奈何，十年时间过去了。曾经被打败的三十六位除妖师联盟当中的一些人员都退休归香种田了，有的依然和妖怪们兜兜转转的对抗。但是他们始终没等到翠华山被攻克的一天，等来的却是莫尚香的苏醒。
有一个情绪郁闷的除妖师请假不当值了几天，愣是在家窝着睡了三天三夜。理由是接受不了自己身为除妖师十年无作为，大佬又回归的悲催局面。
——
“噗哈哈哈，那睡觉的除妖师怎么有点可爱呢。”
城中某茶馆的一角落里，乔装打扮的莫尚香听到说书人最后几句的时候是在忍不住便把茶水喷了出了，哈哈大笑起来。兴许其他茶客都热衷听书，没什么人注意到她这一桌。
“莫大，你不是讨厌自己被编排吗，怎么还有闲工夫亲自到茶馆来听书呢。”随从小妖一边给莫尚香换了新的茶水，一边疑惑道。
另一小妖仆却十分谨慎的扭头四下观望着，谨慎道：“莫大，最近咱们翠华山妖和人类的关系太紧张了，咱们如此堂而皇之来人类茶馆，合适吗？”
“合适？呵，不合适他们又能奈我何？再说了，我都沉睡了十年，总得重新熟悉熟悉这世间吧。好了，逛街也逛得差不多了，听书也听了，咱们这就回去吧。”莫尚香说完，百无聊赖的又瞥了一眼依然在台上热情说话本子的说书人，没再说什么，带着小妖仆离开了茶楼。
莫尚香不知道的是，在她下山熟悉人间百态的这段时间。曾经隶属于当年三十六除妖师联盟的一些除妖师们偷偷摸摸抄着家伙，冒着风雪上翠华山找她干仗去了。结果他们是无功而返，愣是没找到她的山头。
归根结底还在于莫尚香的防范意识很强，她经常会使用妖法把自己居住的西山头隐藏在翠华山的浓雾当中。若是没有她的指路，谁都找不到她的山头。
当然，莫尚香内心认定的人除外。就算那人在翠华山的浓雾阵中迷路成个瞎子，冥冥中都能有股力量把他送到莫尚香身边去。
---
关于翠华城的由来其实也很平平淡淡，因为此城建设在翠华山的山脚下而得名。想当年，来山脚平原地带定居的黎民百姓都是一些战乱当中存活下来的难民，本就不惧生死，铆足干劲的大胆开疆扩土，渐渐的在物资丰富的山下生活的富足起来。
慢慢的，这些村落的人口每年都会增加起来，久而久之这里就变成了闻名百里的名城－翠华城。
后来，朝廷也派了城守前来驻扎，设立了东南西北四个街道除妖司以及总部来负责管理，维持一方安宁。多年间，城中人妖倒是能和平相处。偶尔有些人妖之间的冲突，也被两方代表给和平解决了。
只是近十年来，连城柯掌权总除妖司，立志于和一切妖怪打打杀杀。和平局面之下也是暗流涌动，矛盾是一触即发。
翠华城中的西南角有一间酒楼，名为翠华阁。老板姓孔，曾经是个江湖人士，长得胖乎乎的很是富贵态，性格也很热情好客。
酒楼饭菜也是翠华城一绝，一直以来店中生意都是红红火火，顾客络绎不绝。饶是城中东北角开了一间恢弘华丽的华云大酒楼，也没抢得过翠华阁的生意。
