随后的几天，徐志乐呵呵的回香江处理吴见夜交代的事情去了，而周涛则是在沪海跟吴见夜探讨了几天前往香江以后的事宜，也准备先回家跟媳妇报备去香江的事情，然后再去燕京取钱。
“老吴，你说咱们这次还带赵磊一起玩吗？”周涛问道。
“等你到了燕京问问赵磊吧，如果他愿意出钱的话，就带着他，如果不愿意也无所谓！”吴见夜说道。
赵磊现在在燕京负责英语磁带和周边产品的事情，非常尽责，吴见夜对他也比较放心，现在吴见夜准备开辟第二市场了，自然也不想把他拉下了。
“明白了！”周涛点了点头，然后一副欲言又止的样子。
“有话就说，有屁就放，什么时候跟个娘们似的了？”
“那个老吴，还是之前我跟你说的那个事情，其实朱惏挺好的，你可不能辜负她啊，这要是东窗事发了，你可是要判刑的！”周涛忍不住的说道。
“行了，我知道了，你还是管好你媳妇的事情再说吧，别操这些闲心了！”吴见夜踢了他一脚，然后说道：“赶紧滚吧，火车来了！”
“嗯！”
看着周涛上火车，离开，吴见夜叼着烟卷也走了。
《沪海文学》新的一期出版了，不少的文艺青年纷纷涌入邮局购买。
“快看，今天出了一本新的小说！”
“哪呢？书名叫什么？”
“《活着》！这名字有点意思啊，什么类型的？”
“不光名字有意思，你看这个作者竟然还取了一个有意思的笔名，鲲！”
“看来这是一个新作者啊！”
“以哭的方式笑，在死亡的伴随下活着。这个开头有点意思啊！”
就这样吴见夜撰写的第一本小说，就在这个时代面世了，这个时代，娱乐活动特别少，很多书籍也都买不到，所以《沪海文学》这类的文学杂志也成为了不少文艺青年的首选，而这上面刊登的小说，尤其是一个新人的小说，自然是引起了不少人带着审视的目光开始观看。
正是在这样的一种情况下。
富贵的人生悲剧，也在这些人的心中开始扎根，由于只是刊登了前面的一部分，所以现在富贵在不少的人的心中一个及其可恶的败家子，有了那么好的一个媳妇，竟然不知道珍惜.......
“《活着》看了吗？”
“看了，那个富贵太可恶了，竟然把家产都输给那个龙二了！”
“要我说那个龙二才可恶呢，竟然设局骗富贵。”
“唉，我现在就想看后面的故事怎么样了，富贵把家产都输了，他那一家子怎么办啊？”
随着《活着》的口碑慢慢发酵，先是整个沪海的文学界都在探讨《活着》这本小说，同时鲲这位作者，也让大家好奇，到底是那位老文学家写的，也被人争相讨论。
《活着》的文笔朴实无华，让每一个看到的人都有一种时代的厚重感，谁也不会想到这样一本小说，竟然会是一个年轻人写的。
吴见夜则是乐的轻松，正是保持着这样的神秘感到是让《活着》的讨论更加的热烈，对《活着》也是一个很好的宣传。
毕竟现在还没有宣传这一说，完全都是靠口碑发酵才能带动一本小说的热度。
就在大家都讨论《活着》这个小说的时候，吴见夜又恢复了自己以往的生活，每天跟着剧组的成员，去体验生活。
本来以为这样的生活，能够一直持续到《大小下面》的开机呢，结果琳达的到来让他略显平静的生活再次发生了变化。
“你终于还是来了！”吴见夜看着笑靥如花的琳达站在自己跟前的时候，知道讨债的来了。
“你好像很不欢迎我的到来啊！”琳达带着别有深意的笑容看着吴见夜。
“你感觉我会欢迎你吗？说吧，想要多少钱？”吴见夜干脆的说道。
这件事情既然躲不开了，那就不如索性敞开了说，大不了就是赔钱吗！
“要钱？不不不，吴，你误会了，我这次过来并不是要钱的，之前的那件事情不如就让我们大家都忘记吧！”琳达笑道。
琳达表示不计较那件事情了，并没有让吴见夜开心，俗话的说的好无事不登三宝殿，还有一句话是黄鼠狼给鸡拜年没安好心。
琳达这么大方的表示不计较那件事情了，但是又来找自己，显然是有其他的事情，而这件事情，很有可能是让吴见夜赔钱还要头疼的事情。
“那你是来做什么？”
“我想知道那个《活着》是你写的吗？”琳达的眼神中透露着神奇的色彩。
吴见夜没想到琳达竟然是问这件事情：“不错，只不过，话说，你能看懂华夏字吗？”
琳达笑道：“我专门找了一个翻译，由他一字一句的把登在《沪海文学》上的第一部分的念给我听的！”
“那你是？”
琳达：“是这样的，那个人虽然翻译给我听了，但是我总是感觉那个人翻译的不够好，我知道吴，你的英文非常不错，所以来找你了！”
吴见夜愣了：“你的意思是说想要让我翻译给你听？”
琳达点了点头，道：“不错，《活着》开头的部份我看了，我本人非常喜欢，对于富贵的人生也特别想知道他以后的人生会怎么样。”
“没时间！”吴见夜直接拒绝道：“不如咱们还是谈谈赔偿的事情吧！”
吴见夜确实不想给她翻译，对于《活着》这本小说，吴见夜看的就是中文版，如果翻译成英文，吴见夜不知道自己能不能让他保持着他本该有的韵味。
最主要的是吴见夜没做过翻译的工作，心里实在没底，要是让他再抄一本自己记忆中的英文小说那没问题，但是翻译《活着》吗，那就算了。
“哎呀，我听说在华夏欺诈是一个非常严重的罪行，如果再加上是欺诈的是外国友人，那不知道能判几年呢？”琳达看似无意的说着。
“你在美利坚认识出版社的人吗？”吴见夜突然问道，他是不想被琳达牵着鼻子走的。
“当然认识了，你要是能够把这本小说翻译出来，我可以在美利坚给你找家出版社出版也不是什么问题！”琳达自信满满的说道。
“翻译《活着》是不可能翻译的了！”吴见夜嘴硬的说道，《活着》这一类的小说，即便是翻译成了英文，在美利坚的销量也不会很好的，他的主要市场还是在欧洲。
“不过我这里倒是有一本英文小说，你想不想看！”
