登陆注册
49619200000013

第13章 国际危机传播中的媒介组织及其生产机制(4)

二、国际危机的媒介生产过程

国际危机的媒介生产,是受到社会结构、媒介组织、业者观念以及危机本身影响的一种复杂的社会化信息生产过程。这一过程,会因为不同的媒介形态、不同的流程工序产生不同的生产性特征。比如,电视与网络媒体对于同一国际危机的报道模式、操作习惯有所不同;或者,一家报社的前线记者与后方的编辑,对同一国际危机的理解与处理方式也会不同。

在以下部分的论述中,我们将根据几个典型案例,试图归纳国际危机生产的若干过程性特征。

(一)危机现场的进入与采访

对于费时耗力的国际危机传播活动而言,媒介组织一旦决定参与其中,就必须在事先审慎布局:如何进入以及进入之后如何采访。先以凤凰卫视的伊拉克战争报道(2003年)为例,做一简要阐述。

首先,凤凰卫视在伊拉克外围制造了一个“信息包围圈”:在开战之前,凤凰卫视资讯台的业者“讨论了从外围所有国家进入伊拉克的可能性,并且把可能上前线的记者队伍进行位置排列,包括每个记者所持有的护照类别,以及哪些国家可能对香港护照免签证放行,哪些国家给中国护照发签证最便捷”。

接下来,我们就看到:凤凰卫视驻莫斯科记者卢宇光在2003年2月15日随俄罗斯国家杜马议员团进入巴格达;2月27日,郑浩进入巴格达;3月6日,驻华盛顿记者隗静、摄影萧燕抵达科威特城,成为可以采访美军导弹部队的唯一中文电视记者;3月7日,驻美国西部记者沈玫绮飞往多哈,那里是美军中央战区司令部……然后,就是3月22日,“战地玫瑰”闾丘露薇在“一个杀机四伏的黑夜,因车祸脖子上扎着绷带的她绕过一个个弹坑,从约伊边境向巴格达进发。她关了手机和卫星电话,把这些通信工具用胶布绑在小腿上,独自闯进了巴格达并迅速发回有关报道”。

那么,在进入之后,又该如何采访?相关行程的危险性、报道中的“光荣故事”以及与采访对象如何斗智斗勇等内容,我们在许多新闻稿件中可以读到(这本身也是媒介组织在国际危机报道传播中的一种话语策略)。此处,我们可以从另一个视角来看看国际危机生产中的成本问题,因为这是非常基础,但被提及不多的一个关键问题。还是在伊拉克战争中,一位香港记者在她的采访手记里写道:这不但是一场昂贵的战争,同时也是一场昂贵的采访。现伊拉克政府向每一位记者收取的费用,是每天125美元,没有什么服务,只提供一个翻译员,但翻译员一般会向记者要求额外的工资,每天40美元,另租车也是40美元,酒店75美元,再加上其他开支,一位记者在巴格达采访的费用,一天非要300美元不可。我和其他记者计算过,伊拉克政府今次在外国记者身上所赚取的,每天高达过百万美元。

(二)危机如何被“深描”

在进入危机现场并获得采访机会之后,接下来就是如何在文本中(包括影像与文字)对其进行“深描”。事实上,在进行危机报道的“深描”时,媒介业者往往忍不住要用上他们所知道的所有技巧,但有时必须要抵制住这种冲动。这里有一个生动的案例:有一位美国记者,曾被一家费城的报社派去报道宾州多诺拉矿难(1948年)。在那里,数百名矿工被活埋,大部分已死去,幸存者也正面临矿下瓦斯毒气的死亡威胁。当资方宣布已经挖出200具尸体时,哭泣着的亲属包围了矿场。这位记者看到了死亡和悲痛的场景,他在发回报社的新闻导语里写道:“今夜,上帝坐在一座小山上,俯瞰着灾难现场……”当这几个词刚从费城的新闻编辑室的电报机里传出来的时候,一位主编大叫“停下!”然后他交给电报主编一则电文,让他回复那位在多诺拉的记者:“别去管什么灾难了——采访上帝去。”

上述案例可能有一些戏谑的意味,但很生动地告诉我们:“深描”危机事件不能加入太多的感情色彩与想象力。不过,另一方面,面对危机的发生,在相关报道中还必须注意人情味,关注危机中的人们(参与者、目击者、受害者等)。那么,如何把握好这个度,有如下几条建议:第一,要求目击者“从总体上”重构整个事件,要求他们对事件现场进行描述,这样可以刺激他们的回忆;第二,告诉目击者们,不要因为自己觉得某些细节不重要,就犹豫是不是该把它说出来,要报道所有的一切;第三,让目击者们以不同方式回忆事件:“你已经把整个事件从头开始对我讲了一遍了,现在,让我们从你印象最深刻的地方开始再来一遍,或是从最后开始倒着来一遍”;第四,让目击者转换角度思考,“试着从现场其他人的角度来思考这起事件”。

