登陆注册
48557200000050

第50章 Classification and functions of MSAs(10)

(157)Because they’ve been proven to be BookScan best-sellers, they would all fall into the category...again hard to say whether they would get to the Fruits Basket, phenomenon level, but they will all be incredibly successful because they have a lot of momentum. The original debuts for ‘06 that have that kind of Princess Ai/Warcraft potential would probably be Labyrinth, the first part of the Henson deal that will eventually result in both the Dark Crystal book and the Neil Gaiman MirrorMask book.

The response given by the interviewee (a cartoonist)in Example (157)involves the use of MSAs expressing reaction (incredibly)and valuation (eventually).In fact, in this example there is an element of judgment as well (again and probably).The MSA incredibly indicates great success here in the eyes of the interviewee, so does the MSA eventually, the difference being that the former and the latter are more related to personal feelings and institutionalized perspective respectively.The MSAs again and probably belong to resolute usuality and probability respectively in the system of judgment; while the former deals with somehow a negative side, the latter predicts a bright future.Therefore, the general picture of attitude that the interviewee conveys in this example is positive belief, praise, and optimism about the industry involved.

In Example (157)the principles of attitudinal signaling and dialogicality function simultaneously in order to reflect the evaluation pattern of assumption + prediction.In a fashion similar to Examples (153)-(156), the underlying mechanisms of perspectivization and intersubjectivity are assumed to play an equal role.

4.2.3 Prominence of generic features

MSAs can perform the function of foregrounding generic features.Halliday (1984: 112-120)holds that foregrounding is prominence that is motivated.Halliday (ibid)states:

…a feature that is brought into prominence will be ‘foregorunded’ only if it relates to the meaning of the text as a whole.This relationship is a functional one…I have used the term PROMINENCE as a general name for the phenomenon of linguistic highlighting, whereby some feature of the language of a text stand out in some way…The notion that prominence may be defined statistically is still not always accepted…Thus if a style cannot be reduced to counting, this is because it cannot be reduced to a simple question of prominence…

Halliday (ibid)seems to support the view that prominence is a matter of both statistics and function.In Chapter 3, it was mentioned that genre is equivalent to text type in many cases, and that tenor, discourse community and rhetorical features should be considered in combination.

The following part will illustrate how MSAs can make generic features prominent to some extent.

Consider the following:

(158)For example, in (3)the propositional content of the fourth text unit will normally ① be taken to be relevant to that of the preceding three.In particular ②, ‘she’ will be understood to refer to Mary (by virtue of the kind of cohesion that is called anaphora)and the general statement that the speaker is making about Mary will be understood as a comment upon her absence at that time, rather than as the expression of some totally unconnected passing thought.Similarly, if one heard or read the following sequence of two text-sentences…, one would normally ③ assume that Veronica was one of the family and presumably ④ the mother; that she bought the dress in town; and that the toy-shop was also in town.None of these propositions has been explicitly formulated, still less asserted; and any one of them might be contradicted, in specific contexts of utterance, by other propositions that are part of the speaker’s and hearer’s background beliefs and assumptions.

In Example (158), the MVs are italicized, and the MSAs are highlighted in bold.If the first MSA normally were removed from the clause, it would seem that the writer is sure about his/her prediction, and the dialogical nature of the writing would be lost.Thus, the evaluative function of the MV will would be reduced.With the MSA normally (in the category of probability & usuality), the writer could negotiate with the others in a better way, and the median value of the MV will is retained conditionally.In another word, the MSA normally has the function of disambiguating the modal sense of the MV will.

If the second MSA in particular (in the category of clarification)were removed, the sense of intertextuality would be lost, and the reader might have to spend more time in locating the target of the judgment indicated by the MV will.Hence, the use of this MSA is pragmatically and cognitively motivated.

The situation of the third MSA normally is the same as the first MSA.This section will not spend more time explaining its use.The fourth MSA presumably (in the category of reasoning)acts as an evidential marker, and presents the judgment conveyed by the MV would as negotiable.

The MSAs in Example (158)highlight generic features in the following way:

A.rhetorical features: probability + clarification + reasoning;

B.discourse community: negotiation academic community;

C.tenor: writer + reader; writer + other writers; writer himself.

Consider another example:

同类推荐
  • 看古希腊神话故事学英语

    看古希腊神话故事学英语

    神话是远古人类思想与生活的反映,是原始信仰的产物。希腊神话故事经历了丰富的时代变迁和历史风云,几乎成为希腊乃至欧洲一切文学和艺术活动的基本素材。马克思曾说:“希腊神话不只是希腊艺术的宝库,而且是它的土壤”。希腊神话也是欧美文艺取之不尽的艺术源泉。希腊神话具有无穷的认识价值和永久的审美魅力。希腊神话还为现代奥林匹克运动会的形成奠定了基础。在古希腊这个神话王国中,优美动人的神话故事和曲折离奇的民间传说为古奥运会的起源蒙上一层神秘的色彩。那些经久不衰的神话故事让我们着迷,那些如雷贯耳的名字至今仍被我们尊为“大师”。时隔千年,希腊神话还对我们产生影响。
  • 那些年那些诗

