细心篡改那十年,我们的记忆不忧伤……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天神创世录

    天神创世录

    一个创造奇迹的年代。一个创世神的传奇。历险不断。不断突破。修真界。仙界。魔界。鬼域。佛界。龙神世界。林风,青龙,麒麟,龙神,邪神。只有想不到,没有做不到。
  • tfboys之三份之依

    tfboys之三份之依

    她:长相倾城、可爱、活泼,才女、乖宝宝,人人眼中的女神,受人爱戴。被大家捧在手心里,有个爱她的哥哥,有两个逗比派“闺蜜”,在娱乐圈了吃得很香。为人善良。他们:帅气活泼,才华横溢,人人眼中的男神、乖宝宝,却只对她宠溺,只为她低头折腰,为了让她的笑容永远绽放,他们愿意付出一切。当原本的宠溺变成爱情时,他们会怎样面对呢?
  • 非常不幸

    非常不幸

    一个懒惰的主神,一个经常打补丁的主神空间,一帮不靠谱的使徒,一个倒霉蛋,谱写着一段可歌可泣的空间之旅。好像没什么值得可歌可泣的,那么,这只是段哭笑不得的旅行,好吧!那要微笑就够了。PS:玄不救非,氪不改命,还是乖乖去打猎吧
  • 优秀员工要有好方法好心态好素养

    优秀员工要有好方法好心态好素养

    全球500强企业奉为圭臬的理念和价值观,是为你造就优秀员工的第一思想准则和行为指南。帮助员工纵横职场,实现员工职业梦想;提升员工自身素质,成就员工卓越人生。心态决定状态,方法决定效果,素养改变命运。良好的心态+有效的方法+一流的素养=优秀员工。
  • 养个你,杀了我

    养个你,杀了我

    活了很久很久的吸血鬼,终于找到了能够结束漫长生命的方法,他找到了那个能够结束自己生命的人,那么就好好教导她吧。(这个故事就是很简单的一个治愈向故事,文笔随意故事随意,不喜勿喷。)