事实上,关于如何做好国际危机的“深描”,二战期间知名战地记者默罗“这里是伦敦”的报道就给出了一个经典的范例。1938年3月12日,默罗在德军进占维也纳的同时,向美国听众广播了他的第一篇战争报道:我是爱德华·默罗,此刻正从维也纳报道。现在是凌晨2点30分,希特勒本人还未到市内。看来,没有人知道他会在什么时候到这儿。但是绝大多数人预料他会在明早10点之后的某一时刻到达……我是几小时前乘飞机从华沙取道柏林来这儿的。从飞机上鸟瞰维也纳,我发现她跟从前没有两样。但是维也纳确实有所变化……人们在这里把武器举得要比柏林高一些,而且,人们说起“嗨,希特勒”这样的字眼时声音也要高一些。

(三)纪录片及影视剧集的后续影响力

在一般的国际危机报道(采写编评等)之外,在即时性、现场性乃至体验感、预测感要求之外,我们不能忽视各类媒介组织、业者对于国际危机的另一种生产路径,即相关题材纪录片与影视剧集的制作与传播。

虽然关于国际危机的纪录片、影视剧生产往往滞后于事件本身,但由于其中体现出冷静之后的思辨以及折射出生产主体的意识形态与观念,却能够令其更具社会传播力与影响力。在此以纪录片《华氏9/11》与电影《拆弹部队》为例,做一简要阐述。

《华氏9/11》是美国纪录片导演摩尔2004年的作品,该片表现了在伊拉克战争(2003年)中美国人与伊拉克人的真实状况,其中特别关注与战争相关的平凡人,比如战火中的伊拉克民众、在战争中失去儿子的美国平凡母亲、厌恶伊拉克战争的美军大兵等。这部片子虽然是在伊拉克战争这一国际危机之后一年才公映,但其较大的社会影响力让美国、伊拉克乃至全球更多的观众以另一种视角反思:危机何以出现?以何延续?事实上,摩尔拍摄这部拿到上亿票房的纪录片(美国历史上的首次),就是“希望能对美国总统大选造成影响,把布什从白宫赶出去”。而为了拍好这部片子,摩尔雇佣大量摄影师、记者,在伊拉克采访了大量的美国政府官员、美国军人以及伊拉克普通民众。

《拆弹部队》是美国电影导演毕格罗2008年的作品。不过这部获得奥斯卡奖的作品之所以能使对于伊拉克战争的反思深入人心,最关键的在于本片的编剧鲍尔曾是一位新闻记者。在做记者时,他就对美军中的“拆弹部队”做过精彩的跟踪报道。按他自己的话说,“《拆弹部队》将是第一部以一种极为精确的方法还原美国军人在伊拉克战争中的真实经历的电影作品,我们都希望它能够展示出在CNN中看不到的一些新闻片段……《拆弹部队》是整个新闻业集体努力的成果,里面的故事确实源于冲突,唯一不同的是,这些冲突并没有得出结论,仍然存在于世界的各个角落里”。

同类推荐
  • 电视与未成年人心理

    电视与未成年人心理

    本书从传播心理视角出发,结合大众传播学、发展心理学、社会心理学以及教育学等相关理论,全面、系统地论述了与未成年人心理发展特点相适应的电视接触特点及使用模式:在现实收视情境中,通过质的研究方法获取数据,考察中国电视节目与未成年人心理的应对,并针对存在的问题进行剖析,进而提出传者素养提高与未成年人媒介教育两方面的改善策略。
  • 营销文案写作范本

    营销文案写作范本

    本书分15章,共100多种文体,详细阐述了市场调查文案、市场营销计划文案、新产品开发与推广文案、价格文案、营销渠道管理文案、促销与推广文案、推销文案、广告策划文案、公关文案、营销人员管理文案、客户管理文案、零售店营销文案、国际营销文案、谈判文案、合同文案、等内容。这些文案集中体现了企业营销观点、经营理念和策略方法。
  • 外国语言文化研究(第1辑)

    外国语言文化研究(第1辑)

    影视翻译语境论——对译制问题的语言学思考、从单性到双性:格·斯泰因的《埃达》解读、国内ESP教学与研究综述、浅析话语实践分析教学法、略论西方女性主义文学批评的缘起及其三大主要流派、英语语言文化教育对二语教学的作用、英汉翻译中对含义的处理、论“情境演播”的语用意义——对促进快速掌握英语语言能力训练法的语用学理论点分析……
  • 福利分化:比较社会政策批判导论

    福利分化:比较社会政策批判导论

    本书是一本比较性的专著。它探讨了四个发达资本主义国家:瑞典、德国、英国和美国。从社会等级、种族和性别等视角探讨社会政策,本书表明了在这些区分当中福利衡量显示出了重要性。作者描绘了四个国家的福利政策,分析了各自的利弊,指出了每个国家面临的五大问题。本书浅显易懂,主要阅读对象为大中专院校的学生、教师,是一本非常好的了解西方发达国家福利制度的专著。
  • 精典教育-俗物与天才