    那些年那些诗

    《每天读一点英文:那些年,那些诗(诗歌卷)(英汉对照)》精选《乡愁》、《面朝大海,春暖花开》、《西风颂》、《一见钟情》等中外名诗,让你在诵读名句中,感受隽永的情谊!
  • 英语PARTY——神话圣地·希腊

    英语PARTY——神话圣地·希腊

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 单词的历史:英语人名词语趣谈

    单词的历史:英语人名词语趣谈

    从英语人名到普通词汇,它们背后有着怎样的故事?《单词的历史:英语人名词语趣谈》探索了英语语言中一项重要且丰厚的遗产,那就是源自人名的词汇和短语,即人名命名词。这些词语或来自神话、圣经、传说故事中的人物,或取自文学作品中的人名,又或者与科学家、发明家、探险家的名字有关。书中收录了近千条英语词汇及短语,探讨了由英语人名派生而来的单词的含义,并追根溯源、介绍背景知识,内容丰富有趣,对读者扩大知识面,激发学习英语的兴趣,快速有效地记忆英语单词大有裨益,对词源研究也有参考价值。
  • 阳光穿透毕业的日子

    阳光穿透毕业的日子

    本书撷取了众多令人感动的校园美文呈现给读者,!阐述了大学生活的不同侧面,也讲述了属于“每一个”人的大学,与是否是名校无关,与重点和非重点无关;只有它在我们心灵深处烙下的深深印记,想要忘记都难。书中的每一个故事都有“心灵鸡汤”般的暖暖情怀,让你体味真情冷暖,感受心灵震撼。
热门推荐
  • 天火神王

    天火神王

    在一处隐蔽的山洞中,一缕神秘的火正在跳动着。忽然,从火中出现了一个婴儿,婴儿出现时,电闪雷鸣,风雨大作。火种兴奋地跳动着,失去了踪影。
  • 宝宝联萌:王妃你又调皮了

    宝宝联萌:王妃你又调皮了

    老天爷,老娘上辈子和你有仇是不,看部电影也能穿越?行,咱也得跟上潮流,穿就穿吧!可是你让我穿成个亲爹不疼,姨娘不爱,亲娘嗝屁,未婚先孕的大肚子婆,是闹哪样?信不信老娘拿着个原子弹上天找你同归于尽!罢了罢了,随遇而安,随遇而安……且看我如何带着奶娃玩转古代,亲爹要求我乖乖回家?你放屁。姨娘想要陷害我?鞭子伺候。庶妹和渣男好上了?那神经病你喜欢就拿去。喂,说你呢,那个夺了我初吻的骚年,是不是该履行承诺,当老娘孩子的爹了?
  • 韩娱之全民女神

    韩娱之全民女神

    她是万人宠爱的公主,他是外冷内热的王子。她是中韩英混血,他是中国人却只能迫不得已离开。他生在中国长在英国为了学业去了加拿大认识了他,他父母离异跟着母亲移民加拿大遇见了她。他为了梦想去了韩国进了sm,她为了他到韩国交换生却意外在老师的推荐下进了sm。她们相互鼓励,她作为f(x)的成员在出道的前一天意外被人陷害。后经他的鼓励继续练习。最后,他以exo出道,她也作为李秀满在位的最后一个女团出道。她们的爱还在继续。。。。。。
  • 青春韵语--走进樱花,泪流满面

    青春韵语--走进樱花,泪流满面

    本书为散文集,共分为随笔如丝、风歌如铃、评论人生、小说在线、创作谈五部分。每篇文章都渗透出作者对青春的热爱,语言优美,感情真挚。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 穿越之古怪小王妃

    穿越之古怪小王妃

    她是现代美女特工在一次执行任务时却被最好的闺蜜背叛泄露行踪,不得已她带上古链与敌人同归于尽,却意外穿越到叶将军嫡女叶芊芊的身上,当敢爱敢恨又呆萌的芊芊遇上杀伐果断又腹黑的玄王时,两人是否会相爱还是相杀
  • 原来有你也很甜

    原来有你也很甜

    一夜之间亲人背叛,亲眼看着父母惨死,云芯看着眼前恶魔搬的少年心忍不住抽痛意外重生,却再次跟他扯上了关系,本想一心报仇,却发现事情根本不是她想象中的样子事实慢慢浮现,那个亲手毁了她所有幸福的男人,再次给了她最需要的温暖阴差阳错,最后发现原来还是他!(重生文,一V一)
  • 子圣文集

    子圣文集

    文章本天成,妙手偶得之,生活深刻骨,铭镌在心中。
  • 何人在此装X

    何人在此装X

    安宁一个人待在天空中看着凡间的一切,他缓缓抱住了双膝,无助的像个孩子,又仿若一座高悬天际的神灵。安宁:怎么你们这里的书上都是骗人的,为什么没有人来打我的脸?配角:你自己什么实力,心里没点X数吗?
  • 寂静古宅

    寂静古宅

    一切要从一座古宅说起………“你好,我叫唐贤,唐宋元明清的唐,竹林七贤的贤。”十五岁那年,我被一座古宅缠上了,我无数次逃离,想彻底摆脱那个东西,然而不管我身在何方,何时何地,只要时间一到,那座古宅就会凭空出现。将我吞没…………