    精典教育-俗物与天才

    本书前半部分,作者塞德兹先阐释了自己独特的教育理念而在后半部分,又以小塞德兹的成长经历为主线,论述了天才教育法的实践过程。
热门推荐
  • 修仙满级后我重生了

    修仙满级后我重生了

    “剑道杀神”千仞奚陨落了。 因杀孽过重陨落在飞升雷劫之下。 重活一世,千仞奚发现自己竟来到了灵力浓郁的上古时代,附身到了一个被饿死的小姑娘身上。 开局只是一个乞丐的她,逐渐拥有了唠叨大能师尊,憨傻师兄,冰冷师弟,可爱师妹,更是拥有了修仙大家族嫡系弟子的身份。 一心只想飞升的她,慢慢的揭开了自己重生的秘密。 原来,是有人散去一身神力,魂飞魄散换她重来一次。 天神阻止又如何? 穿书女配又如何? 千仞奚抬头望向天空,心里对此毫无波澜,眼神里只有无尽战意。 重生一次,她誓要护璇玑界周全! (有男主,1v1)
  • 火辣千金的贴身保镖

    火辣千金的贴身保镖

    学校里,他与极品校花,绝色女老师等形形色色的校内美女发生暧昧不断;在校外,他又与美女总裁、冷艳女杀手、暴力女警花等美女纠缠不清。唐杰被迫成为超级家族的大小姐当贴身保镖,并随其上学读书。为了保护美女雇主,他用其强硬的作风,冷酷地打击敌人,横扫都市的同时也俘获了美女芳心!
  • 出场无敌的我怎么办

    出场无敌的我怎么办

    江遵化作游戏里的人物,先后来到幻想乡和一拳超人世界,习得武道秘法,获得药物强化……
  • 灵魂超度手册

    灵魂超度手册

    异于常态即为妖。心生恶念即为魔。逾越人常即为鬼。因果倒置即为怪。妖魔鬼怪,存于人间,我们随时都能见到。只是他们披着一层人皮,善于伪装而已。重新认识这个世界的他,手拿超度手册。看见四大恶种。决定是否超度,是他的权力。
  • 化神阶

    化神阶

    一影伴身侧,一剑诛鬼神,九阶神山,谁能征服?长空剑舞,红裙摆动,半神陨落,浴血重生。五峰之上,一个毫不知情的宗派子弟,身怀红色小剑剑影,在懵懂之中逐渐揭开自己前世身份之谜,重铸神剑,仗剑天涯,快意恩仇,踏上征服九阶神山巅峰之路!
  • 凯爷擒爱记

    凯爷擒爱记

    当明星遇到特工,当暖男遇到冰山美人受到感情挫折的冰月,该怎样对待如此宠爱他的小凯,是接受还是离开,他又怎该面对恋她多年的夏殇,当真相解开的那一刻,他有该如何抉择
  • 鬼吃人

    鬼吃人

    鬼吃人,人杀鬼。起死回生的都市少年,在一个混乱、邪恶、诡异的现实都市世界中,所经历的恐怖故事。
  • 不负天下不负卿1

    不负天下不负卿1

    他---姜子牙、手持封神榜,手握打神鞭,赢定了天下、却唯独输了她;她---马招弟、平凡普通,但是敢爱敢恨,经历了世间最让人不能理解的女追男的戏码,如愿以偿嫁给了他,但是不管她怎么努力,于他而言,天下苍生永远在第一位,而她不恼不怨,默默的支持他、守着他,为了他,她甘愿放弃自己的生命;为了他,她甘愿放弃自己的神位,与他一同面临三界中一场场灭世灾难!本书情节发生在姜子牙封神之后,看太公如何实现这不负天下不负卿的承诺,希望大家多多支持!
  • 梅子初青春已暮

    梅子初青春已暮

    “梅子初青春已暮。芳草连云,绿遍西池路。小院绣垂帘半举。衔泥燕双飞去。人在赤阑桥畔住。不解伤春,还解相思否。清梦欲寻犹间阻。纱窗一夜潇潇雨。”一女子在梨树下轻声吟唱,江南曲调,尽显哀愁。听人说,每年春季,这女子都会到广陵的这座破败的院子中来,年复一年。只见那漫天飞舞的白色花瓣,环绕在女子周身,犹如千万只纯色蝴蝶,游嗅于花仙子身旁。女子并未注意到,那位站在她背后的白衣男子,眼波如水……
  • 妖形梦工场

    妖形梦工场

    他要重现地球经典,可用异妖道具、妖器设备、妖法特效能干吗?他是地球土豆丝、又土又逗又叼丝,却在演绎纯情的…好吧,是三俗的故事……